trabajadores

[OP-ED]: ¿Cuántos hay sin manos?

 04/21/2017 - 14:21
En el mundo occidental se ha perdido la práctica de la amputación para castigar el hurto. Si se hubiera conservado, sería difícil estimar el número de personas que anduvieran por ahí sin manos. Los ladronzuelos modernos no roban momias, roban vivos. El secuestro es uno de los grandes crímenes de la modernidad. 
Spanish

La costumbre de amputar la mano del ladrón practicada desde tiempos inmemoriales aún perdura en algunos lugares del mundo. Sin embargo, ni esa práctica despiadada ha logrado erradicar el hábito de extender la mano para robar.

Posted Date: 
Friday, April 21, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Blanca Esthela Treviño de Jáuregui
Caption: 

En el mundo occidental se ha perdido la práctica de la amputación para castigar el hurto. Si se hubiera conservado, sería difícil estimar el número de personas que anduvieran por ahí sin manos. Los ladronzuelos modernos no roban momias, roban vivos. El secuestro es uno de los grandes crímenes de la modernidad. 

[OP-ED]: Who loves free trade? We do -- sometimes

 04/21/2017 - 08:16
Outgoing Governor of the Bank of Mexico, Agustin Carstens (i), along with Brookings Institute of Economic Studies expert David Wessel (d) speak at a conference organized by the Brookings Institution in Washington, DC. Carstens said today that the renegotiation of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) requested by the US Can offer a win-win situation for all member countries. EFE
English

Everyone “knows” that Americans have soured on free trade and globalization, as President Trump keeps saying. 

Posted Date: 
Friday, April 21, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Outgoing Governor of the Bank of Mexico, Agustin Carstens (i), along with Brookings Institute of Economic Studies expert David Wessel (d) speak at a conference organized by the Brookings Institution in Washington, DC. Carstens said today that the renegotiation of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) requested by the US Can offer a win-win situation for all member countries. EFE

[OP-ED]: ¿A quién le gusta el libre comercio? A nosotros—a veces

 04/21/2017 - 08:14
 El Gobernador saliente del Banco de México, Agustin Carstens (i), junto al experto en Estudios Económicos del Instituto Brookings David Wessel (d) hablanen una conferencia organizada por el centro de estudios Brookings Institution en Washington, DC (EEUU). Carstens, dijo hoy que la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) que pide EE.UU. puede ofrecer una situación beneficiosa para todos los países miembros. EFE
Spanish

Todo el mundo “sabe” que los norteamericanos están más reacios al libre comercio y la globalización, tal como lo repite el presidente Trump.

Posted Date: 
Friday, April 21, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

 El Gobernador saliente del Banco de México, Agustin Carstens (i), junto al experto en Estudios Económicos del Instituto Brookings David Wessel (d) hablanen una conferencia organizada por el centro de estudios Brookings Institution en Washington, DC (EEUU). Carstens, dijo hoy que la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) que pide EE.UU. puede ofrecer una situación beneficiosa para todos los países miembros. EFE

Amid Venezuela Protests, GM says Authorities seized its car plant

 04/21/2017 - 02:22
 Fotografía de archivo de 19 de noviembre de 2008 que muestra el logo de General Motors World en la fachada exterior de su sede central en Detroit (EE.UU.). EFE/JEFF KOWALSKY/ARCHIVO

General Motors became the latest in a wave of international companies that have shut their doors voluntarily or under duress.

English
Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

GM halts operations in Venezuela after accusing gov't of seizing factory.
File photo dated Nov. 19, 2008 showing the logo of General Motors World in the façade of its headquarters in Detroit, United States. EFE/JEFF KOWALSKY

[OP-ED]: America needs more immigrants, not fewer

 04/20/2017 - 09:50
Image courtesy Gleason Partners, of Las Vegas, for a design for the future wall between Mexico and the United States. EFE
English

President Trump appears to have softened his position on NATO, free trade, the U.S. Export-Import Bank, Federal Reserve Chair Janet Yellen, the advice of generals, and whether China is a currency manipulator.

Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 8:30am
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

Image courtesy Gleason Partners, of Las Vegas, for a design for the future wall between Mexico and the United States. EFE

[OP-ED]: Estados Unidos necesita más inmigrantes; no, menos.

 04/20/2017 - 09:47
Imagen cedida por la empresa Gleason Partners, de Las Vegas, de un diseño para el futuro muro entre México y Estados Unidos. EFE
Spanish

El presidente Trump parece haber suavizado su postura con respecto a la OTAN, al libre comercio, al Banco de Exportaciones-Importaciones de Estados Unidos, a la presidenta de la Reserva Federal, Janet Yellen, al asesoramiento de los generales y a si China manipula o no su moneda.

Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 8:30am
Main Section: 
Caption: 

Imagen cedida por la empresa Gleason Partners, de Las Vegas, de un diseño para el futuro muro entre México y Estados Unidos. EFE

Trump firmará hoy un decreto para limitar los visados a profesionales extranjeros

 04/18/2017 - 06:06
Members of the "Caravan Against Fear" , an activist group that fights against Trump anti-immigration policies in San Diego, California. EFE/David Maung
Spanish

El presidente, Donald Trump, firmará este martes una orden ejecutiva para imponer un escrutinio más riguroso a los peticionarios de la H-1B y en lugares de empleo con empleados que tengan esa visa, para confirmar que no hayan desplazado a trabajadores estadunidenses.

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 5:30am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Miembros de la "Caravan Against Fear" , una organización que informa sobre los derechos de los inmigrantes en la zona fronteriza entre Mexico y California.  EFE/David Maung

[OP-ED]: Are living standards truly stagnant?

 04/13/2017 - 08:14
A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.
English

It may turn out that the widespread belief that most Americans’ incomes have stagnated for years is, well, false or at least overstated.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

The rise in inequality may make Americans “feel worse ... even if their material goods consumption is rising.” Or maybe it’s just disappointment. People got less than they expected, and the pace of change was so slow that it seemed like stagnation.

[OP-ED]: ¿Está el estándar de vida estancado?

 04/13/2017 - 08:09
A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.
Spanish

Podría ser que la creencia general de que los ingresos de la mayoría de los norteamericanos se han estancado durante años sea, bueno, falsa o por lo menos, exagerada.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.

Vicente Fox without the "F" word

 04/12/2017 - 18:52
Vicente Fox le concedió una entrevista exclusiva a AL DÍA News durante su visita a Filadelfia, invitado por el World Affairs Council of Philadelphia. Foto: Peter Fitzpatrick/AL DÍA News. 

The former president of Mexico came to Philadelphia to talk about the wall, this time in a very different way.  

English
Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 1:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

Vicente Fox granted an exclusive interview to AL DÍA News during his visit to Philadelphia, invited by the World Affairs Council of Philadelphia. Photo: Peter Fitzpatrick / AL DÍA News.

Pages