Dallas

Los jóvenes latinos en EE.UU. ganan un 40 % menos que los blancos

 06/22/2017 - 12:39
Foto de archivo, EFE/Hugo Peralta
Spanish

Los jóvenes latinos de entre 18 y 34 años de Estados Unidos tienen unos ingresos medios un 40 % inferiores que los de raza blanca en el mismo rango de edad, según un estudio presentado hoy en un encuentro de líderes hispanos.

Posted Date: 
Thursday, June 22, 2017 - 12:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Foto de archivo, EFE/Hugo Peralta

Organizaciones crean alianza para salvar TPS de haitianos y centroamericanos

 06/09/2017 - 13:31
Foto de archivo: Una salvadoreña tramita la renovación de su Estatus de Protección Temporal (TPS) el 2 de septiembre 2016, en el consulado de El Salvador en Los Ángeles, California. EFE/Iván Mejía
Spanish

Los reiterados señalamientos de la administración Trump sobre la provisionalidad del Estatus de Protección Temporal (TPS) y la posibilidad de que termine han llevado a decenas de organizaciones en todo el país a unirse para "salvar" el amparo de más de 400.000 centroamericanos y haitianos.

Posted Date: 
Friday, June 9, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Foto de archivo: Una salvadoreña tramita la renovación de su Estatus de Protección Temporal (TPS) el 2 de septiembre 2016, en el consulado de El Salvador en Los Ángeles, California. EFE/Iván Mejía

Manifestantes llevan la lucha por la ley de las Ciudades Santuario al Ayuntamiento de Dallas

 06/08/2017 - 09:51
Dallas, TX City Hall.
Spanish

La prohibición de las ciudades santuario no se hará efectiva sin una lucha de por medio. Esta vez el campo de batalla es Dallas (Texas).

Posted Date: 
Wednesday, June 7, 2017 - 5:45pm
Main Section: 
AUTO TAGS FROM LIBRARY: 
Caption: 

Manifestantes se reúnen en Dallas, en el Ayuntamiento de Texas, para pelear por la ley de las ciudades santuario.

Salma Hayek on Trump: "I ask myself whether it's stupidity, malignity or greed"

 06/06/2017 - 03:45
Salma Hayek (d) y Connie Britton (i) en la película "Beatriz at Dinner", una comedia inteligente y ácida donde la mexicana encarna el papel de una sanadora de medicina alternativa, inmigrante, que choca con la soberbia y prepotencia de un magnate del mundo de los bienes raíces. EFE/Roadside Attractions

Together with Puerto Rican director Miguel Arteta, Hayek presented the Miami media with her latest film, "Beatriz at Dinner," a smart, tart comedy in which the Mexican plays the part of an immigrant alternative-medicine healer who comes up against the arrogance and self-importance of a real-estate magnate.

English
Posted Date: 
Tuesday, June 6, 2017 - 3:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Salma Hayek (d) y Connie Britton (i) en la película "Beatriz at Dinner", una comedia inteligente y ácida donde la mexicana encarna el papel de una sanadora de medicina alternativa, inmigrante, que choca con la soberbia y prepotencia de un magnate del mundo de los bienes raíces. EFE/Roadside Attractions

[OP-ED]: The golden age of incivility

 06/02/2017 - 08:29
President Trump boorishly shoved aside the prime minister of Montenegro, Dusko Markovic, during a gathering of NATO leaders. Markovic gracefully described the incident to reporters as an “inoffensive situation.” EFE
English

My fellow Americans, I have to ask: What happened to good manners? When did being civil go out of style? When did we decide that kindness equals weakness? When did the idea of conducting yourself well -- especially in public -- become quaint?

Posted Date: 
Friday, June 2, 2017 - 8:15am
Main Section: 
AUTO TAGS FROM LIBRARY: 
Caption: 

President Trump boorishly shoved aside the prime minister of Montenegro, Dusko Markovic, during a gathering of NATO leaders. Markovic gracefully described the incident to reporters as an “inoffensive situation.” EFE

[OP-ED]: La edad dorada de la falta de cortesía

 06/02/2017 - 08:23
El presidente Trump groseramente empujó a un costado al primer ministro de Montenegro, Dusko Markovic, durante una reunión de líderes de la OTAN. Markovic gentilmente describió el incidente a los reporteros como una “situación inofensiva”. EFE
Spanish

Queridos compatriotas, debo preguntar: ¿Qué pasó con los buenos modales? ¿Cuándo se pasó de moda el ser cortés? ¿Cuándo decidimos que la bondad equivale a debilidad? ¿Cuándo la idea de conducirse bien—especialmente en público—se volvió extraña?

Posted Date: 
Friday, June 2, 2017 - 8:15am
Main Section: 
AUTO TAGS FROM LIBRARY: 
Caption: 

El presidente Trump groseramente empujó a un costado al primer ministro de Montenegro, Dusko Markovic, durante una reunión de líderes de la OTAN. Markovic gentilmente describió el incidente a los reporteros como una “situación inofensiva”. EFE

[OP-ED]: America’s internet delusion

 05/22/2017 - 08:51
If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”
English

The United States may have escaped most digital damage from the global “ransomware” virus, though cyber experts fear more attacks. One possible explanation is that the malicious software (”malware”) harms older versions of Microsoft’s Windows operating system, which most Americans have replaced. Perhaps many users in other countries haven’t. Whatever the explanation, this is not the end of internet threats.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
AUTO TAGS FROM LIBRARY: 
Caption: 

If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”

[OP-ED]: Estados Unidos se engaña con Internet

 05/22/2017 - 08:46
Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 
Spanish

Estados Unidos quizás haya escapado la mayor parte de los daños digitales del virus global “ransomware”, aunque los expertos en cibernética temen más ataques. Una posible explicación es que ese software malicioso (malware) daña versiones más viejas del sistema de operaciones Windows de Microsoft, que la mayoría de los estadounidenses ya reemplazó. Quizás muchos usuarios de otros países no lo hayan hecho. Cualquiera sea la explicación, éste no es el final de las amenazas de Internet.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
AUTO TAGS FROM LIBRARY: 
Caption: 

Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 

Big Texas cities to sue state over recent law prohibiting sanctuary cities

 05/17/2017 - 03:41
Lawmakers representing the cities of Austin, El Paso and Dallas, and representatives for Houston and San Antonio, during a press conference before the Texas capitol, in Austin, Texas, United States on May 16, 2017. EFE/ALEX SEGURA

The new law ratified by Gov. Greg Abbott allows law enforcement officers to ask legally detained or arrested people for their the immigration status and punishes officials who refuse to cooperate with federal immigration agencies, including ICE.

English
Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 3:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Lawmakers representing the cities of Austin, El Paso and Dallas, and representatives for Houston and San Antonio, during a press conference before the Texas capitol, in Austin, Texas, United States on May 16, 2017. EFE/ALEX SEGURA

[OP-ED]: Deporting all illegal immigrants would not make crime go away

 05/11/2017 - 11:08
According to the most recent Department of Justice report on federal arrest statistics, in 2014 non-U.S. citizens made up 41.8 percent of defendants charged in U.S. District Court and 37 percent of those were in the country without legal authorization. File
English

In March, two illegal immigrant teens were accused of attacking and raping a 14-year-old girl in a Maryland high school bathroom stall. The girl had reported the boys to the police, claiming that they’d held her down as she cried and tried to break free, and repeatedly told them to stop and as they took turns assaulting her.

Posted Date: 
Thursday, May 11, 2017 - 11:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
AUTO TAGS FROM LIBRARY: 
Caption: 

According to the most recent Department of Justice report on federal arrest statistics, in 2014 non-U.S. citizens made up 41.8 percent of defendants charged in U.S. District Court and 37 percent of those were in the country without legal authorization. File

Pages