Favor

Virginia Governor granted pardon to Liliana Cruz Mendez but ICE rejects her appeal

 05/29/2017 - 13:56
Activists from the DMV’s Sanctuary Cities Congregations Network and CASA from Maryland, held a protest outside the facilities of the Immigration and Customs Enforcement (ICE) to request the release of Salvadoran Liliana Cruz Mendez, on May 23. EFE/LENIN NOLLY

Terry McAuliffe, the Democratic governor of Virginia, has used his position to pardon the Salvadoran immigrant for driving without a license in 2013, hoping to prevent her deportation. Two days later, ICE rejected her appeal.

English
Posted Date: 
Monday, May 29, 2017 - 1:45pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Activists from the DMV’s Sanctuary Cities Congregations Network and CASA from Maryland, held a protest outside the facilities of the Immigration and Customs Enforcement (ICE) to request the release of Salvadoran Liliana Cruz Mendez, on May 23. EFE/LENIN NOLLY

Gobernador de Virginia concede el indulto a Liliana Cruz Méndez pero el ICE rechaza su apelación

 05/29/2017 - 13:43
Activistas de la Red de Congregaciones de Ciudades Santuarios de DMV y Casa de Maryland realizaron una protesta frente a las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), para pedir la liberación de la salvadoreña Liliana Cruz Mendez el 23 de Mayo. EFE/LENIN NOLLY

Terry McAuliffe, gobernador demócrata de Virginia, ha utilizado su posición para perdonar a la inmigrante salvadoreña por haber manejado sin licencia en 2013, con la esperanza de lograr impedir su deportación. Dos días después, el ICE rechazó su apelación.

Spanish
Posted Date: 
Monday, May 29, 2017 - 1:45pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Activistas de la Red de Congregaciones de Ciudades Santuarios de DMV y Casa de Maryland realizaron una protesta frente a las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), para pedir la liberación de la salvadoreña Liliana Cruz Mendez el 23 de Mayo. EFE/LENIN NOLLY

Three Temples and a Pilgrim: The inconsistencies of President Trump's Trip

 05/26/2017 - 08:56
US President Donald Trump prays outside the Wailing Wall during his visit to Jerusalem, Israel. EFE / Ronen Zvulun

Donald Trump’s first trip as President of the United States has begun with a pilgrimage for the most important places for the three religious pillars or the world, between May 20 and 24.

English
Posted Date: 
Friday, May 26, 2017 - 4:15am
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

US President Donald Trump prays outside the Wailing Wall during his visit to Jerusalem, Israel. EFE / Ronen Zvulun

Tres templos y un peregrino: las incongruencias del viaje del Presidente Trump

 05/26/2017 - 04:29
El presidente estadounidense Donald Trumpreza frente al Muro de las Lamentaciones durante su visita a Jerusalén, Israel. EFE/Ronen Zvulun 

El primer viaje como Presidente de Los Estados Unidos de Donald Trump ha iniciado con una peregrinación por los lugares más importantes para los tres pilares religiosos del mundo, entre los días 20 y 24 de mayo.

Spanish
Posted Date: 
Friday, May 26, 2017 - 4:15am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

El presidente estadounidense Donald Trumpreza frente al Muro de las Lamentaciones durante su visita a Jerusalén, Israel. EFE/Ronen Zvulun 

Trump’s budget: “a reverse Robin Hood agenda”

 05/23/2017 - 14:09
View of several copies of the full budget proposal for 2018 at the Capitol in Washington DC today, May 23, 2017. EFE / Shawn Thew
English

According to financial analysts, President Trump's budget for 2018 clearly indicates a cut in the benefits of the poor and an increase in the cash flow for wealthy taxpayers.

Posted Date: 
Tuesday, May 23, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

View of several copies of the full budget proposal for 2018 at the Capitol in Washington DC today, May 23, 2017. EFE / Shawn Thew

El nuevo presupuesto de Trump: "un Robin Hood a la inversa"

 05/23/2017 - 13:40
Vista de varias copias de la propuesta presupuestaria integral para 2018 en el Capitolio en Washington DC (Estados Unidos) hoy, 23 de mayo de 2017. EFE/Shawn Thew
Spanish

Según analistas financieros, el presupuesto del Presidente Trump para el 2018 indica claramente un recorte en los beneficios de los pobres y un aumento en el flujo de dinero para los contribuyentes adinerados.

Posted Date: 
Tuesday, May 23, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

Vista de varias copias de la propuesta presupuestaria integral para 2018 en el Capitolio en Washington DC (Estados Unidos) hoy, 23 de mayo de 2017. EFE/Shawn Thew

Robert Mueller to Lead President Trump's "Witch Hunt"

 05/18/2017 - 15:46
Robert Mueller, "The man who said 'no' to the President" Bush, will be in charge of investigating alleged links between the Trump administration and Moscow. Source: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW
English

Facing the latest news, and mounting pressure on the Capitol, the US Department of Justice has appointed former FBI Director Robert Mueller as special attorney to investigate the matter surrounding Trump and Russia.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

Robert Mueller, "The man who said 'no' to the President" Bush, will be in charge of investigating alleged links between the Trump administration and Moscow. Source: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW

Robert Mueller encabezará la “caza de brujas” del Presidente Trump

 05/18/2017 - 15:25
Robert Mueller, "El hombre que le dijo que no al Presidente" Bush, será el encargado de la investigación sobre supuestos nexos entre la administración Trump y Moscú. Fuente: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW
Spanish

Frente a las últimas noticias, y a la creciente presión en el Capitolio, el Departamento de Justicia de Los Estados Unidos ha designado al ex Director del FBI, Robert Mueller, como abogado especial para investigar el asunto que rodea a Trump y a Rusia.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Robert Mueller, "El hombre que le dijo que no al Presidente" Bush, será el encargado de la investigación sobre supuestos nexos entre la administración Trump y Moscú. Fuente: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW

[OP-ED]: The Comey firing reminds us of a bigger danger

 05/18/2017 - 09:37
File photograph of FBI Director James Comey during a hearing before the Senate Judiciary Committee. President Donald Trump fired Comey on May 9. EFE
English

I have tried to evaluate Donald Trump’s presidency fairly. I’ve praised him when he has appointed competent people to high office and expressed support for his policies when they seemed serious and sensible (even though this has drawn criticism from some quarters). But there has always been another aspect to this presidency lurking beneath the surface, sometimes erupting into full view as it did this week. Donald Trump, in much of his rhetoric and many of his actions, poses a danger to American democracy.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Fareed Zakaria
Caption: 

File photograph of FBI Director James Comey during a hearing before the Senate Judiciary Committee. President Donald Trump fired Comey on May 9. EFE

[OP-ED]: El despido de Comey nos recuerda un peligro mayor

 05/18/2017 - 08:51
Foto de archivo de James Comey, durante una audiencia ante el Comité de Justicia del Senado sobre la 'Revisión del FBI' en el Capitolio, Washington, DC. EFE
Spanish

 He intentado evaluar la presidencia de Donald Trump con justicia. Lo he elogiado cuando eligió a personas competentes para cargos altos y expresé mi apoyo por sus políticas cuando parecían serias y sensatas (a pesar de que esto ha suscitado críticas de algunos sectores). Sin embargo, siempre ha existido otro aspecto en esta presidencia que ha estado asechando bajo la superficie y algunas veces ha salido a la vista, como sucedió esta semana. Donald Trump, en la mayor parte de su retórica y varias de sus medidas supone un peligro para la democracia estadounidense.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Fareed Zakaria
Caption: 

Foto de archivo de James Comey, durante una audiencia ante el Comité de Justicia del Senado sobre la 'Revisión del FBI' en el Capitolio, Washington, DC. EFE

Pages