Campesinos del Valle Central de
California viajarán a Washington este sábado en representación de la
Unión de Campesinos (UFW) y patrocinados por sus empleadores para
participar en la marcha a favor del proyecto de reforma migratoria.

Los trabajadores que viajan representan a los miles de campesinos
que diariamente desempeñan "labores esenciales para la agricultura,
en condiciones arduas y con salarios bajos" y muchos de ellos
sufriendo abusos por ser indocumentados, explicaron los
organizadores.

"Los campesinos trabajamos muy duro y en condiciones muy
difíciles y yo voy representando a mis compañeros, muchos de ellos
indocumentados", declaró a Efe Teresa Amescua Serrano, quien desde
hace 23 años trabaja en diferentes labores del ciclo de cultivo de
la uva vinícola en el condado de Monterey.

A finales del año pasado se renegoció el contrato entre el
sindicato y la empresa J&L para la que trabaja y al llegar a un
acuerdo en enero "aprovechó la circunstancia para solicitar el
patrocinio de su viaje" a la capital del país.

Pocos días después fue informada de que su solicitud había sido
aprobada con la cobertura de los "pasajes de avión, gastos de hotel
desde el sábado al martes y una suma diaria para sus gastos de
alimentación", contó la campesina, madre de tres hijas, dos de ellas
ya profesionales.

"Precisamente por su condición de indocumentados muchos de mis
compañeros han sufrido abusos en el trabajo, con condiciones muy
difíciles y sin que se respeten sus derechos", denunció la activista
que se hizo ciudadana estadounidense hace cinco años.

Diana Tellefson, directora ejecutiva de la de la UFW Foundation,
ha sido una de las principales promotoras de la participación del
sindicato en la campaña nacional de la reforma de inmigración.

"La gran mayoría de los campesinos son indocumentados y sin
embargo son esenciales para mantener el nivel y la calidad de la
producción agrícola no sólo en California sino en otras muchas
regiones del país", afirmó Tellefson.

La activista espera que la Marcha por América, en la que se
calcula participarán unas 100.000 personas de todo el país, llame la
atención de los legisladores sobre "la necesidad de un camino que
permita que estos trabajadores estén legalmente en el país, para que
no se abuse de sus derechos ni se cometan más injusticias".

Una esperanza que cobró fuerza después de que el jueves los
senadores Charles Schumer y Lindsey Graham anunciaran una propuesta
marco para la eventual aprobación de una reforma migratoria integral
este año.

Los representantes de la UFW realizarán "muchísimas visitas" el
lunes a las oficinas de los congresistas para contar su historia,
"llevando el mensaje humano de esfuerzo y sufrimiento de miles de
campesinos (indocumentados) que son quienes hacen el trabajo de
cultivo y cosecha para que los estadounidenses tengan alimentos en
su mesa".

Las cifras de UFW muestran que -dependiendo de las fuentes- el
número los trabajadores del campo indocumentados son entre 70 y 90
por ciento de todos los trabajadores campesinos y la gran mayoría
proviene de México.

"Algunos vienen de estados como Oaxaca, son indígenas y no hablan
ni inglés ni español, sino su propio dialecto", anotó Tellefson, al
destacar que California es uno de los estados de mayor número de
empleados agrícolas del país.

"Es muy importante que los congresistas y quienes trabajan con
ellos oigan esas historias para que vean el impacto que esto tiene.
Es un tema moral donde se ve mucho sufrimiento", aseguró la
dirigente, al señalar que también visitarán legisladores del este
del país.

Los representantes de la Unión de Campesinos igualmente se
reunirán con asociaciones de empleadores agrícolas de la nación,
"para que ellos vean que hay ese compromiso (por parte de algunas
empresas de California) para que las personas pudieran viajar y
hablar de la importancia de la reforma.