restaurantes

An American in Cuba: Taking in Havana's cultural and culinary offerings

 05/18/2017 - 11:02
La figura casi mítica de José Martí está presente en la idiosincracia del pueblo cubano. Aquí su estatua en el Parque Central de La Habana. Foto: Eli Siegel. 
English

Navigating the cultural divide in a country once off limits for American visitors can be tricky, but with travel restrictions lowered thanks to President Obama's changes and a bit of preparation Americans can now enjoy the capital city's wide variety of cultural delights like a native. 

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

The tour’s focus was Old Havana (La Habana Vieja), which was founded by the Spaniards in the early 1500s as the central stopping point between the Old and New Worlds. Eli Siegel. 

Crónica de un paseo por La Habana

 05/17/2017 - 11:54
La figura casi mítica de José Martí está presente en la idiosincracia del pueblo cubano. Aquí su estatua en el Parque Central de La Habana. Foto: Eli Siegel. 
Spanish

Navegar el abismo cultural de un país que alguna vez estuvo fuera del alcance de los turistas estadounidenses puede ser complejo, pero gracias al descongelamiento de las relaciones, ahora podemos disfrutar de la magia caribeña de Cuba.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

La figura casi mítica de José Martí está presente en la idiosincracia del pueblo cubano. Aquí su estatua en el Parque Central de La Habana. Foto: Eli Siegel. 

El día de la madre, la mejor excusa para reclamar sus derechos

 05/09/2017 - 17:22
Ha pasado más de un siglo desde que se celebró por primera vez un día de la madre, desde entonces la fiesta ha sido cooptada por el comercio y el gobierno sigue sin reconocer algunos derechos. Peter Fitzpatrick/AL DÍA News. 
Spanish

Este domingo, 14 de mayo, millones de madres en Estados Unidos y varios países de Latinoamérica celebrarán su día al lado de sus familias. 

Posted Date: 
Tuesday, May 9, 2017 - 5:00pm
Main Section: 
Caption: 

Ha pasado más de un siglo desde que se celebró por primera vez un día de la madre, desde entonces la fiesta ha sido cooptada por el comercio y el gobierno sigue sin reconocer algunos derechos. Peter Fitzpatrick/AL DÍA News.

 

This is what's going to happen in Philly on May Day

 04/26/2017 - 10:25
El pasado 16 de febrero, cerca de 32 restaurantes cerraron sus puertas en muestra de solidaridad con la comunidad inmigrante de Filadelfia. Foto: Archivo AL DÍA News.
English

What is the value of black and brown bodies to the city of Philadelphia? Local groups in the city hope to show just that on May 1st.

Posted Date: 
Tuesday, April 25, 2017 - 5:45pm
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

On February 16, 32 restaurants closed their doors to show their support to immigrant communities in Philadelphia.  Photo: AL DÍA News.

Quinoa: un Boom sin fin

 04/26/2017 - 07:58
Wikimedia
Spanish

La producción de quinoa tiene una larga tradición en el altiplano andino. Entre 2006 y 2013, Perú y Bolivia pudieron beneficiarse del boom de su consumo en Europa y Estados Unidos, pero la masificación de su producción en los años siguientes ha puesto en jaque el frágil equilibrio socioeconómico y medioambiental de una región que aún no ha logrado salir de la pobreza. 

Posted Date: 
Wednesday, April 26, 2017 - 7:15am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Wikimedia

¿Qué sucederá en Filadelfia este primero de mayo?

 04/25/2017 - 18:01
El pasado 16 de febrero, cerca de 32 restaurantes cerraron sus puertas en muestra de solidaridad con la comunidad inmigrante de Filadelfia. Foto: Archivo AL DÍA News.

Este primero de mayo se espera que cientos de miles de personas se manifiesten en la menos 44 ciudades del país. En Filadelfia, aunque con una historia larga en la lucha proinmigrante, no está claro aún si la jornada será una segunda versión del “Día sin Inmigrantes” o lo que otros han llamado el “Día sin mí”.

Spanish
Posted Date: 
Tuesday, April 25, 2017 - 5:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
y Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

El pasado 16 de febrero, cerca de 32 restaurantes cerraron sus puertas en muestra de solidaridad con la comunidad inmigrante de Filadelfia. Foto: Archivo AL DÍA News.

Cómo Instagram se ha convertido en el mejor aliado de los restaurantes

 04/20/2017 - 11:06
Foto: Wikimedia
Spanish

Desde su creación, en 2010,  se han publicado en Instagram más de 208 millones de posts que contienen el hashtag “food”. Los restaurantes se ven obligados a conseguir que nada más entrar en el local, el comensal se sienta tentado a sacar el móvil y fotografiar lo que ve, y lo que come.

Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 11:00am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Foto: Wikimedia

Viaje al País de Melania Trump

 04/12/2017 - 14:53
La primera dama de los EEUU nació en 1970 en Novo Mesto, Eslovenia, por aquel entonces todavía un país comunista, y tras un breve periodo en Italia, se mudó a Nueva York en 1996 para consolidar su carrera como modelo. 
Spanish

Escondida entre Italia, Austria y los países Balcánicos, Eslovenia es hoy un pequeño remanso de paz y naturaleza, en el que confluyen las montañas escarpadas de los Alpes Julianos, el verde valle del río Saba y la luz del Mediterráneo.   

Posted Date: 
Wednesday, April 12, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

La primera dama de los EEUU nació en 1970 en Novo Mesto, Eslovenia, por aquel entonces todavía un país comunista, y tras un breve periodo en Italia, se mudó a Nueva York en 1996 para consolidar su carrera como modelo. 

In the anti-immigrant era, everyone drinks from the same chalice

 04/10/2017 - 14:17
California's agricultural sector depends almost exclusively on immigrants. Photo Archive.

California's agricultural industries like winemakers fear a reduction in their workforce due to the fear the Trump administration has imposed on immigrants.

English
Posted Date: 
Sunday, April 9, 2017 - 11:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

California's agricultural sector depends almost exclusively on immigrants. Photo Archive.

En la era anti-inmigrante, todos toman del mismo cáliz

 04/09/2017 - 23:38
El sector agrícola de California depende casi exclusivamente de inmigrantes. Foto Archivo. 

Industrias agrícolas de California como la vinícola temen por una reducción de su mano de obra debido al miedo que ha impuesto la administración Trump sobre inmigrantes.​​

Spanish
Posted Date: 
Sunday, April 9, 2017 - 11:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

El sector agrícola de California depende casi exclusivamente de inmigrantes. Foto Archivo. 

Pages