América Latina consiguió sortear
la crisis económica internacional mejor que otras regiones y, tras
haber sufrido un ajuste en 2009, este año alcanzará un crecimiento
promedio del 3%, dijo el martes el director gerente del Banco Mundial,
Juan José Daboub.

"La región consiguió capear el temporal. A
todos les llovió y
todos enfrentaron problemas, pero la mayoría supo colocar las
medidas que eran pertinentes y ha logrado salir bastante mejor que
en crisis anteriores", afirmó Daboub en una entrevista.

Admitió que la recuperación "está siendo lenta y
hay baches" pero
destacó que "la mayoría de los Gobiernos tomó las medidas
adecuadas".

El funcionario, responsable por la supervisión de las
operaciones
del Banco Mundial (BM) en América Latina, África, Asia y Oriente
Medio, aclaró que, pese a que la mayor parte de los países consiguió
superar la crisis, hay algunos de América Central y el Caribe que
fueron más afectados y en los que la recuperación será más lenta.

Según
Daboub, que fue ministro de Hacienda de El Salvador entre
1999 y 2004, la generalidad de los países de la región adoptó las
medidas adecuadas ante la emergencia económica porque tenía una gran
experiencia con crisis anteriores y porque aprendió muy bien la
lección.

"Para esta crisis, América Latina estaba mejor preparada
en
término de reservas, en término de diversificación económica y en
término de una mayor conciencia sobre los niveles de responsabilidad
fiscal que eran necesarios", señaló.

"Como quedó demostrado, los
Gobiernos de la región pusieron en
práctica las políticas fiscales y monetarias que parecían más
sensatas y por eso el impacto no ha sido tan grave como para otras
regiones del mundo", agregó.

De acuerdo con el director gerente,
las últimas previsiones del
BM para América Latina indican que la región crecerá un 3% en 2010 y
un 3,5% en 2011.

Sostuvo que, mientras la previsión de
crecimiento para los países
en desarrollo es del 5,2% para este año y del 5,8% en 2011, para los
países desarrollados es del 1,8% para este año y del 2,3% para el
próximo.

"El Banco Mundial está revisando los números antes de su
próxima
reunión, estamos revisando prácticamente cada mes. Pero en todas las
últimas revisiones, las previsiones para América Latina han sido
modificadas levemente hacia arriba", indicó.

En su opinión, "eso
significa que para la mayoría de los países
de la región, con excepción de América Central y el Caribe, la
recuperación parece ser un poco más acelerada de lo que
originalmente se dio", anotó.

Daboub reiteró que los países
latinoamericanos tienen que
comenzar a desmontar ahora las medidas de estímulo a la economía
adoptadas para hacer frente a la crisis, aunque recomendó que ese
proceso sea gradual.

"Algunos países ya han dicho que van a
comenzar a retirar los
estímulos que se han dado, precisamente porque, tras haber aprendido
de lecciones anteriores, no quieren dejar en forma permanente
ciertas medidas fiscales y monetarias que funcionan como un choque
eléctrico para reactivar la economía, pero que, si les deja de forma
permanente, pueden crear más daños que beneficios", afirmó.

Declaró
que el levantamiento de esas medidas tiene que ser en
forma gradual para evitar un impacto social.

"La mayoría de los
países está pensando en cómo ir saliendo de
esos estímulos de forma responsable y ordenadamente, y esperamos que
ningún país tome medidas desordenadas que puedan crear impacto en la
población. Pero, si no se sale de alguna forma, se corre el riesgo
de inflación y desempleo", aseguró.

Daboub dijo que, como
consecuencia de las tres crisis enfrentadas
en los últimos años (alimentos, combustibles y financiera) y que
aumentaron en 64 millones el número de pobres en el mundo, el Banco
Mundial triplicó la cantidad de recursos concedidos.

En ese
sentido, agregó que un 40% de los cerca de 100.000
millones de dólares prestados entre julio de 2008 y junio de 2010
tendrá como destino países de América Latina.