hija

Supreme court blocks Arkansas from flurry of executions

 04/18/2017 - 05:56
Presos en Arkansas con ejecuciones programadas para el mes de Abril. EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS
English

The Supreme Court late Monday blocked the first of at least six executions planned in Arkansas over the next two weeks after a dizzying day of state and federal court disputes about lethal injection drugs, mental health claims and the right to legal representation.

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 5:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

The governor had initially intended to execute as many as eight prisoners in 11 days.  EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS

La Justicia americana frustra el inicio de una maratón de ejecuciones en Arkansas

 04/18/2017 - 05:50
Presos en Arkansas con ejecuciones programadas para el mes de Abril. EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS
Spanish

 Con la suspensión de dos ejecuciones, la Justicia de Estados Unidos frustró en las últimas horas el inicio de una maratón sin precedentes con la que el estado de Arkansas pretendía acabar con la vida de 8 presos en un lapso de apenas 10 días.

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 5:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Presos en Arkansas con ejecuciones programadas para el mes de Abril. EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS

Escuela de Delaware será santuario para estudiantes indocumentados

 04/13/2017 - 12:21
De ahora en adelante, el Distrito Escolar adoptará una serie de medidas específicas para que sus empleados sepan cómo reaccionar en caso de que un agente de ICE se presente en la escuela.
Spanish

El Distrito Escolar de Cristina, en Delaware, acaba de adoptar medidas para brindar un espacio más seguro a sus estudiantes indocumentados.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Caption: 

De ahora en adelante, el Distrito Escolar adoptará una serie de medidas específicas para que sus empleados sepan cómo reaccionar en caso de que un agente de ICE se presente en la escuela.

Philly Latino Food Revolution

 04/06/2017 - 16:29
Merliz Gomez is the chef of the Venezuelan restaurant Tartarepería 18.64, located in Fishtown. Photos: Eli Siegel.
 
English

Two new Venezuelan Restaurants, “Tartareperia 18.64,” and “Puyero Venezuelan Flavor”, mark the latest addition to the rich Latino cuisine of Philadelphia. They are part of a revolution in the city’s cuisine that traces its roots almost 30 years ago.

 

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 3:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

Merliz Gomez is the chef of the Venezuelan restaurant Tartarepería 18.64, located in Fishtown. Photos: Eli Siegel.

 

La revolución de la cocina latina en Philly

 04/04/2017 - 16:04
Merliz Gomez es la chef del restaurante venezolano Tartarepería 18.64, ubicado en Fishtown. Fotos: Eli Siegel. 
Spanish

Los restaurantes venezolanos Tartarepería 18.64 y Puyero Venezuelan Flavor son las dos últimas incorporaciones a la rica oferta gastronómica latina de Filadelfia.

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 3:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

Merliz Gomez es la chef del restaurante venezolano Tartarepería 18.64, ubicado en Fishtown. Fotos: Eli Siegel.

 

La administración más rica de la historia

 04/03/2017 - 04:24
US President daughter Ivanka Trump meeting students in a Washington D.C. Museum, last week.  EFE/Jim Lo Scalzo
Spanish

 La Casa Blanca publicó el viernes las declaraciones financieras de decenas de sus altos cargos confirmando que el presidente, Donald Trump, se ha rodeado de funcionarios pudientes, entre ellos su hija Ivanka Trump y su yerno, Jared Kushner.

 

Posted Date: 
Monday, April 3, 2017 - 3:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Tags: 
Caption: 

La hija de Donald Trump, Ivanka Trump, en un encuentro con estudiantes en Washington D.C. la semana pasada.  EFE/Jim Lo Scalzo

When Washington sneezes, all Europe catches a cold

 03/29/2017 - 12:30
Foto de archivo: EFE/MATTHEW CAVANAUGH
English

The reversion of the famous nineteenth-century proverb is the accurate description of what seems to be happening in international politics: roles have not only been reversed, but are now traversing an ocean.

Posted Date: 
Wednesday, March 29, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Archive photo: EFE/MATTHEW CAVANAUGH

Cuando Washington estornuda, toda Europa se resfría

 03/29/2017 - 11:51
Foto de archivo: EFE/MATTHEW CAVANAUGH

Mujeres no celebraron su día, reclamaron sus derechos

 03/09/2017 - 00:04
Cientos de mujeres se tomaron las calles del centro de Filadelfia para levantar su voz de protesta por las condiciones laborales, políticas y económicas que enfrentan. Foto: Peter Fitzpatrick

Desde antes de las cinco de la tarde ya empezaban a verse, caminando por el centro, a decenas de mujeres armadas de carteles, megáfonos y gorros color rosa. La cita era en la glorieta de Logan Square, en pleno corazón de Filadelfia. ¿La ocasión? Bueno, eso depende de la perspectiva: para el transeúnte desprevenido (que generalmente no tiene perspectiva), se trató de una celebración más del Día Internacional de la Mujer. En cambio, para quienes tienen perspectiva –sobre todo de género–, “celebración” no es una palabra que le hace justicia al 8 de marzo.

Spanish
Posted Date: 
Wednesday, March 8, 2017 - 11:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Caption: 

Cientos de mujeres se tomaron las calles del centro de Filadelfia para levantar su voz de protesta por las condiciones laborales, políticas y económicas que enfrentan. Foto: Peter Fitzpatrick

Muere Agustina, la hermana menor de los Castro

 03/27/2017 - 13:06
Agustina Castro, de 20 años, hermana del líder rebelde cubano Fidel Castro, en la habitación de su pensión en la localidad suiza de Villeneuve, donde se encuentra estudiando francés. ACTUALITÉS SUISSES LAUSSANE/jgb
Spanish

Agustina del Carmen Castro Ruz, hermana menor de Fidel y Raúl Castro, falleció el domingo en La Habana a los 78 años, según confirmó hoy a Efe su hermana Juanita Castro, que reside en Miami desde hace 52 años.

Posted Date: 
Monday, March 27, 2017 - 1:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Agustina Castro, de 20 años, hermana del líder rebelde cubano Fidel Castro, en la habitación de su pensión en la localidad suiza de Villeneuve, donde se encuentra estudiando francés. ACTUALITÉS SUISSES LAUSSANE/jgb

Pages