Top 5 Artists You Should Be Listening To This Week
07/05/2017 - 14:33
in
This is the weekly musical selection of AL DÍA
Yamily Habib
Articles By Yamily Habib
Twitter:
https://twitter.com/YamilyHabib
LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/yamilyhelfakih/
Email:
Instagram:
https://www.instagram.com/pollyannehoon/
Area of Coverage:
National Politics
Position:
Writer and Content Producer
Top 5 de artistas que deberías estar escuchando esta semana
07/05/2017 - 14:24
in
Esta es la selección musical semanal de AL DÍA
Immigrants back in Mexico organize to support deportees
07/03/2017 - 16:50
in
What happens to immigrants who are deported and must start a life from scratch in their country of origin?
Inmigrantes de vuelta en México se organizan para apoyar a deportados
07/03/2017 - 13:14
in
¿Qué sucede con los inmigrantes que son deportados y deben comenzar una vida desde cero en su país de origen?
Trump fights back against ‘Morning Joe’ hosts in a series of tweets
06/29/2017 - 16:26
in
In his latest messages through his Twitter account, the President has reissued misogynist comments, this time detonated by the reporter's debate on MSNBC's morning program "Morning Joe."
Trump ataca contra los anfitriones de 'Morning Joe' en una serie de tweets.
06/29/2017 - 16:14
in
En sus últimos mensajes a través de su cuenta en Twitter, el Presidente ha vuelto a publicar comentarios misóginos, esta vez detonados por el debate de la periodista en el programa de la mañana “Morning Joe” de MSNBC.
Congress could approve two laws against undocumented immigrants
06/29/2017 - 14:14
in
During the vote today, Congress will evaluate two laws that aim to combat undocumented immigration from two fronts: sanctuary cities and deportation.
El Congreso podría aprobar dos leyes contra indocumentados
06/29/2017 - 13:58
in
Durante la votación del día de hoy, el Congreso evaluará dos leyes que pretenden combatir la inmigración indocumentada desde dos frentes: las ciudades santuario y la deportación.
Venezuela lives the prelude to a formal self-coup
06/28/2017 - 11:42
in
During yesterday's afternoon, a helicopter of the scientific police flew over the Venezuelan capital, releasing two explosive devices on the Supreme Court, while armed groups of the government kidnapped opposition officials in the building of the National Assembly.
Venezuela vive el preludio de un formal autogolpe de Estado
06/28/2017 - 11:13
in
Durante la tarde de ayer un helicóptero de la policía científica sobrevoló la capital venezolana, soltando dos artefactos explosivos sobre el Tribunal Supremo de Justicia, mientras que los colectivos armados del gobierno secuestraban a los funcionarios en el edificio de la Asamblea Nacional.
Según la Casa Blanca, Siria podría volver a lanzar un ataque químico
06/27/2017 - 16:07
in
Un vocero del Pentágono ha asegurado que existen movimientos en las bases aéreas sirias anteriormente relacionadas con el almacenamiento de armas químicas.
The Supreme Court has approved the partial implementation of Trump's travel ban
06/26/2017 - 15:25
in
Today, the US Supreme Court has partially ruled in favor of President Trump's travel ban, and will allow hearings of oral arguments in the case.
La Corte Suprema ha aprobado la aplicación parcial del veto migratorio de Trump
06/26/2017 - 15:10
in
El día de hoy la Corte Suprema de Estados Unidos ha sentenciado parcialmente a favor del veto migratorio del presidente Trump, y permitirá la audiencia de argumentos orales en el caso.
High technology for more deportations
06/26/2017 - 10:38
in
Donald Trump’s government is using high-tech surveillance and data software to locate immigrant citizens for deportation.
Alta tecnología para más deportaciones
06/26/2017 - 09:59
in
El gobierno de Donald Trump está utilizando alta tecnología de vigilancia y localización para ubicar a ciudadanos inmigrantes objetos de deportación.
6 dead, 31 missing as tourist boat sinks in Colombia
06/26/2017 - 06:18
in
The boat El Almirante was carrying 150 tourists, when it was shipwrecked yesterday in the waters of the Peñol-Guatapé reservoir (Antioquia), northwest of Colombia.
El naufragio de un barco turístico en Colombia deja un saldo de al menos 6 muertos y 31 desaparecidos
06/26/2017 - 06:07
in
La embarcación El Almirante transportaba 150 turistas, cuando naufragó el día de ayer en aguas del embalse Peñol-Guatapé (Antioquía), al noroeste de Colombia.
Ciudadanos indocumentados protestan por las condiciones en las que se encuentran recluidos en Adelanto
06/23/2017 - 15:05
in
Siete extranjeros indocumentados han recurrido de nuevo a la huelga de hambre como medida de protesta por las pésimas circunstancias que deben enfrentar en el centro de detención Adelanto, en California.
Republican health project comes to light
06/22/2017 - 16:33
in
At a key moment for the Republicans, in their fight against Obamacare, the party has finally made public its health project that would replace the previous Administration program.
El proyecto de salud de los Republicanos sale a la luz
06/22/2017 - 16:19
in
En un momento clave para los Republicanos, en su lucha contra el Obamacare, finalmente el partido ha hecho público su proyecto de salud que sustituiría la medida de la Administración previa.
Terremoto en Guatemala, El Salvador y Honduras
06/22/2017 - 12:29
in
Un sismo de 6.7 grados en la escala Richter alertó a las poblaciones de Guatemala y el Salvador durante la mañana de este jueves. Una onda del movimiento tocó también el territorio oeste de Honduras.
When it comes to Russia, Trump always becomes "uncomfortable"
06/22/2017 - 11:31
in
According to statements in private sessions, two top national intelligence officials assured the Senate Intelligence Committee that the President would have asked them to deny any collusion with Russia.
Cuando de Rusia se trata, Trump siempre se vuelve “incómodo”
06/22/2017 - 11:27
in
Según declaraciones en sesiones privadas, dos importantes funcionarios de inteligencia nacional aseguraron al Comité de Inteligencia del Senado que el Presidente les habría pedido que negaran cualquier colusión con Rusia.
Democrats lose an iconic battle in Georgia
06/21/2017 - 12:37
in
Republican Karen Handel declared herself the winner in the special election in Georgia, in what many posed as an assessment bout of Donald Trump's approval.
Los Demócratas pierden una emblemática batalla en Georgia
06/21/2017 - 12:24
in
La Republicana Karen Handel se declaró vencedora en la elección especial en Georgia, en lo que muchos plantearon como una contienda evaluadora de la aprobación de Donald Trump.