españa

Ante la duda, lea un libro

 04/20/2017 - 06:42
Imagen de la Diada de Sant Jordi, una celebración que se celebra cada 23 de abril en Barcelona y el resto de Catalunya. La tradición manda que el hombre regale una rosa a su amada, y ella le compre un libro. Con el tiempo, esta popular tradición ha acabado dando lugar al Día Mundial del Libro. Foto: Flickr.
Spanish

El 23 de Abril se celebra el Día Mundial del Libro, coincidiendo con la fecha de la muerte de Cervantes y Shakespeare. La celebración tiene su origen en la fiesta de Sant Jordi, una tradición centenaria catalana que ha ido popularizándose con el tiempo, en la que los enamorados se regalan un libro y una rosa respectivamente. 

Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 5:45am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Imagen de la Diada de Sant Jordi, una celebración que se celebra cada 23 de abril en Barcelona y el resto de Catalunya. La tradición manda que el hombre regale una rosa a su amada, y ella le compre un libro. Con el tiempo, esta popular tradición ha acabado dando lugar al Día Mundial del Libro. Foto: Flickr.

Eduardo “Lalo” Sánchez: the mask maker without borders

 04/19/2017 - 11:27
To talk with Sánchez about wrestling is to spend hours listening to anecdotes and details of a sport that drags the masses worldwide. Photo: Juan Antonio Rodríguez
English

The mystical power that many attribute to the masks of the fighters begins in the patient hands of a seamstress who has dedicated his life to give a face to the Mexican superheroes.

 

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Juan Antonio Rodríguez
Caption: 

To talk with Sánchez about wrestling is to spend hours listening to anecdotes and details of a sport that drags the masses worldwide. Photo: Juan Antonio Rodríguez

Eduardo “Lalo” Sánchez: El “mascarero” sin fronteras

 04/18/2017 - 14:29
Hablar con Sánchez sobre la lucha libre es pasar horas de una plática llena de anécdotas y pormenores de un deporte que a nivel mundial arrastra a las masas. Foto: Juan Antonio Rodríguez
Spanish

El poder místico que muchos le atribuyen a las máscaras de los luchadores empieza en las pacientes manos de un costurero que ha dedicado su vida a darle un rostro a los superhéroes mexicanos.

Posted Date: 
Tuesday, April 18, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Juan Antonio Rodríguez
Caption: 

Hablar con Sánchez sobre la lucha libre es pasar horas de una plática llena de anécdotas y pormenores de un deporte que a nivel mundial arrastra a las masas. Foto: Juan Antonio Rodríguez

[OP-ED]: Juventus is back amongst Europe’s very top teams

 04/14/2017 - 10:05
Los jugadores de Juventus celebran su victoria 3-0 contra Barcelona durante el juego de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones. EFE
English

Juventus has won the last five Italian League championships, but that is not big news anymore. The club from Torino has won more times the scudetto (32) than any other Italian squad.

Posted Date: 
Friday, April 14, 2017 - 10:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

Juventus players celebrate their 3-0 victory against Barcelona during the first leg of the quarterfinals of the Champions League. EFE

[OP-ED]: La Juventus vuelve a estar entre los más grandes de Europa

 04/14/2017 - 10:02
Los jugadores de Juventus celebran su victoria 3-0 contra Barcelona durante el juego de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones. EFE
Spanish

La Juventus ha ganado los últimos cinco títulos de la Liga de Italia, pero eso ya no es noticia. El club de Turín ha conquistado más veces el scudetto que nadie, teniendo en sus vitrinas 32 trofeos del torneo italiano de la regularidad, 14 por encima de sus perseguidores más cercanos, Internazionale  y A.C. Milan, con 18 cada uno. 

Posted Date: 
Friday, April 14, 2017 - 10:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

Los jugadores de Juventus celebran su victoria 3-0 contra Barcelona durante el juego de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones. EFE

Philly Latino Food Revolution

 04/06/2017 - 16:29
Merliz Gomez is the chef of the Venezuelan restaurant Tartarepería 18.64, located in Fishtown. Photos: Eli Siegel.
 
English

Two new Venezuelan Restaurants, “Tartareperia 18.64,” and “Puyero Venezuelan Flavor”, mark the latest addition to the rich Latino cuisine of Philadelphia. They are part of a revolution in the city’s cuisine that traces its roots almost 30 years ago.

 

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 3:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

Merliz Gomez is the chef of the Venezuelan restaurant Tartarepería 18.64, located in Fishtown. Photos: Eli Siegel.

 

¿A qué edad se independizan los jóvenes en cada parte del mundo?

 04/05/2017 - 15:10
Los jóvenes del mundo, la llamada generación millennial, comparte un deseo: independizarse de sus padres y vivir aventuras por su cuenta. Pero del dicho al hecho hay un trecho cuya distancia se mide en dólares. Desde la falta de trabajo a los precios de la vivienda, la juventud en el mundo se enfrenta a diversas dificultades para emanciparse.
Spanish

Aunque los estadounidenses no son los primeros en emanciparse, la media de edad a la que lo hacen sigue siendo una de las más bajas del mundo.

Posted Date: 
Wednesday, April 5, 2017 - 2:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esperanza Escribano
Tags: 
Caption: 

Los jóvenes del mundo, la llamada generación millennial, comparte un deseo: independizarse de sus padres y vivir aventuras por su cuenta. Pero del dicho al hecho hay un trecho cuya distancia se mide en dólares. Desde la falta de trabajo a los precios de la vivienda, la juventud en el mundo se enfrenta a diversas dificultades para emanciparse.

La revolución de la cocina latina en Philly

 04/04/2017 - 16:04
Merliz Gomez es la chef del restaurante venezolano Tartarepería 18.64, ubicado en Fishtown. Fotos: Eli Siegel. 
Spanish

Los restaurantes venezolanos Tartarepería 18.64 y Puyero Venezuelan Flavor son las dos últimas incorporaciones a la rica oferta gastronómica latina de Filadelfia.

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 3:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

Merliz Gomez es la chef del restaurante venezolano Tartarepería 18.64, ubicado en Fishtown. Fotos: Eli Siegel.

 

El abuso sexual a menores, todavía un tema tabú

 04/04/2017 - 12:45
Spanish

Personalidades como James Rhodes han denunciado con dureza las violaciones que sufrieron cuando eran niños, pero aún queda mucho por hacer

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esperanza Escribano
Tags: 
Caption: 

Que existan los abusos es un hecho que la sociedad ha normalizado, pero romper el silencio sigue siendo una excepción. “La violencia sexual es una epidemia” afirma tajante Álvarez-Stehle, que cree que deberíamos empezar a hablar de la posibilidad de rehabilitar a pederastas y violadores: “alucino con el pensamiento de que metiéndolos en la cárcel se arregla”. 

[OP-ED]: Finally FIFA succeeds with instant video review

 03/31/2017 - 15:46
German referee Felix Zwayer (r) during an international friendly match against Spain at the Stade de France in Saint-Denis, near Paris (France). EFE
English

Geoff Hurst’ goal in the championship game of the 1966 World Cup or Diego Maradona’s hand score in the 1986 World Cup. Without going that far in time everybody remembers Sergio Ramos’ goal in an offside position in the last Champions League final contest or, less than a month ago the penalty kick awarded to Barcelona for a non-existing foul on Luis Suárez by a Paris Saint-Germain defender…

Posted Date: 
Friday, March 31, 2017 - 3:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

German referee Felix Zwayer (r) during an international friendly match against Spain at the Stade de France in Saint-Denis, near Paris (France). EFE

Pages