Advertisement

Sports

Latest Stories

Pibe Valderrama. Yesid Vargas/AL DÍA News 

El Pibe came to Philadelphia and tested his fortune-telling skills. See if his clairvoyance matches-up with the adeptness he is famous for in the stadium. 

Sports on aldianews.com

No existe el “yo” en el Equipo Champecoense

 01/19/2017 - 14:26
Pue de foto: el locutor de fútbol Rafael Henzel habla durante una entrevista en Chapeco, Brasil, el día miércoles 18 de Enero de 2017. Henzel es uno de los seis pasajeros que sobrevivieron el accidente del vuelo del Chapecoense, que mató a 71 personas, incluyendo 19 jugadores del equipo de fútbol, el día 28 de noviembre del año pasado.

Rafael Henzel ha sido la voz del equipo de fútbol Champecoense desde el 2012, una voz que fue casi silenciada tras el accidente aéreo a las afueras de Medellín, Colombia, donde fallecieron casi todos los pasajeros del fatídico vuelo, a finales de Noviembre 2016.

Tras 20 días en el hospital por fractura de varias costillas y heridas, incluida la que rodea su ojo derecho, e incluso tras una batalla con la neumonía, Henzel está de vuelta en la estación de radio.

There is no I in Team Champecoense

 01/19/2017 - 11:57
 Radio soccer announcer Rafael Henzel speaks during a interview in Chapeco, Brazil, Wednesday, Jan. 18, 2017. Henzel is one of the six passengers that survived in the Chapecoense air crash, which killed 71 people, including 19 players of the Chapecoense soccer team, on Nov.28. Photo:AP

Rafael Henzel has been the voice of Champecoense’s futbol team since 2012. That voice was almost silenced after the plane crash outside of Medellin, Colombia killed all but six passengers of the doomed flight back in late November 2016.

After 20 days in the hospital with several broken ribs, scars including one over his right eye, and even a battle with pneumonia, Henzel is back working at the radio station.

El Champecoense resucita

 01/04/2017 - 16:47
Foto grupal del equipo Champecoense durante el torneo de la Copa Sudamericana. Foto: EFE

Como el mito del Fénix, que nace de sus propias cenizas, ha resurgido el equipo Champecoense. Tras la horrible tragedia en la que perdieron a casi todo el equipo en un accidente aéreo el pasado mes de Noviembre, en Medellín, Colombia, el equipo se prepara para regresar al campo la próxima temporada.

Champeconese rises again

 01/04/2017 - 14:10
Group photo of Champecoense team during Copa Sudamericana Tournament. Photo:EFE

As the mythological Phoenix rose from the ashes, so does Team Champecoense.  After the horrible tragedy of losing all but three players in the plane crash this past November in Medellin, Colombia, the team is preparing to return to the pitch next season.

The Cinderella story now all seems but a distant memory when the team was heading to compete in the first leg of the Copa Sudamericana tournament finals. The teams rise through the ranks in Brazil and South America made many teams take notice.  Now the team has to find a way to start over again brick by brick, player by player.

[OP-ED]: El Real Madrid concluye un año muy feliz

 12/30/2016 - 11:57

El Real Madrid entrenando en la Ciudad Deportiva de Valdebebas, con público en las gradas, para preparar la importante cita de los octavos de final de la Copa del Rey frente al Sevilla, el próximo miércoles, 4 de enero. EFE
 

Cuando en los primeros días de 2016 el presidente Florentino Pérez despidió a Rafa Benítez, el entrenador por el que había apostado para enderezar el camino de su equipo, muy pocos esperaban que este año concluyera para el Real Madrid de una forma tan exitosa. La mano izquierda y el liderazgo tranquilo del que fuera súper estrella madridista, el francés Zinedine Zidane (elegido por Florentino como sustituto), logró mucho más que la mano dura de Benítez.

Plain Text Author: 
Rafael Cervera

[OP-ED]: Real Madrid finishes a very happy year

 12/30/2016 - 11:46

Real Madrid training in the Ciudad Deportiva de Valdebebas, with public in the stands, to prepare the important event of the last 16 of the Copa del Rey against Sevilla, next Wednesday, January 4. EFE
 

When in the first days of 2016, president Florentino Pérez sacked manager Rafa Benítez, the man he hired to turn things around in his team, very few expected this year to be the best in Real Madrid’s recent times. The easy going of former French Real star Zinedine Zidane (chosen by Florentino as the replacement) achieved much more than Benítez’s hard coaching methods. Players answered and 360 days later Madrid has at its trophy room the 11th European Cup and a new World Cup of Clubs.

Plain Text Author: 
Rafael Cervera

All futbolistas go to Heaven

 12/29/2016 - 10:54
The Champecoense Futbol team created a fictional story on their website to tell children of last month's plane tragedy. Photo: Associacao Champecoense de Futebol
 
 

With all the heartbreaking news surrounding last month’s Champecoense plane crash in Medellin, Colombia, the team has found a way to turn tragedy into a true fairytale story.

In the team’s monthly magazine, the Brazilian club decided to publish a fairytale to explain to the younger fans what happened in Colombia.  The fairytale is called “Era uma vez” or “Once upon a time”.  The storyline is that the futbollers were invited to play a match in heaven.

Pages