Conflicto

[OP-ED]: La participación ciudadana: un sombrío indicador de la democracia

 05/23/2017 - 14:04
Ciudadanos somalíes se manifestaron en Londres el pasado 18 de mayo, exigiendo el respeto a los derechos civiles y humanos en su país. LBWPhoto
Spanish

Si bien, el aumento de la participación ciudadana en las elecciones primarias de Filadelfia este año es un avance, no merece aplausos.asi

Posted Date: 
Friday, May 19, 2017 - 10:30am
Main Section: 
Tags: 
Caption: 

Ciudadanos somalíes se manifestaron en Londres el pasado 18 de mayo, exigiendo el respeto a los derechos civiles y humanos en su país. LBWPhoto

[OP-ED]: America’s internet delusion

 05/22/2017 - 08:51
If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”
English

The United States may have escaped most digital damage from the global “ransomware” virus, though cyber experts fear more attacks. One possible explanation is that the malicious software (”malware”) harms older versions of Microsoft’s Windows operating system, which most Americans have replaced. Perhaps many users in other countries haven’t. Whatever the explanation, this is not the end of internet threats.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Tags: 
Caption: 

If there are deficiencies with cybersecurity, we consider them separately. We embrace the “internet of things” without admitting that it’s also the “internet of hazards.”

[OP-ED]: Estados Unidos se engaña con Internet

 05/22/2017 - 08:46
Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 
Spanish

Estados Unidos quizás haya escapado la mayor parte de los daños digitales del virus global “ransomware”, aunque los expertos en cibernética temen más ataques. Una posible explicación es que ese software malicioso (malware) daña versiones más viejas del sistema de operaciones Windows de Microsoft, que la mayoría de los estadounidenses ya reemplazó. Quizás muchos usuarios de otros países no lo hayan hecho. Cualquiera sea la explicación, éste no es el final de las amenazas de Internet.

Posted Date: 
Monday, May 22, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Si hay deficiencias en la seguridad cibernética, las consideramos separadamente. Adoptamos “Internet de las cosas” sin admitir que también es el “Internet de los peligros”. 

Lamp in the street, darkness in the house: President Trump’s first trip abroad

 05/19/2017 - 14:44
Donald Trump begins his first international tour on Friday with the objectives of proposing an "Arab NATO" and connecting with his European allies. EFE/Michael Reynolds
English

Leaving the White House in one of the most critical circumstances over the last few decades, President Donald Trump has kicked off his first trip overseas, as planned.

Posted Date: 
Friday, May 19, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

Donald Trump begins his first international tour on Friday with the objectives of proposing an "Arab NATO" and connecting with his European allies. EFE/Michael Reynolds

Luz de la calle, oscuridad de la casa: el primer viaje al extranjero del Presidente Donald Trump

 05/19/2017 - 14:23
Donald Trump inicia este viernes su primera gira internacional, con los objetivos de proponer una "OTAN árabe" y conectar con sus aliados europeos. EFE/Michael Reynolds
Spanish

Dejando la Casa Blanca en una de las circunstancias más críticas durante las últimas décadas, el Presidente Donald Trump ha dado inicio a su primer viaje al extranjero, tal como lo tenía planificado.

Posted Date: 
Friday, May 19, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Donald Trump inicia este viernes su primera gira internacional, con los objetivos de proponer una "OTAN árabe" y conectar con sus aliados europeos. EFE/Michael Reynolds

Robert Mueller to Lead President Trump's "Witch Hunt"

 05/18/2017 - 15:46
Robert Mueller, "The man who said 'no' to the President" Bush, will be in charge of investigating alleged links between the Trump administration and Moscow. Source: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW
English

Facing the latest news, and mounting pressure on the Capitol, the US Department of Justice has appointed former FBI Director Robert Mueller as special attorney to investigate the matter surrounding Trump and Russia.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

Robert Mueller, "The man who said 'no' to the President" Bush, will be in charge of investigating alleged links between the Trump administration and Moscow. Source: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW

Robert Mueller encabezará la “caza de brujas” del Presidente Trump

 05/18/2017 - 15:25
Robert Mueller, "El hombre que le dijo que no al Presidente" Bush, será el encargado de la investigación sobre supuestos nexos entre la administración Trump y Moscú. Fuente: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW
Spanish

Frente a las últimas noticias, y a la creciente presión en el Capitolio, el Departamento de Justicia de Los Estados Unidos ha designado al ex Director del FBI, Robert Mueller, como abogado especial para investigar el asunto que rodea a Trump y a Rusia.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 3:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Robert Mueller, "El hombre que le dijo que no al Presidente" Bush, será el encargado de la investigación sobre supuestos nexos entre la administración Trump y Moscú. Fuente: EFE/ARCHIVO/SHAWN THEW

[OP-ED]: The Comey firing reminds us of a bigger danger

 05/18/2017 - 09:37
File photograph of FBI Director James Comey during a hearing before the Senate Judiciary Committee. President Donald Trump fired Comey on May 9. EFE
English

I have tried to evaluate Donald Trump’s presidency fairly. I’ve praised him when he has appointed competent people to high office and expressed support for his policies when they seemed serious and sensible (even though this has drawn criticism from some quarters). But there has always been another aspect to this presidency lurking beneath the surface, sometimes erupting into full view as it did this week. Donald Trump, in much of his rhetoric and many of his actions, poses a danger to American democracy.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Fareed Zakaria
Caption: 

File photograph of FBI Director James Comey during a hearing before the Senate Judiciary Committee. President Donald Trump fired Comey on May 9. EFE

[OP-ED]: El despido de Comey nos recuerda un peligro mayor

 05/18/2017 - 08:51
Foto de archivo de James Comey, durante una audiencia ante el Comité de Justicia del Senado sobre la 'Revisión del FBI' en el Capitolio, Washington, DC. EFE
Spanish

 He intentado evaluar la presidencia de Donald Trump con justicia. Lo he elogiado cuando eligió a personas competentes para cargos altos y expresé mi apoyo por sus políticas cuando parecían serias y sensatas (a pesar de que esto ha suscitado críticas de algunos sectores). Sin embargo, siempre ha existido otro aspecto en esta presidencia que ha estado asechando bajo la superficie y algunas veces ha salido a la vista, como sucedió esta semana. Donald Trump, en la mayor parte de su retórica y varias de sus medidas supone un peligro para la democracia estadounidense.

Posted Date: 
Thursday, May 18, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Fareed Zakaria
Caption: 

Foto de archivo de James Comey, durante una audiencia ante el Comité de Justicia del Senado sobre la 'Revisión del FBI' en el Capitolio, Washington, DC. EFE

Who is Emmanuel Macron, the new President of France?

 05/08/2017 - 14:41
With 65.5% of the votes, Emmanuel Macron is elected the new president of France. EFE/EPA/THOMAS SAMSON
English

Yesterday's elections in France gave the victory to Emmanuel Macron, with 65.5% of the votes, transforming him into the youngest president in the history of the European country.

Posted Date: 
Monday, May 8, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Author: 
Tags: 
Caption: 

With 65.5% of the votes, Emmanuel Macron is elected the new president of France. EFE/EPA/THOMAS SAMSON

Pages