La youtuber “Superholly”, conocida por su canal de youtube en el que enseña y corrige la pronunciación del inglés a los castellano parlantes, comentó sobre el inglés de la actriz oaxaqueña Yalitza Aparicio. 

La influencer que vivió toda su vida entre Estados Unidos y México, encontró un artículo que calificaba de “perfecto” el inglés de la actriz en su participación en el cortometraje  "Hijas de brujas”, por lo que se interesó en hacer un video de reacción al escuchar a Yalitza hablar inglés. 

Lo que sorprendió a la youtuber es que durante el filme, las líneas que Yalitza dice en inglés, son muy breves y son leídas, lo que no puede dar una idea real de su fluidez en el idioma. Superholly hace una búsqueda exhaustiva  en internet de Yalitza hablando en inglés, pero no logra encontrarla. Ante esto, la influencer solo puede deducir que, si bien Yalitza entiende bastante bien el inglés, aún no se siente cómoda para conversar en el idioma.

Al mismo tiempo, la joven oaxaqueña ha realizado un video en reacción a los comentarios de Holly. "Se hace el esfuerzo, pero cuesta mucho. Como dicen lleva su tiempo. Es un proceso y ya hablar inglés perfecto, no lo creo. Ahorita, la verdad no", afirma Yalitza. 

La actriz nominada al Óscar, contó que antes de empezar a actuar no hablaba inglés, y que además, al ser una persona tímida, la situación es un poco compleja. "La verdad sí es muy complicado y todavía que te pongan cámara, público y todo lo que había en ese momento, sí te pone más nerviosa. Me pongo a ver estos videos y no sé cómo le hice", explicó Aparicio.

Yalitza Aparicio alcanzó el estrellato al debutar como Cleo en la película "Roma", dirigida por Alfonso Cuarón, y según la revista TIME, Yalitza se convirtió en una de las 100 personas más influyentes del mundo en 2019.