pobres

[OP-ED]: La madre de todos los ‘blufs’

 04/19/2017 - 08:02
Afortunadamente, no es solo el pánico lo que se expande, también lo hace la resistencia, que cada día crece y se fortalece. Y eso es muy bueno.
Spanish

Sí, eso es lo que retórica recalentada de Washington sobre Corea del Norte –a la que el país asiático responde en tonos igualmente belicosos – es en realidad: una sucia guerra de palabras. Pero puede estar seguro de que no están a punto de intercambiarse balas, cohetes, la madre de todas las bombas y mucho menos armas atómicas. Lo cual, por supuesto, es muy bueno.

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 6:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Afortunadamente, no es solo el pánico lo que se expande, también lo hace la resistencia, que cada día crece y se fortalece. Y eso es muy bueno.

[OP-ED]: Are living standards truly stagnant?

 04/13/2017 - 08:14
A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.
English

It may turn out that the widespread belief that most Americans’ incomes have stagnated for years is, well, false or at least overstated.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

The rise in inequality may make Americans “feel worse ... even if their material goods consumption is rising.” Or maybe it’s just disappointment. People got less than they expected, and the pace of change was so slow that it seemed like stagnation.

[OP-ED]: ¿Está el estándar de vida estancado?

 04/13/2017 - 08:09
A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.
Spanish

Podría ser que la creencia general de que los ingresos de la mayoría de los norteamericanos se han estancado durante años sea, bueno, falsa o por lo menos, exagerada.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.

Vicente Fox without the "F" word

 04/12/2017 - 18:52
Vicente Fox le concedió una entrevista exclusiva a AL DÍA News durante su visita a Filadelfia, invitado por el World Affairs Council of Philadelphia. Foto: Peter Fitzpatrick/AL DÍA News. 

The former president of Mexico came to Philadelphia to talk about the wall, this time in a very different way.  

English
Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 1:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

Vicente Fox granted an exclusive interview to AL DÍA News during his visit to Philadelphia, invited by the World Affairs Council of Philadelphia. Photo: Peter Fitzpatrick / AL DÍA News.

[OP-ED]: Nueva York garantiza asistencia legal gratuita a todos sus inmigrantes

 04/12/2017 - 07:48
In a groundbreaking decision, New York state’s 2017-2018 budget earmarks $10 million to provide free legal assistance to immigrants, $4 million of which have specifically been assigned to provide lawyers to all immigrants at risk of deportation by expanding the Vera Institute of Justice’s New York Immigrant Family Unity Project (NYIFUP).
Spanish

La política extremista antiinmigrante de la administración Trump ha sembrado el terror en las comunidades inmigrantes de todo el país. Pero Nueva York, fiel a su reputación como el estado inmigrante por excelencia, pronto se convertirá en el primero en toda la nación en darles a todos los inmigrantes pobres que enfrentan deportación, una oportunidad efectiva de defenderse.

Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

En una decisión sin precedentes, el presupuesto para 2018 del estado de Nueva York destina $10 millones a proveer asistencia legal gratuita a inmigrantes, de los que $4 millones se asignan específicamente para suministrar abogados a todos los inmigrantes en peligro de ser deportados mediante la expansión del Proyecto para la Unidad de las Familias Inmigrantes de Nueva York (NYIFUP) del Instituto Vera para la Justicia. EFE

[OP-ED]:Taxes -- the great uniter?

 04/11/2017 - 13:05
Around four in five Americans ... see taxpaying as a moral responsibility and tax evasion as morally wrong
English

 As Tax Day -- April 18 this year -- approaches, we are confronted once again with the apparently enduring reality that Americans hate to pay taxes. 

Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 12:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Around four in five Americans ... see taxpaying as a moral responsibility and tax evasion as morally wrong

[OP-ED]: Los impuestos--¿grandes unificadores?

 04/11/2017 - 12:58
Alrededor de cuatro de cada cinco norteamericanos ... consideran el pago de los impuestos como una responsabilidad moral y la evasión fiscal como moralmente incorrecta

[OP-ED]: La meta del Dr. King evaluada: asuntos inconclusos para los Latinos y los Afroamericanos

 04/07/2017 - 14:40
4/4 protestors march around City Hall in Center City Philadelphia. LBWPhoto
Spanish

Una meta del Dr. Martin Luther King Jr. ha inspirado a cientos de filadelfianos de diferentes razas, religiones y edades en la manifestación del Centro de la Ciudad el día 4 de abril – el cuadragésimo noveno aniversario del asesinato de King – donde todos renovaron la lucha por un aspecto ignorado de la lucha de King: los Derechos de Plata.

Posted Date: 
Friday, April 7, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Caption: 

Manifestantes marchan alrededor del Ayuntamiento en el centro de la ciudad de Filadelfia. Foto: LBW

[OP-ED]: Trump could fix health care

 04/07/2017 - 13:23
Manifestación en contra de las políticas de Donald Trump y en defensa del Obamacare en Vista (California). EFE
English

The recent Republican debacle on health care could prove to be an opportunity. It highlighted, yet again, the complexity of America’s system, which continues to be by far the most expensive and inefficient in the advanced world.

Posted Date: 
Friday, April 7, 2017 - 12:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Fareed Zakaria
Caption: 

Demonstration against the policies of Donald Trump and in defense of the Obamacare in Vista (California). EFE

[OP-ED]: Trump podría solucionar el problema de la atención médica

 04/07/2017 - 13:01
Manifestación en contra de las políticas de Donald Trump y en defensa del Obamacare en Vista (California). EFE

Pages