El
libro "Cruzando con la
Virgen", que sale a la venta el 20 de abril, relata historias de
vida, nacimientos y muertes de inmigrantes indocumentados en el
desierto de Arizona y su devoción por la Virgen de Guadalupe.

"Este
libro es una colección de historias de inmigrantes que
hemos encontrado ya sea en el desierto o en los hospitales en los
últimos seis años", dijo Kathryn Ferguson, una de las autoras.

La
colección de más de 30 historias está basada en los encuentros
que Ferguson, Norma A. Price y Ted Parks han tenido con los
inmigrantes durante su trabajo como voluntarios del grupo Los
Samaritanos, quienes recorren el desierto de Arizona ofreciendo agua
y comida a los indocumentados.

De acuerdo con Ferguson, cada
relato narra la historia personal
de un hombre, mujer o familias enteras y las causas por las que
arriesgan inclusive la vida para cruzar "al otro lado" y las
dificultades que enfrentan en su camino.

"Hay historias de
muertes en el desierto, pero también de niños
que han nacido en él mientras sus madres caminaban para cruzar la
frontera", sostuvo.

A juicio de Price, la mejor manera de que las
personas entiendan
lo que pasa día a día en la frontera con México es a través de las
historias de los inmigrantes.

La portada del libro es la foto de
un hombre que en su espalda
lleva el tatuaje de la Virgen de Guadalupe.

"Hemos encontrada
tarjetas que dejan los inmigrantes tiradas a su
paso por el desierto, imágenes, dibujos, rosarios, de alguna manera
u otra todos los inmigrantes llevan consigo algo que tiene que ver
con la Virgen de Guadalupe", aseguró Ferguson.

Agregó que antes
de cruzar la frontera muchos indocumentados se
detienen a visitar un gigantesco Cristo que se encuentra en una cruz
en la ciudad fronteriza de Sasabe, en Sonora (México).

Price
relató que en el desierto existe un camino que es
frecuentemente utilizado por los indocumentados para cruzar y en una
de las paredes de un cañón se encuentra un agujero con una imagen de
la Virgen Morena.

"Los inmigrantes piden a la Virgen su
protección antes, durante y
después su cruce por el desierto, de ahí surgió el nombre del
libro", comentó Parks.

Los autores indicaron que cada encuentro
que han tenido con los
inmigrantes ha sido especial, no solo porque han tenido la
oportunidad de compartir con ellos agua y quizás un poco de comida
en la frontera de Arizona, sino porque al final siempre se han
quedado con la duda de si lograron llegar a su destino.

"Me
acuerdo mucho de un hombre, proveniente de Ecuador, que me
contó como tuvo que pasar en bote en medio de la noche por Panamá,
lo que pasó cruzando por México y cuando finalmente comenzó a cruzar
el desierto de Arizona su grupo fue descubierto por un helicóptero
de la Patrulla Fronteriza", relató Price.

"Todos corrieron y el
cayó en un agujero perdiendo el
conocimiento, cuando despertó no pudo encontrar a nadie de su grupo,
alguien lo llevó al hospital y fue ahí donde lo conocí", añadió.

Los
autores del libro coincidieron en que la respuesta al
problema migratorio no está en la militarización de la frontera y la
construcción de más muros fronterizo.

Asimismo, rechazaron
rotundamente la solicitud de la gobernadora
de Arizona, Jan Brewer, hecha al Gobierno federal para enviar 250
solados adicionales de la Guardia Nacional para vigilar la frontera
ante el incremento en la violencia relacionada con el tráfico humano
y de drogas.

"Es una forma de pensar muy cerrada, poner más
agentes, más
soldados no ha funcionado, si cierran un corredor los inmigrantes
buscarán otros lugares para cruzar", dijo Parks, quien tiene cinco
años como voluntario de Los Samaritanos.