Advertisement

response

El legado de Rizzo: ¿se merece una estatua?

 08/18/2017 - 10:31
Frank Rizzo as mayor in 1977. Photo courtesy Special Collections Research Center, Temple University Libraries. Originally published on VICE. 

El futuro de la estatua del polémico ex comisario de policía y alcalde Frank Rizzo está en el banquillo, especialmente después de las manifestaciones de la semana pasada en Charlottesville, Virginia, que empezaron como una protesta en contra de la retirada de un monumento al general Confederado Robert E. Lee.

The Legacy of Rizzo: Does He Deserve to be Commemorated in Bronze?

 08/18/2017 - 10:25
Frank Rizzo statue. Samantha Laub/AL DÍA News

The future of a statue in the likeness of highly contentious former police commissioner and mayor Frank Rizzo is on the fritz, particularly after this past week’s rallies in Charlottesville, Virginia which began as a protest to keep a memorial to Confederate General Robert E. Lee from being removed.

Cuarto líder empresarial renuncia a Consejo de Trump tras polémica racista

 08/15/2017 - 13:37
US President Donald Trump makes a statement Monday, Aug 14, 2017, from the White House condemning the Ku Klux Klan, white supremacists and other racist groups, days after the Charlottesville violence, but too late and too lacking in conviction to keep three CEOs of major companies from resigning from the President's Manufacturing Council. EFE/Chris Kleponis/Pool

El presidente de la Alianza para las Manufacturas Americanas, Scott Paul, se convirtió hoy en el cuarto líder empresarial que renuncia esta semana al Consejo de Fabricantes Estadounidenses de Donald Trump tras la tibia respuesta del mandatario a los incidentes racistas en Charlottesville (VA).

Plain Text Author: 
EFE

4th CEO to resign from Trump Council over Charlottesville response

 08/15/2017 - 12:48
US President Donald Trump makes a statement Monday, Aug 14, 2017, from the White House condemning the Ku Klux Klan, white supremacists and other racist groups, days after the Charlottesville violence, but too late and too lacking in conviction to keep three CEOs of major companies from resigning from the President's Manufacturing Council. EFE/Chris Kleponis/Pool

Scott Paul, president of Alliance for American Manufacturing, resigned from the President's Manufacturing Council, joining the CEO's of Intel, Merck and Under Armour, which resigned from the group created by Donald Trump, because of the noncommittal way he responded to the racist attack in Charlottesville, Virginia.

Plain Text Author: 
EFE

[OP-ED]: El gran debate de Trump sobre el crecimiento económico

 08/15/2017 - 10:01
No hay suficiente dinero para satisfacer todas nuestras demandas, incluso a tasas más altas de crecimiento económico. Habrá conflictos entre gastos privados y gubernamentales; entre gastos nacionales y locales; entre gastos de salud y gastos de no-salud; y entre gastos dedicados a los ancianos versus los jóvenes. El presente es polémico; el futuro quizás sea peor.

La discusión entre el gobierno de Trump y sus críticos sobre una tasa de crecimiento económico sostenible suscita profundas preguntas sobre el futuro de Estados Unidos. ¿Ingresamos en un período prolongado de crecimiento económico lento? Si es así, ¿cómo altera eso la sociedad y la política? ¿O acaso las medidas “correctas” elevarán el crecimiento económico a niveles del pasado?

"Era como volver a 1960", cuentan testigos de la marcha supremacista en EEUU

 08/14/2017 - 05:06
People place flowers at the corner of Fourth and East Water Street in Charlottesville, Virginia, USA, 13 August 2017. A woman killed when a car slammed into counter-protesters at that intersection following the cancelation of a planned white supremacist march in that city was identified on 13 August 2017 by authorities as 32-year-old Heather Heyer. EPA/TASOS KATOPODIS

Una de las víctimas ha sido identificada como Heather Heyer, activista anti-racista,  de 32 años.  En un intento por frenar la lluvia de críticas contra Donald Trump por su ambigua respuesta al ataque sucedido en Charlottesville el pasado sábado, la Casa Blanca emitió un comunicado 36 horas después en el que condemnaba a los "supremacistas blancos" por incitar a la violencia. 

Plain Text Author: 
EFE

Heather Heyer, Charlottesville Victim, Identified as Anti-Racism Demonstrator

 08/14/2017 - 04:50
People place flowers at the corner of Fourth and East Water Street in Charlottesville, Virginia, USA, 13 August 2017. A woman killed when a car slammed into counter-protesters at that intersection following the cancelation of a planned white supremacist march in that city was identified on 13 August 2017 by authorities as 32-year-old Heather Heyer. EPA/TASOS KATOPODIS

Trying to stop the fallout over President Trump’s ambiguous response to this weekend's incident in Charlottesville, Va., the White House condemned “white supremacists” for inciting violence in a statement, issued 36 hours after the protests began.

Plain Text Author: 
Andrea Rodés/ EFE