El dueño de un hotel en Taos (Nuevo México) ordenó a varios de sus empleados hispanos cambiar su nombre al inglés y como no lo hicieron, los despidió a todos. También les había prohibido hablar español en su presencia.

Larry Whitten, quien habla como si no entendiera la gravedad del asunto, dice que está sorprendido de la reacción contra sus medidas, pues argumenta que él ha hecho lo mismo en varios de sus hoteles en otras partes del país.

Una de sus ex empleadas, que salieron a protestar contra las medidas discriminatorias, lo instó a cambiarse el nombre por "Lorenzo Blanqueo".