Estimados candidatos a alcalde, tenemos preguntas. Atentemente, Filadelfia.

La verdad es que todos tenemos preguntas para los candidatos a alcalde. Los foros y debates públicos han permitido que los candidatos se enfoquen en las preguntas que tienen los educadores. O los líderes empresariales. O los sabiondos de la planificación y desarrollo municipal.

En el sitio web de Al DÍA, tan solo en la última semana, podrá encontrar un artículos que esboza preguntas importantes para la comunidad LGBT, planteadas por el Liberty City Democratic Club; otro en el que los residentes sin techo tienen la oportunidad de preguntarle al próximo alcalde de Filadlefia sobre sus preocupaciones más urgentes, y otro que le da vuelta a la tortilla a la Cámara de Comercio (después de que ellos publicaran sus preguntas para los candidatos) al permitirle a los candidatos formular preguntas, a cambio.

Nuestra propia discusión con los candidatos a alcalde –enfocada en las personas nacidas en el fin del milenio y las comunidades de color que han impulsado el crecimiento en la ciudad pero quienes siempre están representados de manera insuficiente en los foros y debates con los candidatos políticos—se llevará a cabo el 30 de marzo en Pipeline Philly (El evento es gratuito, pero es necesario registrarse.)

En el ínterin, les preguntamos a los lectores de AL DÍA en toda la ciudad cuáles preguntas les gustaría formular a los candidatos a alcalde. Lejos de frívolos, quienes respondieron quieren que los candidatos a alcalde respondan a todo, incluido desde el tránsito hasta el financiamiento para las artes, y se sienten apasionados en cuanto a hacer que esta ciudad sea mejor y más equitativa. 

Preguntas de parte de Filadelfia

Katherine Correa

Edad: 25

• • •

Ryan Morrison

Edad 28

Residente de: South Philadelphia/Newbold

• ¿Cómo mejorará el sistema de transporte público de la ciudad, especialmente para seguirle el ritmo al crecimiento de Filadelfia?

• ¿Cómo mejorará el diálogo entre razas dentro de la ciudad?  

• ¿Cómo aprovechará la actitud positiva de la prensa de la que Filadelfia ha gozado últimamente (catalogada como la #3 entre la lista de los 52 países para visitar en el 2015, del New York times) para reinvertir en la ciudad?

• ¿Ha considerado implementar programas de inmersión de dos idiomas en dos vías en las escuelas públicas de nuestra ciudad? Tales programas han probado ser mucho más exitosos y una mucho mejor inversión que las tradicionales clases de idioma que son parte de los planes de enseñanza básica. 

• • •

Christina Fonseca

Edad: 31

• • •

Elisa Bermúdez

Edad: 33

(No especifica vecindario) 

*¿Qué haría para mejorar la calidad del transporte público en la ciudad y áreas aledañas? SEPTA es maravilloso, pero puede mejorar. Por ejemplo, las paradas de bus podrían contar con calentadores, las estaciones de metro y tranvía necesitan de limpieza regular. Se deben implementar tarjetas inteligentes –smart cards—(será mucho más fácil para todos). También necesitamos rutas que conecten con los suburbios. Si uno quiere ir a los suburbios tiene que pasar por Center City. Por ejemplo, si uno vive en Chestnut Hill pero trabaja en Narberth, hay que pasar por toda la ciudad… con razón las personas paran comprando automóviles. 

• Así como necesitamos mejorar SEPTA, necesitamos mejorar nuestras calles y adaptarlas para montar bicicleta. Esto requerirá de mucho trabajo, dinero y compromiso de largo plazo. Los ciclistas también necesitan aprender a respetar las normas de conducción. ¿Cuál es su opinión sobre esto; qué tiene planeado hacer? 

• Me preocupa que haya demasiada construcción en la ciudad. Especialmente edificios rascacielos. No quiero que Filadelfia se convierta en otra jungla de concreto como la ciudad de Nueva York. Uno de los aspectos más atractivos de esta ciudad son los parques y áreas verdes, especialmente el parque Fairmount. Sé que Comcast tiene mucho poder (es decir, dinero) pero eso no debería ser motivo para hacer lo que ellos o cualquier otra empresa quiera. Pueden expandir su negocio sin cambiar la línea de horizonte de la ciudad. ¿Qué piensa al respecto? ¿Qué puede hacer al respecto?

• • •

Amanda Bergson-Shilcock

Edad: 38

(No especifica vecindario, pero es miembro de la junta directiva de una organización en el Sur de Filadelfia)

• No todos los jóvenes van a la universidad. ¿Cuál es una manera específica en que usted creará más oportunidades de trabajo y de educación técnica para los jóvenes?

• Filadelfia tiene un problema con tirar la basura. ¿Apoyaría un impuesto de 5 centavos en las bolsas plásticas, como han hecho otras ciudades para reducir la basura?

• Fomentar la confianza de la comunidad en la policía exige responsabilidad puntual y transparente. ¿Cuál sería una forma en específico en que usted mejoraría el sistema actual para mejorar la confianza de los civiles en las autoridades policiales?

• • •

Elicia Gonzales

Edad: 40

Residente de: Kensington/Fishtown

• En GALAEI, la mayoría de jóvenes lesbianas, homosexuales, bisexuales y transgénero (LGBT) que vemos están sin techo o tienen una vivienda poco estable. ¿Cuál es su idea sobre formas para combatir la falta de techo para esta población vulnerable?

 • ¿Qué hará para alentar y unirse a Tom Wolf en comprometerse a ponerle fin al SIDA para el 2020? Los hombres homosexuales latinos están afectados de forma desproporcional por esta condición prevenible. El gobernador Cuomo de Nueva York y el gobernador Inslee de Washington ya se han comprometido. Pensilvania cuenta con los recursos para reducir la transmisión del VIH drásticamente y empezar a ponerle fin a la epidemia del SIDA. He admirado los compromisos públicos de gobernador para luchar contra el VIH en varias formas y le exhorto ha hacer una declaración pública de que él se comprometerá a ponerle fin a al epidemia para el 2020, y reunir a un grupo operativo de personas que viven con VIH/SIDA y profesionales de salud pública para que establezcan un plan concreto para ponerle fin al SIDA en Pensilvania para el 2020. 

• ¿Qué hará para asegurar que los jóvenes LGBT estén protegidos contra la intimidación, el acoso, y la discriminación en sus escuelas –no solo por parte de otros estudiantes sino por parte de los administradores y maestros? 

• • •

Gary Kramer

Edad: 46

Residente de Center City, pero trabaja en el norte de Filadelfia.

•¿Cómo hará el alcalde para propiciar nuevas inversiones (o desarrollo) comerciales en Filadelfia? Note que esto es levemente diferente a la creación de empleo: involucra atraer a nuevas compañías para que se establezcan en Filadelfia y traer nuevos puestos de empleo (por ejemplo, el siguiente Comcast, y no sólo robarse los negocios de Nueva Jersey o los suburbios).  

•¿Cuáles son los planes del alcalde para el financiamiento de la educación en nuestra ciudad, inclusive las universidades, bibliotecas y otras instituciones financiadas con fondos públicos? Especialmente debido a que se están recaudando fondos de forma privada para las escuelas chárter, que están haciéndose de los mejores estudiantes y obteniendo una parte de los fondos de los contribuyentes, lo cual está destruyendo las escuelas públicas. 

• ¿Cómo hará el alcalde para mejorar los servicios sociales (por ejemplo, levantar la nieve, recoger la basura) para todos los vecindarios (no sólo Center City) así como seguir acercándose a las poblaciones marginalizadas (por ejemplo, la cooperación del alcalde con la comunidad LGBT).  

• • •

Vincent Thompson

Edad: 48

Residente del sur de Filadelfia durante 23 años. Desde febrero vive en el noroeste de Filadelfia

• Cerca del 30 por ciento de los residentes de Filadelfia viven en o debajo del nivel de pobreza. ¿Qué es lo que el siguiente alcalde hará específicamente para ayudar a esos ciudadanos para que sobrepasen el nivel de pobreza? 

• La comisión del alcalde para la alfabetización informa que alrededor de 550,000 adultos en la ciudad se encuentran debajo de los niveles de educación básica de adultos lo que no les permite optar a empleos que les permiten mantener a sus familias ni a capacitación y educación universitaria. Filadelfia tiene 1.5 millones de ciudadanos, entre los que aproximadamente el 78 por ciento tienen 18 años o más (cerca de 1.2 millones). Este es un problema serio para el futuro de la ciudad. ¿Qué hará el próximo alcalde para reducir el índice de analfabetismo en Filadelfia? 

• Filadelfia tiene una población alta de ciudadanos que han completado ciertos años de estudio universitario pero no han recibido ni título universitario de dos años ni un título de licenciatura. ¿Qué hará el próximo alcalde para ayudar a estos ciudadanos a regresar a la universidad para obtener sus títulos? 

• • •

Shelley Langdale

Edad: 51

Residente de: Fairmount/Art Museum (Brewery Town)

• ¿Cómo abordaría los problemas con las escuelas públicas en Filadelfia, por ejemplo, escuelas chárter versus escuelas públicas--¿ ¿Qué estrategia utilizaría para encontrar el balance correcto para mejorar la educación de los niños/as en la ciudad? 

•¿Qué pasos tomaría para mejorar el transporte público en la ciudad y para que fuese más asequible, accesible y eficiente para reducir tanto los efectos ambientales de demasiados automóviles como los problemas de estacionamiento y tráfico? 

• ¿Cuál sería su estrategia para mejorar los vecindarios más pobres y descuidados en la ciudad, dado el alto número de lotes abandonados?

• • •

Lucila Paramo

Edad: 62

(No especifica vecindario)

• En el “Community College of Philadelphia”, los estudiantes extranjeros e indocumentados pagaron tres veces el precio normal por crédito. ¿Cómo puede ayudar a esos estudiantes que toman cursos con notas excelentes y que buscan alcanzar el Sueño americano?

• Filadelfia debe tener más cursos de verano para los estudiantes de 7º a 12º grados. Necesitan la experiencia en diferentes áreas de educación. Muchos de ellos buscan empleo ¿Tiene un plan que pueda ayudar a nuestros estudiantes en este aspecto?

• • •

Allan L. Edmunds

Edad: 65

Brandywine Workshop

Residente de: el sur de Filadelfia

• Según un estudio reciente de la Universidad de Pensilvania, sólo 1 por ciento de todo el financiamiento (privado, corporativo, del gobierno y de la fundación) se destina a apoyar las artes y la cultura afuera de Center City. Solo lo que se asigna para el Arte de murales es aproximadamente igual a la asignación de toda la ciudad que da apoyo al Fondo Cultural de Filadelfia y las más de 270 organizaciones que beneficia con sus becas en toda la ciudad. ¿Qué haría para que la distribución de los dólares de la municipalidad fuera más equitativa en toda la comunidad cultural?  

• El consejo de asesoría cultural del Alcalde fue fundado durante la Administración de Goode en la década de los 1980. No se informa sobre sus actividades de manera que el público interesado pueda conocer sobre lo que hacen o cuál es su postura sobre diferentes cuestiones. ¿Cree que esta entidad debería continuar y debería defender la educación artística en las escuelas y el acceso justo a los dólares para las artes de la ciudad? ¿Cree que debiera tomar una postura sobre lo que es bueno para las artes en nuestras escuelas y comunidades y la economía creativa y propiciar acciones en todos los departamentos municipales para encontrar la manera de promover esa postura? 

• ¿Usted será un alcalde que entra a cada comunidad para demostrar su apoyo a las artes y cultura y las diferentes organizaciones culturales que se beneficiarían ante su exposición de primera mano a sus obras y posible respaldo? 

• • •

Regina Gorzkowski-Rossi

Polish Daily News

(No especifica edad ni vecindario)

• Lo básico es la cuestión de la educación primaria y preparación de los maestros de la escuela primaria de Filadelfia. ¿Me preguntó si quizá la capacitación para maestros de primaria debería ser trasladada a los departamentos de trabajo social para que obtengan una mejor comprensión de su ambiente de trabajo? Podemos preparar a especialistas en otros campos, ¿por qué no a los maestros de la escuela primaria? ¿Nuestro próximo alcalde tendría alguna idea de cómo hacerlo?

• • •

Reggie Shuford

ACLUPA

(No especifica edad ni vecindario)

• ¿Cuál cree que es el papel correspondiente que deben desempeñar las fuerzas del orden público locales para hacer cumplir las leyes de inmigración? Algunos condados de Pensilvania le otorgan al gobierno federal acceso completo a las instalaciones y registros locales para investigar si los residentes pueden ser deportados, enviando listas de detenidos al Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) y hasta otorgándole al ICE espacios de oficina en las cárceles locales. Otros condados se han rehusado a utilizar los recursos locales para deportar a las personas, limitando las circunstancias estrictamente a cuáles oficiales locales pueden compartir información con el gobierno federal. ¿En qué medida colocaría a las agencias que están bajo su control a disposición del ICE? 

• ¿Qué papel, si es que alguno, se ve desempeñando el alcalde para ayudar a crear una cultura de vigilancia justa en las comunidades de color, dado el historial de elaboración de perfiles, detención y registro, fuerza excesiva, y lo que ocurre alrededor del país con relación al movimiento #BlackLivesMatter?

• ¿Apoyará un cambio de estatutos para crear una Comisión de asesoría policiaca independiente con plenos poderes investigativos?

• • •

Cheryl Ann Wadlington

The Evoluer House

(No especifica edad ni vecindario)

• A las niñas afroamericanas y latinas se les cierran las puertas de forma desproporcional para alcanzar el sueño americano. En los últimos años han experimentado el aumento más dramático en suspensiones de la escuela intermedia. Cerca de 4 de cada 10 niñas afroamericanas y latinas en Estados Unidos no se gradúan de la escuela secundaria – y las niñas afroamericanas representan la población de jóvenes encarceladas de más rápido crecimiento.  Además de la privación de derechos académicos, las niñas afroamericanas sufren de abuso sexual y casos de enfermedades de transmisión sexual a un ritmo alarmante mayor que sus contrapartes de raza blanca o del sexo masculino. En las escuelas públicas de Filadelfia, cuando los estudiantes sufren traumas y buscan asesoría, la oficina frecuentemente está vacía. La relación entre asesores y estudiantes en Filadelfia –cerca de 1 por cada 3,000—es una de las peores en el país. Sabemos que las niñas no reciben la ayuda individual que necesitan. ¿Qué hará para mejorar estas estadísticas? 

¡Las vidas de los afroamericanos y latinos importan!