web

[OP-ED]: America’s internet delusion

 05/22/2017 - 08:51
If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”
English

The United States may have escaped most digital damage from the global “ransomware” virus, though cyber experts fear more attacks. One possible explanation is that the malicious software (”malware”) harms older versions of Microsoft’s Windows operating system, which most Americans have replaced. Perhaps many users in other countries haven’t. Whatever the explanation, this is not the end of internet threats.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Tags: 
Caption: 

If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”

[OP-ED]: Estados Unidos se engaña con Internet

 05/22/2017 - 08:46
Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 
Spanish

Estados Unidos quizás haya escapado la mayor parte de los daños digitales del virus global “ransomware”, aunque los expertos en cibernética temen más ataques. Una posible explicación es que ese software malicioso (malware) daña versiones más viejas del sistema de operaciones Windows de Microsoft, que la mayoría de los estadounidenses ya reemplazó. Quizás muchos usuarios de otros países no lo hayan hecho. Cualquiera sea la explicación, éste no es el final de las amenazas de Internet.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 

El ICE también habla español

 05/16/2017 - 16:39
El nuevo portal del ICE asegura ser la única fuente fidedigna de la misión que lleva a cabo. 
Spanish

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha inaugurado su portal de internet en español así como su perfil en Twitter, para alcanzar a la audiencia cuyo primer idioma no es el inglés.

Posted Date: 
Tuesday, May 16, 2017 - 4:30pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

El nuevo portal del ICE asegura ser la única fuente fidedigna de la misión que lleva a cabo. 

[OP-ED]: Those in the ‘resistance’ should refrain from mocking Trump’s supporters

 05/16/2017 - 15:29
According to an analysis of post-election survey data conducted by the Public Religion Research Institute and The Atlantic, financially troubled voters in the white working class were more likely to prefer Hillary Clinton over Trump.
English

Though it’s generally a happy home, there is a stark cultural divide in my house: My husband, who was raised in a tiny, Southern rural town that was almost 100 percent white, loves “The Andy Griffith Show.”

Posted Date: 
Tuesday, May 16, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Caption: 

According to an analysis of post-election survey data conducted by the Public Religion Research Institute and The Atlantic, financially troubled voters in the white working class were more likely to prefer Hillary Clinton over Trump.

[OP-ED]: Los que están en la ‘resistencia’ no deben burlarse de los que apoyan a Trump

 05/16/2017 - 15:22
Según un análisis de datos de encuestas posteriores a la elección, conducidas por Public Religion Research Institute y The Atlantic, había más probabilidades de que electores con problemas económicos de la clase obrera blanca prefirieran a Hillary Clinton por sobre Trump.
Spanish

Aunque en general es un hogar feliz, en mi casa hay una marcada división cultural: A mi marido, que se crió en un diminuto pueblo rural del sur, casi 100 por ciento blanco, le encanta “The Andy Griffith Show”.

Posted Date: 
Tuesday, May 16, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Caption: 

Según un análisis de datos de encuestas posteriores a la elección, conducidas por Public Religion Research Institute y The Atlantic, había más probabilidades de que electores con problemas económicos de la clase obrera blanca prefirieran a Hillary Clinton por sobre Trump.

Trump, el FBI y la amenaza de la “tiranía”

 05/12/2017 - 16:18
Foto cortesía de Creative Commons (Rich Girard)
Spanish

La Directiva de la FBI alegó no haber jurado lealtad a Trump, poniéndose del lado de los estándares del bureau.

Posted Date: 
Friday, May 12, 2017 - 2:30pm
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

Foto cortesía de Creative Commons (Rich Girard)

[OP-ED]: Deporting all illegal immigrants would not make crime go away

 05/11/2017 - 11:08
According to the most recent Department of Justice report on federal arrest statistics, in 2014 non-U.S. citizens made up 41.8 percent of defendants charged in U.S. District Court and 37 percent of those were in the country without legal authorization. File
English

In March, two illegal immigrant teens were accused of attacking and raping a 14-year-old girl in a Maryland high school bathroom stall. The girl had reported the boys to the police, claiming that they’d held her down as she cried and tried to break free, and repeatedly told them to stop and as they took turns assaulting her.

Posted Date: 
Thursday, May 11, 2017 - 11:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Caption: 

According to the most recent Department of Justice report on federal arrest statistics, in 2014 non-U.S. citizens made up 41.8 percent of defendants charged in U.S. District Court and 37 percent of those were in the country without legal authorization. File

El gobierno venezolano da inicio al proceso Constituyente y la oposición responde en las calles

 05/08/2017 - 16:20
El Ministro de Educación, Elías Jaua, preside la Comisión Presidencial de la Asamblea Nacional Constituyente, convocada por el Presidente Nicolás Maduro. Foto de archivo. EFE/Andrés Cristaldo
Spanish

La Mesa de la Unidad Democrática ha rechazado la invitación del gobierno de Nicolás Maduro a debatir el proceso de reforma de la constitución, que ha comenzado el día de hoy a las 8 de la mañana en el Palacio de Miraflores.

Posted Date: 
Monday, May 8, 2017 - 4:00pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

El Ministro de Educación, Elías Jaua, preside la Comisión Presidencial de la Asamblea Nacional Constituyente, convocada por el Presidente Nicolás Maduro. Foto de archivo. EFE/Andrés Cristaldo

El Arte Latinoamericano pisará fuerte en la nueva edición de Frieze Art Fair New York

 05/03/2017 - 12:53
El stand de la galería colombiana Instituto de Visión en la Frieze Art Fair New York de 2015. Foto: Mark Blower/Frieze.
Spanish

La sexta edición de Frieze Art Fair Nueva York abre sus puertas el próximo 5 de mayo y reunirá durante el fin de semana a 200 galerías internacionales, entre ellas una docena de espacios de toda América Latina. 

Posted Date: 
Wednesday, May 3, 2017 - 12:45pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

El stand de la galería colombiana Instituto de Visión en la Frieze Art Fair New York de 2015. Foto: Mark Blower/Frieze.

Dígale adiós a las formas tradicionales de sus pases de SEPTA

 04/28/2017 - 09:04
La "Monthly Transpass" de Septa será una de las tarjetas de cinta magnética que desaparecerán de los quioscos el próximo primero de junio. 
Spanish

La empresa de transporte le pondrá fin a la venta de billetes magnéticos. La medida, que se toma para impulsar el uso de la tarjeta recargable, empezará a regir a partir del primero de junio.

Posted Date: 
Friday, April 28, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Caption: 

La "Monthly Transpass" de Septa será una de las tarjetas de cinta magnética que desaparecerán de los quioscos el próximo primero de junio. 

Pages