LIVE STREAMING
El Pendon Estrellado
Copy of the Spanish version draft by Clotilde Arias. Image: National Museum of American History

Un himno escondido: El Pendón Estrellado es el poderoso simbolismo que los latinos estaban esperando

Originalmente encargado por el Presidente Franklin D. Roosevelt en 1945, "El Pendón Estrellado" fue finalmente puesto a disposición del público.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Luto en Colombia

Piñatas para todos

Un latino en las estrellas

El G.O.A.T. llega a Fili

In Unison exposición

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

En un país donde la población de habla hispana casi alcanza los 60 millones de personas -incluyendo la población de Puerto Rico- es justo que esté igualmente representada. 

Aunque la constitución establece que no existe un idioma oficial de los Estados Unidos, los latinos del país son a menudo atacados y juzgados por hablar el idioma de sus padres.

Sin embargo, las cosas parecen estar tomando un giro importante, especialmente en lo que se refiere a la identidad.

Y con el número de hispanos que trabajan en la línea de fuego de la pandemia del COVID-19, sólo era apropiado reconocerlos lanzando la versión en español del Star-Spangled Banner. 

Recientemente, el 14 de abril, la organización sin fines de lucro, We Are All Human Foundation (WAAH), publicó la versión no cantada del himno nacional titulado "El Pendón Estrellado". En 1945, el presidente Franklin D. Roosevelt encargó a la músico y compositora Clotilde Arias la creación de una versión en español del himno que se cantaría como parte de la Política de Buena Vecindad con América Latina. Pero desde entonces, esta versión ha sido lanzada al olvido.

La fundadora y CEO de la WAAH, Claudia Romo Edelman, habló sobre la relevancia de esta nueva versión del himno, ya que la mayoría de los trabajadores que ayudan a este país a avanzar son hispanos.

"La versión en español del himno nacional de los Estados Unidos es un tesoro ya que representa a los hispanos de los Estados Unidos, que son 100% hispanos y 100% americanos", dijo Romo Edelman.

Esta versión contemporánea del himno ha sido interpretada por Jeidimar Rijos, ganadora de La Voz en 2019, la versión en español del popular programa de canto "The Voice". El video musical también incluye imágenes de las muchas personas que trabajan en la línea de fuego de COVID-19. 

El lanzamiento de este himno también ha sido una parte importante de la iniciativa a largo plazo La Estrella Hispana, una plataforma que pretende unificar a los hispanos de toda la nación y celebrar sus contribuciones a este país.

00:00 / 00:00
Ads destiny link