españa

[OP-ED]: Mbappé: present of Monaco and future of France

 05/19/2017 - 15:59
Kylian Mbappé who was born on December the 20th of 1988 showed his great speed and ability to score in the Under-19 European Cup held in Germany in 2016. Monaco’s striker led France to the championship, scoring five goals in five contests. EFE
English

No European soccer player has improved in one year as much as French forward Kylian Mbappé (l), who was born in Paris less than 20 years ago. The young striker has led Monaco to its best season ever. 

Posted Date: 
Friday, May 19, 2017 - 3:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

Kylian Mbappé who was born on December the 20th of 1988 showed his great speed and ability to score in the Under-19 European Cup held in Germany in 2016. Monaco’s striker led France to the championship, scoring five goals in five contests. EFE

[OP-ED]: Mbappé: presente del Mónaco y futuro de Francia

 05/19/2017 - 15:52
El goleador del Mónaco Kylian Mbappé (i) llevó a Francia a conquistar el título, marcando cinco tantos en cinco encuentros. El dominio de los galos fue de tal calibre, que aplastaron a los italianos, 4-0, en una de las finales más desigualadas de la historia del campeonato. EFE
Spanish

Ningún jugador ha tenido una progresión más grande en el soccer europeo esta temporada que el joven delantero francés Kylian Mbappé. Con solo diecinueve años de edad, el goleador nacido en París ha llevado a su equipo, el Mónaco, a la mejor campaña de su historia. 

Posted Date: 
Friday, May 19, 2017 - 3:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

El goleador del Mónaco Kylian Mbappé (i) llevó a Francia a conquistar el título, marcando cinco tantos en cinco encuentros. El dominio de los galos fue de tal calibre, que aplastaron a los italianos, 4-0, en una de las finales más desigualadas de la historia del campeonato. EFE

An American in Cuba: Taking in Havana's cultural and culinary offerings

 05/18/2017 - 11:02
La figura casi mítica de José Martí está presente en la idiosincracia del pueblo cubano. Aquí su estatua en el Parque Central de La Habana. Foto: Eli Siegel. 
English

Navigating the cultural divide in a country once off limits for American visitors can be tricky, but with travel restrictions lowered thanks to President Obama's changes and a bit of preparation Americans can now enjoy the capital city's wide variety of cultural delights like a native. 

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

The tour’s focus was Old Havana (La Habana Vieja), which was founded by the Spaniards in the early 1500s as the central stopping point between the Old and New Worlds. Eli Siegel. 

Crónica de un paseo por La Habana

 05/17/2017 - 11:54
La figura casi mítica de José Martí está presente en la idiosincracia del pueblo cubano. Aquí su estatua en el Parque Central de La Habana. Foto: Eli Siegel. 
Spanish

Navegar el abismo cultural de un país que alguna vez estuvo fuera del alcance de los turistas estadounidenses puede ser complejo, pero gracias al descongelamiento de las relaciones, ahora podemos disfrutar de la magia caribeña de Cuba.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Eli Siegel
Tags: 
Caption: 

La figura casi mítica de José Martí está presente en la idiosincracia del pueblo cubano. Aquí su estatua en el Parque Central de La Habana. Foto: Eli Siegel. 

Emmanuel Macron: for a new European Community

 05/15/2017 - 14:00
The challenge of the new French president will be to negotiate a European remodeling, in a continental political model dominated by Germany. In the photo: German Chancellor Angela Merkel (R) greets French President Emmanuel Macron (L) upon his arrival at the German Chancellery in Berlin, Germany on May 15, 2017. EFE / Carsten Koall
English

After his victory in the national elections, Emmanuel Macron was invested yesterday as the new president of France. His slogan was clear: the European Union must be relaunched.

Posted Date: 
Monday, May 15, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

The challenge of the new French president will be to negotiate a European remodeling, in a continental political model dominated by Germany. In the photo: German Chancellor Angela Merkel (R) greets French President Emmanuel Macron (L) upon his arrival at the German Chancellery in Berlin, Germany on May 15, 2017. EFE / Carsten Koall

Emmanuel Macron: por una nueva Comunidad Europea

 05/15/2017 - 13:32
El reto del nuevo presidente francés será lograr negociar una remodelación europea, en un modelo político continental dominado por Alemania. En la foto: la canciller alemana Angela Merkel (d) saluda al presidente francés Emmanuel Macron (i) a su llegada a la cancillería alemana en Berlín, Alemania hoy 15 de mayo de 2017. EFE/Carsten Koall
Spanish

Tras su victoria en los comicios nacionales, Emmanuel Macron fue investido el día de ayer como nuevo presidente de Francia. Su consigna fue clara: hay que relanzar la Unión Europea.

Posted Date: 
Monday, May 15, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

El reto del nuevo presidente francés será lograr negociar una remodelación europea, en un modelo político continental dominado por Alemania. En la foto: la canciller alemana Angela Merkel (d) saluda al presidente francés Emmanuel Macron (i) a su llegada a la cancillería alemana en Berlín, Alemania hoy 15 de mayo de 2017. EFE/Carsten Koall

Ciber-ataque a escala global

 05/13/2017 - 05:21
EFE/EPA/RITCHIE B. TONGO
Spanish

Al menos 99 países sufrieron el viernes una serie de ciberataques que exigiían el pago de un rescato para poder acceder a los sistemas informáticos afectados. Los hospitales y centros sanitarios son especialmente vulnerables a estos ataques. El servicio de salud pública británica NHS fue uno de los prinicipales objetivos del ataque. EEUU ha dicho que está preparado para ayudar a los estados afectados por el ciberataque. 

Posted Date: 
Saturday, May 13, 2017 - 4:15am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

EFE/EPA/RITCHIE B. TONGO

[OP-ED]: All Spain has fallen in love with midfielder Isco

 05/12/2017 - 12:33
Real Madrid midfielder Isco Alarcón celebrates his goal, first of the team against Atletico Madrid, during the return leg of the Champions League semifinals. EFE
English

Nobody doubts the skill level of Francisco Alarcón “Isco” since he was selected in 2012 as the Golden Boy: Europe’s top Under 21 soccer player. Despite being born in Benalmádena in Málaga, the finesse midfielder was developed in Valencia’s farm system, but the club let him go back to his native province not wanting to renew his contract in 2011.

Posted Date: 
Friday, May 12, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

Real Madrid midfielder Isco Alarcón celebrates his goal, first of the team against Atletico Madrid, during the return leg of the Champions League semifinals. EFE

[OP-ED]: Isco: el centrocampista que enamora a toda España

 05/12/2017 - 12:30
El centrocampista del Real Madrid Isco Alarcón celebra su gol, primero del equipo frente al Atlético de Madrid, durante el partido de vuelta de semifinales de la Liga de Campeones. EFE
Spanish

La calidad de Francisco Alarcón “Isco” jamás ha sido puesta en duda, desde que recibió en 2012 el galardón de Golden Boy, otorgado en Europa al mejor jugador del continente de menos de 21 años. A pesar de haber nacido en Benalmádena, Málaga, el fino centrocampista se formó en el Valencia, equipo que lo dejó marchar al club de su provincia natal en la campaña 2011-2012, al no querer mejorarle su contrato.

Posted Date: 
Friday, May 12, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Rafael Cervera
Caption: 

El centrocampista del Real Madrid Isco Alarcón celebra su gol, primero del equipo frente al Atlético de Madrid, durante el partido de vuelta de semifinales de la Liga de Campeones. EFE

La fantástica historia de la milonga uruguaya, por Jorge Drexler

 05/05/2017 - 11:56

Jorge Drexler conmueve a su audiencia y a los espectadores internacionales con una intervención dentro de su charla TED en Vancouver, Canadá, donde demuestra la multiculturalidad en la identidad latinoamericana.

Spanish
Posted Date: 
Friday, May 5, 2017 - 11:30am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Jorge Drexler durante su charla TED, explica el origen multicultural del patrimonio uruguayo. 

Pages