From the Twin Towers to One World Trade Center, 20 years on
09/09/2021 - 21:15
in
When New York City lost the two most prominent parts of its skyline on 9/11, a memorial and even bigger replacement filled the void.
Nigel Thompson
Los artículos de Nigel Thompson
Twitter:
https://twitter.com/NigelTH0MP
LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/nigel-thompson-b0b81a128/
Email:
Area of Coverage:
Politics
PHDC quiere crear asociaciones a largo plazo con su nuevo Programa de Desarrolladores Minoritarios
09/03/2021 - 18:17
in
El nuevo proyecto piloto dirigido a promotores negros y marrones les forma en el proceso de solicitud y cumplimiento de los contratos municipales, y les ofrece trabajo.
PHDC wants to create long-term partnerships with its new Minority Developer Program
09/03/2021 - 16:34
in
The new pilot targeting Black and Brown developers trains them on the application and compliance process for city contracts,offers them work and further growth opportunities.
Ida provoca inundaciones récord en el noreste, mientras los tornados y otros fenómenos arrasan la región
09/02/2021 - 19:23
in
Partes de Pensilvania, Nueva Jersey y Nueva York amanecieron bajo el agua y en diferentes estados de destrucción y desorden el 2 de septiembre.
Ida brings record flooding to the Northeast as tornados and more rip the region
09/02/2021 - 19:13
in
Parts of Pennsylvania, New Jersey and New York woke up underwater and in different states of destruction and disarray on Sept. 2.
¿De Kensington al Congreso? La candidatura de Gilberto González a la Cámara de Representantes en 2022
08/31/2021 - 18:00
in
La campaña de González se centra en la educación y las artes, dos cosas que, según él, salvaron su vida al crecer en la comunidad puertorriqueña de Filadelfia.
From Kensington to Congress? Inside Gilberto Gonzalez’s 2022 bid for U.S. House
08/31/2021 - 17:41
in
Gonzalez’s campaign is centered on education and the arts, two things he says saved his life growing up in Philly’s Puerto Rican community.
Como se temía, un atentado terrorista golpea el aeropuerto de Kabul
08/26/2021 - 12:52
in
Los primeros informes registraron dos explosiones en el exterior del complejo aeroportuario, con 13 víctimas hasta el momento.
As feared, a terrorist attack hits Kabul airport
08/26/2021 - 12:47
in
Early reports recorded two blasts outside the airport complex, with 13 casualties so far.
La vacuna COVID-19 de Pfizer BioNTech recibe la aprobación total de la FDA, y los mandatos podrían estar en camino
08/23/2021 - 18:44
in
La plena aprobación por parte de la agencia estadounidense también podría contribuir a aumentar la confianza en las vacunas.
La embajadora Mari Carmen Aponte recibe la máxima distinción de la Fundación y Asociación de Becarios de la Casa Blanca
08/23/2021 - 18:20
in
La exembajadora de Estados Unidos en El Salvador (y becaria de la Casa Blanca) recibirá en 2021 el Premio John Gardner al Legado y al Liderazgo.
Pfizer BioNTech COVID-19 vaccine gets full FDA approval, and mandates could be on the way
08/23/2021 - 17:56
in
Full approval by the U.S. agency could also go a long way in boosting confidence in the vaccines.
Ambassador Mari Carmen Aponte receives highest honor from White House Fellows Foundation and Association
08/23/2021 - 13:25
in
The former U.S. ambassador to El Salvador (and White House Fellow) is the 2021 recipient of the John Gardner Legacy and Leadership Award.
El Honorable Nelson Díaz comparte su historia con BioTek reMEDys
08/23/2021 - 11:38
in
La empresa farmacéutica con sede en Delaware recibió al primer juez latino de Filadelfia para dar una charla sobre liderazgo y cómo marcar la diferencia.
The Honorable Nelson Diaz shares his story with BioTek reMEDys
08/20/2021 - 16:14
in
The Delaware-based pharmaceutical company hosted Philadelphia’s first Latino judge for a talk on leadership and difference-making.
“Philadelphia represents America,” Isabel Guzman talked Black and Brown small biz recovery during city visit
08/10/2021 - 11:40
in
In a one-on-one with AL DÍA, the SBA Administrator spoke about the importance of building bridges with communities to expand access and inclusivity of the overall economy.
Allyson Felix consolida su legado como una de las mejores atletas olímpicas de todos los tiempos con el bronce en Tokio
08/06/2021 - 18:50
in
La velocista, de 35 años, empató a su compatriota Carl Lewis con 10 medallas en atletismo tras quedar tercera en los 400 metros femeninos en la 14ª jornada.
Allyson Felix cements legacy as one of the best track and field Olympians of all time with bronze in Tokyo
08/06/2021 - 18:40
in
The 35-year-old sprinter tied fellow American Carl Lewis with 10 medals in athletics after finishing third in the women’s 400m on Day 14.
Anthony Zambrano sigue los pasos de Ximena Restrepo y gana la plata en la final de los 400 metros masculinos
08/05/2021 - 16:06
in
Zambrano es la tercera colombiana que gana una medalla en atletismo en los Juegos Olímpicos. La primera fue en 1992, en la final de los 400 metros femeninos.
Anthony Zambrano follows in Ximena Restrepo’s footsteps, wins silver in men’s 400 meter final
08/05/2021 - 15:52
in
Zambrano is the third Colombian to ever win a medal in athletics at the Olympics. The first came in 1992 in the women’s 400 meter final.
El equipo de baloncesto masculino de EE.UU. tiene una oportunidad de revancha en el partido por la medalla de oro
08/05/2021 - 12:53
in
La decimotercera jornada de Tokio 2020 sirvió para que Estados Unidos ampliara su ventaja en el medallero total y recortara la ventaja de China en las medallas de oro a sólo cinco.
Team USA men’s basketball gets a shot at revenge in gold medal game
08/05/2021 - 12:30
in
Day 13 of Tokyo 2020 saw the U.S. expand its total medal lead and cut China’s gold medal lead to just five.
La tercera es la vencida: la brasileña Ana Marcela Cunha se lleva el oro en el maratón femenino de 10 km de natación
08/04/2021 - 18:38
in
La brasileña debutó a los 16 años en 2008, y añadió la última pieza a su estatus de leyenda en la natación de distancia con un oro en Tokio.
Third time’s the charm as Brazil’s Ana Marcela Cunha takes home gold in women’s 10k marathon swim
08/04/2021 - 18:33
in
The Brazilian debuted at 16-years-old in 2008, and added the final piece to her legendary status in distance swimming with a gold in Tokyo.
El boxeador estadounidense Richard Torrez Jr. gana y ahora va por el oro en peso superpesado en Tokio 2020
08/04/2021 - 14:25
in
Torrez Jr. será el primer peso superpesado estadounidense en conseguir una medalla desde 1984, ya que el equipo de Estados Unidos también consiguió medallas en la pista durante la 12ª jornada.