preguntas

[OP-ED]: By all means, take issue with ‘The Bell Curve.’ But read it first

 06/23/2017 - 08:47
t’s a shame that the controversy regarding “The Bell Curve” centered on the book’s delineation of the differences in measured intelligence between blacks and whites
English

When “The Bell Curve” by Charles A. Murray and Richard Herrnstein was published in 1994, I was a junior in college and didn’t know anything about the book except that it had my white literature professors in an uproar. A few of them inveighed against the book’s premise -- the very notion of intelligence as something people possess in varying degrees -- and then the whole controversy eventually died out.

Posted Date: 
Friday, June 23, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Caption: 

t’s a shame that the controversy regarding “The Bell Curve” centered on the book’s delineation of the differences in measured intelligence between blacks and whites

[OP-ED]: Por favor, disientan con ‘The Bell Curve’ si quieren. Pero primero léanlo.

 06/23/2017 - 08:43
Es una lástima que la controversia con respecto a “The Bell Curve” se centrara en la delineación del libro de las diferencias en inteligencia medida, entre negros y blancos.
Spanish

Cuando se publicó el libro de Charles A. Murray y Richard Herrnstein, ‘The Bell Curve’, en 1994, yo estaba en el segundo año de universidad y no sabía nada sobre él, excepto que causó el alboroto de mis profesores de literatura blancos. Algunos de ellos despotricaron contra la premisa del libro—la noción de la inteligencia como algo que el individuo posee en diversos grados—y después toda la controversia finalmente se apagó.

Posted Date: 
Friday, June 23, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Caption: 

Es una lástima que la controversia con respecto a “The Bell Curve” se centrara en la delineación del libro de las diferencias en inteligencia medida, entre negros y blancos.

When it comes to Russia, Trump always becomes "uncomfortable"

 06/22/2017 - 11:31
Source: https://www.dailydot.com

Cuando de Rusia se trata, Trump siempre se vuelve “incómodo”

 06/22/2017 - 11:27
Fuente: https://www.dailydot.com
Spanish

Según declaraciones en sesiones privadas, dos importantes funcionarios de inteligencia nacional aseguraron al Comité de Inteligencia del Senado que el Presidente les habría pedido que negaran cualquier colusión con Rusia.

Posted Date: 
Thursday, June 22, 2017 - 11:30am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

[OP-ED]: Rather than heading to the silver screen, take a moment this summer to look inward

 06/16/2017 - 12:30
Try Michael Sandel’s “Justice: What’s the Right Thing To Do?,” which covers a wide range of thought provoking questions about civic life and describes the philosophical foundations for competing impulses. (The wonderful 12-hour Harvard lecture series is available to view on YouTube, as well.)
English

 Last week, I packed my husband and two sons off to enjoy their much-anticipated viewing of the new superhero movie “Wonder Woman.”

I used to partake in such outings to the summer action blockbuster, but by the time “Wonder Woman” came out, I was already sick and tired of being browbeaten by countless feminine-power “hot takes” and “think pieces,” plus the inevitable reports of outrage.

Posted Date: 
Friday, June 16, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Caption: 

Try Michael Sandel’s “Justice: What’s the Right Thing To Do?,” which covers a wide range of thought provoking questions about civic life and describes the philosophical foundations for competing impulses. (The wonderful 12-hour Harvard lecture series is available to view on YouTube, as well.)

[OP-ED]: En lugar de dirigirse a la pantalla grande, dedique un momento este verano a la introspección

 06/16/2017 - 12:26
Recomiendo “Justice: What´s the Right Thing To Do?”, de Michael Sandel, que cubre una amplia gama de interesantes preguntas sobre la vida cívica y describe los fundamentos filosóficos de impulsos contradictorios. (La maravillosa serie de 12 horas de lecciones de Harvard está disponible en YouTube, también.)
Spanish

La semana pasada, envié a mi esposo y a mis dos hijos a disfrutar de la muy anticipada película de súper héroes, “Wonder Woman”. 

Antes, solía ser parte de esas salidas al cine para ver la película de acción del verano, pero para cuando se estrenó “Wonder Woman”, ya estaba harta de las innumerables promociones y análisis sobre el poder femenino, más las inevitables expresiones de indignación.

Posted Date: 
Friday, June 16, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Caption: 

Recomiendo “Justice: What´s the Right Thing To Do?”, de Michael Sandel, que cubre una amplia gama de interesantes preguntas sobre la vida cívica y describe los fundamentos filosóficos de impulsos contradictorios. (La maravillosa serie de 12 horas de lecciones de Harvard está disponible en YouTube, también.)

Donald Trump sí está siendo investigado

 06/15/2017 - 11:42
El presidente estadounidense, Donald Trump, se dirige a comparecer ante los medios en la Casa Blanca, Washington (Estados Unidos) el día de ayer 14 de junio del 2017. EFE/OLIVIER DOULERY
Spanish

Varios altos funcionarios de seguridad han sido entrevistados por el abogado especial en la investigación de la posible intervención de Rusia en las elecciones del 2016, pero las nuevas pesquisas incluyen ahora la posibilidad de que el Presidente Trump haya intentado obstruir la justicia.

Posted Date: 
Thursday, June 15, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

El presidente estadounidense, Donald Trump, se dirige a comparecer ante los medios en la Casa Blanca, Washington (Estados Unidos) el día de ayer 14 de junio del 2017. EFE/OLIVIER DOULERY

[OP-ED]: ¡Qué bendición: América ya tiene su propio ‘Amado Líder’!

 06/15/2017 - 10:35
El fiscal general estadounidense, Jeff Sessions, testifica ante el Comité de Inteligencia del Senado acerca de la investigación del FBI sobre la campaña electoral del presidente de EE.UU., Donald Trump, y su posible conexión con Rusia. EFE
Spanish

¡Cuidado! Dos peligrosas epidemias están causando estragos en las filas de los colaboradores más cercanos del presidente Trump. Y no es un cuadro agradable.

Posted Date: 
Wednesday, June 14, 2017 - 11:00am
Main Section: 
Author: 
AUTO TAGS FROM LIBRARY: 
Caption: 

El fiscal general estadounidense, Jeff Sessions, testifica ante el Comité de Inteligencia del Senado acerca de la investigación del FBI sobre la campaña electoral del presidente de EE.UU., Donald Trump, y su posible conexión con Rusia. EFE

El gobernador de P.Rico viaja a Washington para apoyar la anexión a EEUU

 06/14/2017 - 13:33
El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló(c) habla durante una rueda de prensa sobre el resultado del plebiscito el pasado domingo 11 de junio de 2017, en la sede del Partido Nuevo Progresista en San Juan (Puerto Rico). EFE/Thais Llorca
Spanish

El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, viaja hoy a Washington con el objetivo de que el Congreso reconozca los resultados del plebiscito, no vinculante, sobre el estatus, en el que se impuso la anexión, pero que la ciudadanía optó mayoritariamente por ignorar.

Posted Date: 
Wednesday, June 14, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló(c) habla durante una rueda de prensa sobre el resultado del plebiscito el pasado domingo 11 de junio de 2017, en la sede del Partido Nuevo Progresista en San Juan (Puerto Rico). EFE/Thais Llorca

Es el turno de Sessions ante el Senado

 06/12/2017 - 12:02
El fiscal general, Jeff Sessions durante la reunión de gobierno en la Casa Blanca, en Washington, Estados Unidos, hoy, 12 de junio de 2017. EFE/Olivier Douliery
Spanish

El fiscal general, Jeff Sessions, testificará este martes sobre la trama rusa ante el Comité de Inteligencia del Senado en una audiencia que será pública, según informó hoy el Departamento de Justicia.

Posted Date: 
Monday, June 12, 2017 - 12:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

El fiscal general, Jeff Sessions durante la reunión de gobierno en la Casa Blanca, en Washington, Estados Unidos, hoy, 12 de junio de 2017. EFE/Olivier Douliery

Pages