Trotskista legendario por sus delirantes ideas sobre alienígenas comunistas, fue tanto enemigo de Castro como de los chistes. Su movimiento, el “posadismo”, ha resurgido en tiempos de pandemia.
Omnivorous in sexual matters and as prolific in her art as in her conquests, Frida Kahlo had the habit of writing letters to her lovers, to her husband, and even to herself.
Omnívora en lo sexual y tan prolífica en su arte como en sus conquistas, Frida Kahlo tenía la costumbre de escribirle cartas a sus amantes, a su marido, e incluso a sí misma.
Neither Plexiglas screens nor cardboard partitions, a vegetarian restaurant is turning its terrace into small greenhouses for two.
Ni mamparás de plexiglás ni pantallas de cartón, un restaurante vegetariano apuesta por convertir su terraza en pequeños invernaderos para dos.
Thousands of Irish donors have set out to help the Navajo Nation overcome the COVID-19 crisis. The reason? "Iyyikowa."
Miles de donantes irlandeses se han lanzado a ayudar a la Nación Navajo a superar la crisis del Covid-19. ¿La razón? “Iyyitowa”.
Celebrities like Pedro Almodóvar, Madonna and Joaquin Phoenix have published a joint manifesto in defense of nature and new models of productivity in the times of COVID-19.
Celebridades como Pedro Almodóvar, Madonna o Joaquin Phoenix han publicado un manifiesto conjunto en defensa de la naturaleza y nuevos modelos de productividad en tiempos de Covid-19.
Organizaciones como Freedom Angels lideran las protestas contra el Stay at home mientras que se les acusa de oportunismo. ¿Estamos viviendo un “rebrote” de activismo conspiracionista?
Organizations like Freedom Angels are leading protests against stay-at-home orders while being accused of opportunism. Are we experiencing a "resurgence" of conspiracy activism?
Spain has begun Phase 0 of the de-escalation of the COVID-19 quarantine this week and already announced that there will be outbreaks. Why? The problem, they say, is the people.
España ha iniciado la fase 0 de desescalada de la cuarentena por Covid-19 esta semana y ya anuncia que habrá rebrotes. ¿Por qué? El problema, aseguran, es de la gente.
The Puerto Rican, one of the great historians of African-American culture during the Harlem Renaissance, was a foodie.
El puertorriqueño, uno de los grandes historiadores de la cultura afroamericana durante el Renacimiento de Harlem, eran un fanático de la gastronomía.
She was the acrobatic Ewok of the Star Wars saga and played the most famous alien of all time, but few know this tiny great Hollywood actress.
Fue el Ewok acrobático de la saga Star Wars y encarnó al extraterrestre más famoso de todos los tiempos, pero pocos conocen a esta pequeña gran estrella de Hollywood.
It was one of the most notorious cases of racial injustice in the 1980s. Now, composer Anthony Davis has bestowed the five with one of the most prestigious awards.
Fue uno de los casos de injusticia racista más sonados de los 80’. Ahora el compositor Anthony Davis vuelve a resarcir a estos cinco muchachos con uno de los premios más prestigiosos.
From a small Colombian village, the Gaonas had a great idea to combat the crisis in the agricultural sector. Their secret? Think green.
Provenientes de una pequeña aldea colombiana, los Gaona tuvieron una idea genial para combatir la crisis del sector agrícola. ¿Su secreto? Piensa en verde
A plate of tacos, like identity and race, cannot be reduced to a simple tortilla. We prepare you for Cinco de Mayo with a bite of cultural history.
Un platillo de tacos, como la identidad y la raza, no puede reducirse a una simple tortilla. Te preparamos para el Cinco de Mayo con un mordisco de historia cultural.
May 1 is always a busy day, but this one will go down in history for an entire country being in the midst of a health, social and economic crisis.
Los 1 de mayo siempre suelen ser días moviditos, pero éste pasará a los anales de la historia por levantar a todo un país en plena crisis sanitaria, social y económica.
