gobernador

Supreme court blocks Arkansas from flurry of executions

 04/18/2017 - 05:56
Presos en Arkansas con ejecuciones programadas para el mes de Abril. EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS
English

The Supreme Court late Monday blocked the first of at least six executions planned in Arkansas over the next two weeks after a dizzying day of state and federal court disputes about lethal injection drugs, mental health claims and the right to legal representation.

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 5:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

The governor had initially intended to execute as many as eight prisoners in 11 days.  EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS

La Justicia americana frustra el inicio de una maratón de ejecuciones en Arkansas

 04/18/2017 - 05:50
Presos en Arkansas con ejecuciones programadas para el mes de Abril. EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS
Spanish

 Con la suspensión de dos ejecuciones, la Justicia de Estados Unidos frustró en las últimas horas el inicio de una maratón sin precedentes con la que el estado de Arkansas pretendía acabar con la vida de 8 presos en un lapso de apenas 10 días.

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 5:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Presos en Arkansas con ejecuciones programadas para el mes de Abril. EFE/EPA/ARKANSAS DEPARTMENT OF CORRECTIONS

El cuerpo de la primera jueza musulmana en EE.UU. aparece en el río Hudson

 04/13/2017 - 11:04
Fuente: https://mic.com/
Spanish

Las autoridades de Nueva York investigan hoy la causa del fallecimiento de la primera jueza musulmana de Estados Unidos, Sheila Abdus Salaam, cuyo cuerpo apareció flotando en el río Hudson este miércoles.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 11:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

[OP-ED]: Nueva York garantiza asistencia legal gratuita a todos sus inmigrantes

 04/12/2017 - 07:48
In a groundbreaking decision, New York state’s 2017-2018 budget earmarks $10 million to provide free legal assistance to immigrants, $4 million of which have specifically been assigned to provide lawyers to all immigrants at risk of deportation by expanding the Vera Institute of Justice’s New York Immigrant Family Unity Project (NYIFUP).
Spanish

La política extremista antiinmigrante de la administración Trump ha sembrado el terror en las comunidades inmigrantes de todo el país. Pero Nueva York, fiel a su reputación como el estado inmigrante por excelencia, pronto se convertirá en el primero en toda la nación en darles a todos los inmigrantes pobres que enfrentan deportación, una oportunidad efectiva de defenderse.

Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

En una decisión sin precedentes, el presupuesto para 2018 del estado de Nueva York destina $10 millones a proveer asistencia legal gratuita a inmigrantes, de los que $4 millones se asignan específicamente para suministrar abogados a todos los inmigrantes en peligro de ser deportados mediante la expansión del Proyecto para la Unidad de las Familias Inmigrantes de Nueva York (NYIFUP) del Instituto Vera para la Justicia. EFE

Dimite el gobernador de Alabama por un escándalo sexual que amenazaba con su destitución

 04/11/2017 - 02:52
Alabama Gov. Robert Bentley resigned from office April 10 after a year-long scandal. He was facing impeachment charges.EFE/DAN ANDERSON
Spanish

El hasta ahora gobernador de Alabama, el republicano Robert Bentley, renunció hoy a su cargo arrinconado por un escándalo que tiene su origen en un romance extramatrimonial y que amenazaba con su destitución.

Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 2:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

El gobernador de Alabama, Robert Bentley, dimitió de su puesto el pasado 10 de Abril tras verse implicado en un escándalo extramatrimonial. Sobre su cargo pesaban amenazas de destitución. EFE/DAN ANDERSON

Joe Khan recibió la bendición de Ed Rendell

 04/06/2017 - 10:12
Joe Khan es precandiato en la campaña demócrata para Fiscal Distrial de Filadelfia. Foto: Peter Fitzpatrick/AL DÍA News.

El exgobernador de Pensilvania, Ed Rendell, reapareció esta semana para darle su bendición a Joe Khan, precanddiato demócrata para la Fiscalía.

Spanish
Posted Date: 
Thursday, April 6, 2017 - 10:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Caption: 

Joe Khan es precandiato en la campaña demócrata por la Fiscalía Distrital de Filadelfia. Foto: Peter Fitzpatrick/AL DÍA News.

Coup in Venezuela

 03/30/2017 - 17:33
The president of the National Assembly of Venezuela (AN), the opposition candidate Julio Borges (c), speaks during a press conference, from the Legislative Palace today, Thursday, March 30, 2017, in Caracas, Venezuela. EFE / CRISTIAN HERNÁNDEZ
English

During the night of Wednesday the President-designated in Venezuela by Hugo Chavez before his death, Nicolás Maduro, has annulled the General Assembly, legislative institution established by the Constitution.

Posted Date: 
Thursday, March 30, 2017 - 5:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

The president of the National Assembly of Venezuela (AN), the opposition candidate Julio Borges (c), speaks during a press conference, from the Legislative Palace today, Thursday, March 30, 2017, in Caracas, Venezuela. EFE / CRISTIAN HERNÁNDEZ

Golpe de Estado en Venezuela

 03/30/2017 - 17:22
El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN), el opositor Julio Borges (c), habla durante una rueda de prensa, desde el Palacio Legislativo hoy, jueves 30 de marzo de 2017, en Caracas (Venezuela). EFE/CRISTIAN HERNÁNDEZ
Spanish

Durante la noche del miércoles el Presidente designado en Venezuela por Hugo Chávez antes de su fallecimiento, Nicolás Maduro, ha anulado la Asamblea General, órgano legislativo establecido por la Constitución.

Posted Date: 
Thursday, March 30, 2017 - 5:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN), el opositor Julio Borges (c), habla durante una rueda de prensa, desde el Palacio Legislativo hoy, jueves 30 de marzo de 2017, en Caracas (Venezuela). EFE/CRISTIAN HERNÁNDEZ

Nueva York tomará medidas para incorporar minorías en el gobierno del estado

 03/27/2017 - 09:00
Vista nocturna de la ciudad de Nueva York. EFE/EPA/ALBA VIGARAY
Spanish

El gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció hoy medidas para incrementar la diversidad en el empleo público, como reformar la legislación para acelerar la contratación de personas cualificadas que pertenezcan a minorías o ampliar el acceso a la preparación de exámenes estatales.

Posted Date: 
Monday, March 27, 2017 - 9:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Vista nocturna de la ciudad de Nueva York. EFE/EPA/ALBA VIGARAY

Gobierno de México inicia programa de atención a repatriados desde EEUU

 03/23/2017 - 10:46
El miedo a las deportaciones se ha disparado entre los inmigrantes mexicanos en EEUU. En la foto, manifestación en pro de la liberación de Carlos Ortiz, un padre de familia de 49 años, residente en California. Pese a que el inmigrante presentó su matricula consular, los agentes de inmigración lo arrestaron. EFE/Felipe Chacon
Spanish

Se establecerán módulos de contacto amigable en los 12 puntos fronterizos a donde llegan más mexicanos repatriados para darles información y lograr que su regreso sea ordenado.

Posted Date: 
Thursday, March 23, 2017 - 10:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

El miedo a las deportaciones se ha disparado entre los inmigrantes mexicanos en EEUU. En la foto, manifestación en pro de la liberación de Carlos Ortiz, un padre de familia de 49 años, residente en California. Pese a que el inmigrante presentó su matricula consular, los agentes de inmigración lo arrestaron. EFE/Felipe Chacon

Pages