Para aquellas personas con Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés) de Honduras y Nicaragua, llegó la hora para volverse a enviar su solicitud.  La Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA por sus siglas en inglés) exhorta a todos los que cumplen con los requisitos que no se tarden en presentar sus solicitudes y asegurarse de revisar dos veces la Dirección Confidencial (Lock Box) a la que se deben enviar los formularios.  La AILA brinda las siguientes instrucciones a todas las personas involucradas en el proceso:

Debido a que nos encontramos ya en la temporada para volver a presentar solicitudes para TPS, que para los hondureños y nicaragüenses es antes del 1 de diciembre de 2008, y para los salvadoreños, antes del 30 de diciembre de 2008, el Centro de Servicios de Vermont (VSC por sus siglas en inglés) espera recibir un gran volumen de solicitudes por lo que se aconseja enviarlas anticipadamente.  NOTA: El TPS no se presenta directamente ante el VSC.  Verifique la dirección LOCK BOX, antes de presentar su solicitud.

Estos son algunos consejos:

• Si el TPS y el I-765 de un solicitante aún está pendiente desde el año pasado, los solicitantes de TPS aún deben volver a enviar sus solicitudes este año.  Las solicitudes pendientes no gozarán de un nuevo período para la nueva inscripción.
• Todas las solicitudes serán enviadas a la dirección “lock box” y serán escaneadas.  Revise la Tabla 3 en la Notificación de Registro Federal y las instrucciones contenidas en el Formulario I-821 y en el Registro Federal, cuidadosamente.
• Para los TPS otorgados por los “IJ”, pídale al IJ que indique claramente “TPS Otorgado” y no sencillamente “Cerrados administrativamente para el TPS”.  Para el VSC, “Cerrado administrativamente” significa que los procesos de traslado están cerrados y que el TPS no será necesariamente otorgado.  Quizá desee asegurar que el IJ modifique una orden anterior que contenga el texto “Cerrado administrativamente” por uno que diga “TPS otorgado”.
• Para facilitar el procesamiento de la solicitud de TPS y EAD, brinde evidencia de las solicitudes iniciales o anteriores para el TPS.

Ahora, hagámonos la gran pregunta: ¿Cómo se procede a solicitar o volver a solicitar el estatus TPS?

Para volver a solicitar el TPS, los solicitantes primero deben confirmar la fecha límite para presentar la solicitud.  La fecha límite para los hondureños y nicaragüenses es el 1 de diciembre de 2008, y para los salvadoreños, el 30 de diciembre de 2008.  Luego, deben visitar el sigio web de la USCIS, www.uscis.gov y hacer clic en “Immigration Forms” (Formularios de inmigración) y luego bajar hasta encontrar el “Form I-821, Application for Temporary Protected Status” (Formulario I-821, Solicitud para el Estatus de Protección Temporal) y hacer clic en el vínculo.  Dicho vínculo le brindará la información específica para volver a presentar su solicitud (o presentarla por primera vez) de conformidad con su país de origen.  Para que no haya demora innecesaria alguna con su solicitud o que no le permitan cumplir con la fecha límites, no olvide leer todas las instrucciones para asegurarse que: 1) todos los formularios y documentos adecuados se presenten, y 2) asegurarse que presente su solicitud en la dirección “LockBox” correcta.  Por último, guarde una copia de su solicitud –por si acaso la USCIS la extravía. 

La siguiente pregunta es: ¿Qué precisamente es este “Lock Box”?

Es una casilla especialmente designada que la USCIS ha asignado para realizar las funciones de tipo secretariales –recibir grandes cantidades de documentos.  La Lock Box realizar una revisión preliminar de los documentos para asegurar que toda la documentación adecuada se haya presentado.  Si hace falta algo, la Lock Box rechazará o devolverá la solicitud al solicitante o emitirá una “Solicitud de evidencia” respecto a la información o documentación faltante.  Cuando el Lock Box termine la revisión preliminar, los documentos son enviados al Centro de Servicio u Oficina de Campo de la USCIS con jurisdicción sobre el caso para su revisión y procesamiento adicional.

¿En dónde se presentan las solicitudes de TPS?

La dirección Lock Box para los solicitantes de TPS depende de su país de origen.

Los solicitantes de TPS de Hondruas deben enviar su solicitud a la siguiente dirección:
U. S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS Honduras
P.O. Box 6943
Chicago, IL 60680-6943

O, si la envían por Courier, a:
U. S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS Honduras
131 S. Dearborn – 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517

Los solicitantes de TPS de El Salvador, deben enviar sus solicitudes a la siguiente dirección:
U. S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS El Salvador
P.O. Box 8635
Chicago, IL 60680-8636

O,  si la envían por Courier, a:
U. S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS El Salvador
131 S. Dearborn – 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517

Un último consejo: cuando sea posible, envíe su solicitud por Federal Express para siempre contar con evidencia de la entrega y recepción puntual.