record

This couple of illegal immigrants fears for the health of their disabled daughter

 05/22/2017 - 16:54
April suffers from childhood cerebral palsy and epilepsy. Her parents have been illegal immigrants for 16 years. Photo: Heidi de Marco/KHN. Source: The Atlantic.

A couple of illegal Mexicans fear being deported and failing to achieve the same means and benefits outside the United States, to ensure a minimum quality of life for April, their daughter with cerebral palsy.

English
Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 4:30pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

April suffers from childhood cerebral palsy and epilepsy. Her parents have been illegal immigrants for 16 years. Photo: Heidi de Marco/KHN. Source: The Atlantic.

Santos tras su encuentro con Trump: "Nosotros no construimos muros"

 05/19/2017 - 08:26
US President Donald J. Trump (R) shakes hands with President of Colombia Juan Manuel Santos (L) during a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, DC, USA, 18 May 2017. EPA/MICHAEL REYNOLDS
Spanish

El presidente de EEUU Donald Trump dio el jueves la bienvenida a su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, de visita oficial en el país. Los líderes expresaron más interés en temas como la erradicación del problema de la cocaína, la lucha contra el tráfico de drogas y la crisis en Venezuela, que en el proceso de Paz en Colombia. 

Posted Date: 
Friday, May 19, 2017 - 5:15am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Santos tras su encuentro con Trump en Washington, DC el 18 de mayo de 2017. EPA/MICHAEL REYNOLDS

USA-Colombia: Trump focuses on anti-drug fight, asks Santos for help to end Venezuela political crisis

 05/19/2017 - 05:46
US President Donald J. Trump (R) shakes hands with President of Colombia Juan Manuel Santos (L) during a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, DC, USA, 18 May 2017. EPA/MICHAEL REYNOLDS

US President Donald Trump welcomed his Colombian counterpart, Juan Manuel Santos, to the White House on Thursday, appearing to express more interest in coca eradication, the anti-drug fight and the humanitarian crisis in Venezuela than in the Colombian peace agreement.

English
Posted Date: 
Friday, May 19, 2017 - 5:15am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Author: 
Caption: 

US President Donald J. Trump (R) shakes hands with President of Colombia Juan Manuel Santos (L) during a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, DC, USA, 18 May 2017. EPA/MICHAEL REYNOLDS

Many arrests and few deportations

 05/18/2017 - 16:24
Source: https://www.ice.gov/

According to national analysis, arrests of undocumented immigrants have increased by 40% during the new administration, although not all are deported.

English
Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 4:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Under a blanket of doubt

 05/18/2017 - 15:52
A poco menos de cuatro meses en el poder, el presidente Donald Trump enfrenta una tormenta política sin precendentes en los últimos años. Foto: EFE.
English

The abrupt dismissal of James Comey as director of the FBI followed by a report from The Washington Post regarding the President secretly disclosing highly classified information to Russian officials, is the latest chapter of a troubled - and still very short - story of Donald Trump in The White House.

Posted Date: 
Tuesday, May 16, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

The explosive character of the president has put him several times in the eye of the hurricane. In this trill Trump practically blackmails the ex-director of the FBI and warns to him of the existence of some recordings in case he decides to speak with the press. EFE.

[OP-ED]: This Democrat shows how out of practice his party is at defending immigrants

 05/15/2017 - 08:14
Looking at de Leon’s record in the Legislature -- particularly during the eight years of the Obama administration -- I don’t think he believes his own rants. youtube
English

Politicians speak for a living. So they should be especially careful with their words.

When elected officials make inflammatory statements that exploit fears and drive people apart, they need to be called out and told to pipe down.

Posted Date: 
Monday, May 15, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

Looking at de Leon’s record in the Legislature -- particularly during the eight years of the Obama administration -- I don’t think he believes his own rants. youtube

Crazy for Avocados

 05/15/2017 - 04:44
Avocados are trendy, and eateries like Avocadería, in Brooklyn, NY, are becoming a success. 
English

Focusing on avocados can be a good business idea for restaurateurs. In New York, Avocadería only serves avocados from the Mexican state of Michoacán, as reported in El País.

Posted Date: 
Monday, May 15, 2017 - 4:30am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Avocados are trendy, and eateries like Avocadería, in Brooklyn, NY, are becoming a success. 

Trump, el FBI y la amenaza de la “tiranía”

 05/12/2017 - 16:18
Foto cortesía de Creative Commons (Rich Girard)
Spanish

La Directiva de la FBI alegó no haber jurado lealtad a Trump, poniéndose del lado de los estándares del bureau.

Posted Date: 
Friday, May 12, 2017 - 2:30pm
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

Foto cortesía de Creative Commons (Rich Girard)

[OP-ED]: All Spain has fallen in love with midfielder Isco

 05/12/2017 - 12:33
Real Madrid midfielder Isco Alarcón celebrates his goal, first of the team against Atletico Madrid, during the return leg of the Champions League semifinals. EFE
English

Nobody doubts the skill level of Francisco Alarcón “Isco” since he was selected in 2012 as the Golden Boy: Europe’s top Under 21 soccer player. Despite being born in Benalmádena in Málaga, the finesse midfielder was developed in Valencia’s farm system, but the club let him go back to his native province not wanting to renew his contract in 2011.

Posted Date: 
Friday, May 12, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

Real Madrid midfielder Isco Alarcón celebrates his goal, first of the team against Atletico Madrid, during the return leg of the Champions League semifinals. EFE

[OP-ED]: The elite media -- self-absorbed but not self-aware

 05/12/2017 - 09:17
Now that Trump is president, you can turn to just about any channel -- absent Fox News -- and hear reporters and anchors accusing Trump or other administration officials of outright lying or pursuing policies that will hurt people -- or, in the case of the GOP health care bill, actually kill them. 
English

Riddle me this: How can the so-called elite media be so self-absorbed and still have so little self-awareness? 

Today’s journalists too often make themselves the story. If a reporter gets arrested at a protest, he’ll be on the Sunday shows doing what he is not supposed to be doing: expressing his opinion.

Posted Date: 
Friday, May 12, 2017 - 8:30am
Main Section: 
Caption: 

Now that Trump is president, you can turn to just about any channel -- absent Fox News -- and hear reporters and anchors accusing Trump or other administration officials of outright lying or pursuing policies that will hurt people -- or, in the case of the GOP health care bill, actually kill them. 

Pages