Cuando llegamos a Estados Unidos y de mexicanos o colombianos nos convertimos en latinos, tenemos que aprender a hablar un idioma nuevo, que no es el inglés.

Es una experiencia de todos los latinos: Aprender palabras de otros países de habla hispana y ajustar la jerga para entenderse con nuevos amigos.

El día del niño se avecina, entonces comencemos con esa palabra:

En Perú se dice chibolo, en México se dice escuincle y en Puerto Rico se dice nene.

¿Cómo lo dice usted?