Los contribuyentes que necesitan más tiempo para presentar sus declaraciones de impuestos federales este año pueden presentar el Formulario 4868 solicitando una prórroga automática a través de Free File del IRS.

La prórroga le otorga seis meses más, hasta el 15 de octubre, para presentar la declaración de impuestos aunque aún tendrá que pagar cualquier deuda de impuestos para este 15 de abril”, explicó portavoz del IRS Sara Eguren. “Si su dificultad no está en presentar su declaración sino en pagar, presente su planilla a tiempo y comuníquese con el IRS para solucionar su problema de pago”, recomendó.

Los contribuyentes pueden presentar su solicitud de prórroga con el Free File tradicional o los Formularios para Llenar de Free File. Usar Free File para preparar y presentar electrónicamente el Formulario 4868 es gratis para todos.

Además, los contribuyentes pueden usar a los preparadores pagados o software comprado para presentar electrónicamente el Formulario 4868. Una versión en papel también está disponible para bajar del sitio de Internet del IRS en IRS.gov. Sin embargo, usted solo recibirá una confirmación que el IRS ha recibido su solicitud, si usted presenta su solicitud electrónicamente con e-file o con el programa gratis Free File.

Free File y los Formularios para Llenar de Free File estarán disponibles hasta el 15 de octubre.

Una prórroga para declarar, no para pagar

Una prórroga de tiempo para declarar no es una prórroga de tiempo para pagar. Usted necesita calcular su obligación tributaria y pagar cualquier saldo adeudado al solicitar la prórroga. Hay varias opciones de pago disponibles, incluyendo el retiro electrónico de fondos, tarjetas de crédito y cheques.

Si no puede pagar el total del saldo pendiente, usted debería pagar tanto como le sea posible y luego comunicarse con el IRS acerca de un plan de pagos a plazos. Aun si usted no puede pagar el saldo adeudado, es importante que presente una declaración o solicite una prórroga para evitarse una multa por no declarar.

El IRS espera recibir aproximadamente 10 millones de solicitudes de prórroga en el 2010, lo cual es casi lo mismo que en el año pasado. Algunos contribuyentes reciben automáticamente prórrogas para declarar. Por ejemplo, el personal militar sirviendo en una zona de combate tiene 180 días después de dejar la zona de combate para presentar sus declaraciones de impuestos. Las víctimas de desastres naturales recientes en ciertas áreas declaradas a nivel federal como zonas de desastre también tienen tiempo adicional.