demócratas

[OP-ED]: Trump could use a history lesson on NAFTA

 05/25/2017 - 14:05
Governor of the state of Washington (USA), Jay Inslee (c), considered today that the NAFTA should be renegotiated "without fear" and with "optimism", and positively valued the change of direction taken by the president of EE. Donald Trump. EFE
English

 President Trump is an expert on some things. The North American Free Trade Agreement is not one of them.

Posted Date: 
Thursday, May 25, 2017 - 12:45pm
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

Governor of the state of Washington (USA), Jay Inslee (c), considered today that the NAFTA should be renegotiated "without fear" and with "optimism", and positively valued the change of direction taken by the president of EE. Donald Trump. EFE

[OP-ED]: Trump necesita una clase de historia sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte

 05/25/2017 - 12:56
El gobernador del estado de Washington (EE.UU.), Jay Inslee (c), consideró hoy que el TLCAN debe renegociarse "sin miedo" y con "optimismo", y valoró positivamente el cambio de rumbo tomado por el presidente de EE.UU., Donald Trump. EFE
Spanish

El presidente Trump es experto en algunas cosas. El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) no es una de ellas.

Posted Date: 
Thursday, May 25, 2017 - 12:45pm
Main Section: 
Caption: 

El gobernador del estado de Washington (EE.UU.), Jay Inslee (c), consideró hoy que el TLCAN debe renegociarse "sin miedo" y con "optimismo", y valoró positivamente el cambio de rumbo tomado por el presidente de EE.UU., Donald Trump. EFE

Protestan frente al ICE para detener deportación de salvadoreña Liliana Cruz

 05/24/2017 - 14:34
El Congresista Luis Gutierrez (c), acompañado por René Bermudez (i) y su hija Danika, habla durante la conferencia de prensa frente a las instalaciones del ICE para pedir la liberación de la salvadoreña Liliana Cruz Mendez, madre de 2 hijos, ayer 23 de Mayo en Washington, DC.

Decenas de personas protestaron ayer frente al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Washington contra la deportación de la salvadoreña Liliana Cruz, detenida la semana pasada por agentes migratorios en Virginia.

Spanish
Posted Date: 
Wednesday, May 24, 2017 - 2:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

El Congresista Luis Gutierrez (c), acompañado por René Bermudez (i) y su hija Danika, habla durante la conferencia de prensa frente a las instalaciones del ICE para pedir la liberación de la salvadoreña Liliana Cruz Mendez, madre de 2 hijos, ayer 23 de Mayo en Washington, DC.

Trump’s budget: “a reverse Robin Hood agenda”

 05/23/2017 - 14:09
View of several copies of the full budget proposal for 2018 at the Capitol in Washington DC today, May 23, 2017. EFE / Shawn Thew
English

According to financial analysts, President Trump's budget for 2018 clearly indicates a cut in the benefits of the poor and an increase in the cash flow for wealthy taxpayers.

Posted Date: 
Tuesday, May 23, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

View of several copies of the full budget proposal for 2018 at the Capitol in Washington DC today, May 23, 2017. EFE / Shawn Thew

El nuevo presupuesto de Trump: "un Robin Hood a la inversa"

 05/23/2017 - 13:40
Vista de varias copias de la propuesta presupuestaria integral para 2018 en el Capitolio en Washington DC (Estados Unidos) hoy, 23 de mayo de 2017. EFE/Shawn Thew
Spanish

Según analistas financieros, el presupuesto del Presidente Trump para el 2018 indica claramente un recorte en los beneficios de los pobres y un aumento en el flujo de dinero para los contribuyentes adinerados.

Posted Date: 
Tuesday, May 23, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

Vista de varias copias de la propuesta presupuestaria integral para 2018 en el Capitolio en Washington DC (Estados Unidos) hoy, 23 de mayo de 2017. EFE/Shawn Thew

[OP-ED]: America’s internet delusion

 05/22/2017 - 08:51
If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”
English

The United States may have escaped most digital damage from the global “ransomware” virus, though cyber experts fear more attacks. One possible explanation is that the malicious software (”malware”) harms older versions of Microsoft’s Windows operating system, which most Americans have replaced. Perhaps many users in other countries haven’t. Whatever the explanation, this is not the end of internet threats.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Tags: 
Caption: 

If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”

[OP-ED]: Estados Unidos se engaña con Internet

 05/22/2017 - 08:46
Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 
Spanish

Estados Unidos quizás haya escapado la mayor parte de los daños digitales del virus global “ransomware”, aunque los expertos en cibernética temen más ataques. Una posible explicación es que ese software malicioso (malware) daña versiones más viejas del sistema de operaciones Windows de Microsoft, que la mayoría de los estadounidenses ya reemplazó. Quizás muchos usuarios de otros países no lo hayan hecho. Cualquiera sea la explicación, éste no es el final de las amenazas de Internet.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 

Robert Mueller to Lead President Trump's "Witch Hunt"

 05/18/2017 - 15:46
Robert Mueller, "The man who said 'no' to the President" Bush, will be in charge of investigating alleged links between the Trump administration and Moscow. Source: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW
English

Facing the latest news, and mounting pressure on the Capitol, the US Department of Justice has appointed former FBI Director Robert Mueller as special attorney to investigate the matter surrounding Trump and Russia.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

Robert Mueller, "The man who said 'no' to the President" Bush, will be in charge of investigating alleged links between the Trump administration and Moscow. Source: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW

Robert Mueller encabezará la “caza de brujas” del Presidente Trump

 05/18/2017 - 15:25
Robert Mueller, "El hombre que le dijo que no al Presidente" Bush, será el encargado de la investigación sobre supuestos nexos entre la administración Trump y Moscú. Fuente: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW
Spanish

Frente a las últimas noticias, y a la creciente presión en el Capitolio, el Departamento de Justicia de Los Estados Unidos ha designado al ex Director del FBI, Robert Mueller, como abogado especial para investigar el asunto que rodea a Trump y a Rusia.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Robert Mueller, "El hombre que le dijo que no al Presidente" Bush, será el encargado de la investigación sobre supuestos nexos entre la administración Trump y Moscú. Fuente: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW

Trump Vs. Comey: Imprudence or conspiracy?

 05/17/2017 - 14:25
The House Intelligence Committee on May 16, 2017, requested the Federal Bureau of Investigation (FBI) all documents that its former director James Comey elaborated on his talks with President Donald Trump. This request comes after The New York Times revealed the existence of documents produced by Comey in order to document his conversations with Trump. EFE / Michael Reynolds / Shawn Thew.
English

Following statements by former FBI Director James Comey about the existence of memoranda stating President Trump's attempt to intervene in an official investigation into the law, the question arises as to whether the President would be guilty of recklessness or whether there is indeed a conspiracy between his closest advisers and Russia’s government.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

The House Intelligence Committee on May 16, 2017, requested the Federal Bureau of Investigation (FBI) all documents that its former director James Comey elaborated on his talks with President Donald Trump. This request comes after The New York Times revealed the existence of documents produced by Comey in order to document his conversations with Trump. EFE / Michael Reynolds / Shawn Thew.

Pages