El narrador y dramaturgo David González
recrea la cultura latina en sus cuentos y, al igual que los antiguos
juglares, ha recorrido importantes escenarios en Estados Unidos y el
extranjeros para darlos a conocer.

Todo se remonta a su niñez en el condado de El Bronx, cuando a
los siete años su tío José le hizo una guitarra y un teatro de
títeres, al que su abuela cosió unas cortinas rojas de terciopelo, y
como si se tratara de la más famosa sala de teatro, dio rienda a su
talento, que ya había demostrado para hacer cuentos.

González, de 52 años, que obtuvo un doctorado en música como
terapia de la Universidad de Nueva York, donde también enseñó, ha
dedicado su vida a narrar cuentos, tanto del folclore
latinoamericano, o escritos por él, como algunos de ellos
comisionados por museos y universidades.

Sin embargo, dijo, un día alguien supo de un espectáculo
que presentó en una escuela, le llamó y contrataron para hacer
algunas presentaciones.

González, que se ha presentado en el Teatro Real Nacional de
Londres, entre otras salas, no sólo narra, sino que da vida a cada
uno de los personajes de los cuentos, acompañados por música, que
integra como parte fundamental de las historias, como los
tradicionales cuentos de Juan Bobo en Puerto Rico, acompañados por
los ritmos de bomba y plena, autóctonos del país.

Otro dedicado a los niños es "The Frog Bride", un cuento ruso con
música clásica en que usa vídeos de los cuadros del pintor de ese
país Vasili Kandinski (1866-1944) en una asociación con el Museo
Guggenheim de Nueva York, que se presentó en un teatro en Broadway y
por el que fue nominado a los prestigiosos premios Drama en 2006.

Pero, no todos son cuentos para niños. Uno de sus proyectos más
exitosos es ¡Sofrito!, que escribió hace dos años, en que presenta
dos cuentos afrocubanos y uno de Puerto Rico -es hijo de padre
cubano y madre puertorriqueña- junto al percusionista Bobby
Sanabria, el pianista Larry Harlow y el cuatrista Yomo Toro.

"¡Sofrito!, en lugar de mezclar especies, tomates y salsa es una
receta que combina música, cuento, folclor, baile y humo", comentó y
destacó que este año es la primera ocasión en que esta obra no está
en un teatro.

También escribió "Double Crossed: The Saga of St.Louis" que trata
del holocausto y que fue comisionado por el Instituto Smithsonian en
Washington y "City of Dreams", que fusiona poesía con jazz y que se
presentó en el Lincoln Center junto a una banda de jazz.

González se manifestó complacido de haber sido el primer narrador
en haberse presentado en esa importante sala.

Pero, aseguró, no importa de qué traten las historias, siempre
"tienen la chispa latina que tiene que ver con expresión, con
pasión, ritmo y el sentido de los temores que tenemos, pero que hay
que superarlos con humor".

"Cada cuento tiene su punto de enseñanza, ya sea filosófico, una
moraleja. Uso todo mi cuerpo, imaginación, poesía, para darle
chispa, para vivirlo en tarima", comentó González, que también
escribe poesía.

Explicó que se nutre de historias que le hizo su padre, de
cuentos escritos por la fenecida bibliotecaria puertorriqueña Pura
Belpré, de historias como las de la mitología precolombina del
uruguayo Eduardo Galeano, de la mitología griega, y de sus amigos,
entre otros recursos.

Aseguró que con sus historias busca, sobre todo, llevar un
mensaje a la comunidad y que las nuevas generaciones de jóvenes las
conozcan.

"Estos cuentos tienen una vida propia, vienen de la conciencia de
una comunidad y tienen una sabiduría. Me crié en la época de las
luchas por los derechos civiles y de la guerra de Vietnam. Yo era un
niño y no podía hacer nada, pero siempre quería construir algo para
la comunidad", argumentó.

Contar cuentos, comentó, le da la oportunidad también de llevar
un mensaje social.

"Veo en este mundo la falta de imaginación, los niños no inventan
nada, sólo actúan lo que ven en televisión", afirmó.

"Es una transmisión de esa sabiduría anciana a los jóvenes y
también les doy un modelo de como ser expresivos", agregó el
escritor, que el año pasado estrenó una ópera en la Opera de
Cincinnati.

Ahora trabaja en un proyecto sobre el medioambiente, con el
pianista Daniel Kelly, comisionado por la Universidad de Maryland.

"Trata de las heridas que hemos causado al medio ambiente pero
también de su belleza. Estoy dedicado a desarrollar este proyecto
con miras a contribuir a la defensa del medioambiente", comentó.