Advertisement

citizens

“El General” y “Policía Asesino” es desfigurado en el mural del mercado italiano

 08/22/2017 - 09:31
Mural de Frank Rizzo. Samantha Laub/AL DÍA News

Un nuevo día, un nuevo monumento al polémico Rizzo vandalizado en Filadelfia. Manifestantes de ambos bandos, a favor y en contra de este controvertido y corrosivo ex alcalde y comisario de policía de la ciudad, han sido convocados hoy para protestar frente a su estatua. Una de las manifestaciones tendrá lugar hoy lunes a las 4PM, mientras que la otra, convocada por los seguidores de Rizzo, ha sido denegada por el Ayuntamiento.

 

"The General" and “Killer Cop” Defaced on Italian Market Mural

 08/21/2017 - 12:20
Frank Rizzo mural. Samantha Laub/AL DÍA News 

Another day, another controversial Rizzo monument vandalized in Philadelphia. Ralliers, both those in favor and those against the notoriously corrosive and prejudiced former police commissioner and Mayor, were set to protest today. One is set to occur at 4PM today, while the other, comprised of Rizzo's devotees, has been shut down by the City. 

 

Barcelona attack: Ripoll, the Pyrenees town that spawned a terrorist cell

 08/21/2017 - 08:07
Varias mujeres familiares de los jóvenes de Ripoll (Girona) presuntos autores de los atentados de Barcelona y Cambrils (Tarragona), durante la concentración que ha realizado la comunidad musulmana esta tarde en la plaza del Ayuntamiento para expresar, "rotos" de dolor, el rechazo a lo ocurrido y guardar un minuto de silencio por las víctimas. EFE/Robin Townsend

 The Spanish authorities said that the attacks that killed at least 14 people in Barcelona and Cambrils appeared to be part of a terrorist cell’s extensive plot led by the imam of a the small mountain town of Ripoll. He may have died a day before the attacks when explosives that the group was manufacturing accidentally detonated.

Author: 

El legado de Rizzo: ¿se merece una estatua?

 08/18/2017 - 10:31
Frank Rizzo as mayor in 1977. Photo courtesy Special Collections Research Center, Temple University Libraries. Originally published on VICE. 

El futuro de la estatua del polémico ex comisario de policía y alcalde Frank Rizzo está en el banquillo, especialmente después de las manifestaciones de la semana pasada en Charlottesville, Virginia, que empezaron como una protesta en contra de la retirada de un monumento al general Confederado Robert E. Lee.

The Legacy of Rizzo: Does He Deserve to be Commemorated in Bronze?

 08/18/2017 - 10:25
Frank Rizzo statue. Samantha Laub/AL DÍA News

The future of a statue in the likeness of highly contentious former police commissioner and mayor Frank Rizzo is on the fritz, particularly after this past week’s rallies in Charlottesville, Virginia which began as a protest to keep a memorial to Confederate General Robert E. Lee from being removed.

Al menos 13 muertos y 50 heridos en el atentado terrorista en Barcelona

 08/17/2017 - 13:08
Police and emergency services at the scene where a van hit pedestrians in Barcelona, Spain, Aug. 17, 2017. EFE/Andreu Dalmau

La Policía catalana confirma que se trata de un atentado terrorista. Se confirma la detención de uno de los sospechosos, Drikk Oukabir, de nacionalidad marroquí, que estaba fichado por la policía. Otro de los sospechosos ha muerto cuando intentaba huir. Donald Trump ha condenado el atentado y pide a los españoles ser duros y fuertes.

Author: 

Sessions calls for punishing, not protecting, criminals in sanctuary cities

 08/17/2017 - 05:09
A group of people protest against the immigration policies of President Donald Trump during the visit of Attorney General Jeff Sessions to Miami on Aug. 16, 2017. Sessions urged the local authorities to follow the example set by Miami-Dade County of "punishing, not protecting" criminals during a speech in which he criticized Chicago's policies. EFE/Giorgio Viera

In Miami, Sessions lambasted so-called "sanctuary cities" - municipalities and other local entities that refuse to cooperate with voluntary immigration programs and including Chicago and San Francisco - and he blamed them for crimes committed by undocumented immigrants.

Plain Text Author: 
EFE