China

New York celebrates annual Gay Pride Parade

 06/26/2017 - 05:19
People participate in the annual New York LGBT Pride March in New York, New York, USA, 25 June 2017. EPA/ALBA VIGARAY
English

Participants in this year's march were families with children, old and young couples, groups of friends or individuals, who whether or not they belonged to the LGBT community, declared themselves openly proud to support the equality of rights.

Posted Date: 
Monday, June 26, 2017 - 5:15am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

People participate in the annual New York LGBT Pride March in New York, New York, USA, 25 June 2017. EPA/ALBA VIGARAY

[OP-ED]: David y Goliat

 06/23/2017 - 13:18
Es necesario hojear las páginas de la historia para encuadrar nuestro presente dentro de una visión de conjunto: conocer la ideología característica de nuestra cultura, de lo que hemos hecho con nuestros recursos, tanto humanos como materiales. Así sabremos lo que debemos cambiar, y lo que hay que conservar de nuestra nación. A como de lugar.
Spanish

En este preciso momento tomamos un nuevo derrotero, el cual nos llevará por caminos del todo diferentes: nuestra anterior forma de vida no podrá retornar jamás.

Posted Date: 
Friday, June 23, 2017 - 1:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Blanca Esthela Treviño Pepi
Caption: 

Es necesario hojear las páginas de la historia para encuadrar nuestro presente dentro de una visión de conjunto: conocer la ideología característica de nuestra cultura, de lo que hemos hecho con nuestros recursos, tanto humanos como materiales. Así sabremos lo que debemos cambiar, y lo que hay que conservar de nuestra nación. A como de lugar.

Estados Unidos suspende la importación de carne bovina de Brasil

 06/23/2017 - 10:47
Fotografía de un corte de carnehoy, viernes 24 de marzo de 2016, en una churrasquería de Río de Janeiro (Brasil). EFE/Marcelo Sayão
Spanish

El Gobierno federal anunció hoy que suspende todas las importaciones de carne bovina fresca procedente de Brasil, el mayor exportador mundial de ese producto, debido a "persistentes preocupaciones sobre la seguridad de los productos dirigidos al mercado" de Estados Unidos.

Posted Date: 
Friday, June 23, 2017 - 10:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Fotografía de un corte de carnehoy, viernes 24 de marzo de 2016, en una churrasquería de Río de Janeiro (Brasil). EFE/Marcelo Sayão

Ford to end production of Focus in Mexico, shift to China

 06/20/2017 - 17:30
File photo dated Jan. 7, 2015 showing a Ford Focus, at a factory in Flat Rock, Michigan, United States. EFE/JEFF KOWALSKY
English

In January, Ford said the Focus would be made in Hermosillo, but the automaker scrapped plans for a new $1.6 billion plant in San Luis Potosi, a state in central Mexico, in a move that was viewed as a nod to US President Donald Trump, who thanked the automaker.

Posted Date: 
Tuesday, June 20, 2017 - 5:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

File photo dated Jan. 7, 2015 showing a Ford Focus, at a factory in Flat Rock, Michigan, United States. EFE/JEFF KOWALSKY

[OP-ED]: Trump’s NAFTA delusion

 06/16/2017 - 08:41
El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto agradeció la visita de la canciller alemana, Angela Merkel, en un "momento crucial" y destacó la visión compartida de ambos países en democracia, libre comercio, medio ambiente y derechos humanos. EFE
English

The Trump administration is determined to renegotiate the North American Free Trade Agreement (NAFTA) -- which created a single market from Mexico’s southern border to the Yukon -- but the main political appeal of this policy rests on a popular myth: that “fair” trade requires the United States to have a surplus or balanced trade with both Mexico and Canada.

Posted Date: 
Friday, June 16, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Caption: 

Mexican President Enrique Peña Nieto thanked the visit of German Chancellor Angela Merkel at a "crucial moment" and highlighted the shared vision of both countries in democracy, free trade, environment and human rights. EFE

[OP-ED]: El error de Trump sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte

 06/16/2017 - 08:37
El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto agradeció la visita de la canciller alemana, Angela Merkel, en un "momento crucial" y destacó la visión compartida de ambos países en democracia, libre comercio, medio ambiente y derechos humanos. EFE
Spanish

El gobierno de Trump está decidido a renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)—que creó un mercado único desde la frontera sur de México hasta el Yukon—pero el principal atractivo político de esta política yace en un mito popular: que un comercio “justo” requiere que Estados Unidos tenga un exceso comercial o un equilibrio comercial tanto con México como con Canadá.

Posted Date: 
Friday, June 16, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Caption: 

El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto agradeció la visita de la canciller alemana, Angela Merkel, en un "momento crucial" y destacó la visión compartida de ambos países en democracia, libre comercio, medio ambiente y derechos humanos. EFE

Trump to announce new Cuba policy today

 06/16/2017 - 04:15
Donald Trump is expected to put an end to Obama's efforts to normalize economic and diplomatic relations with Cuba. Clamping down on travel and commercial ties with the island will affect the tourism industry. Photo: EFE/Ernesto Mastrascusa

In a speech in Miami, the US President is expected to reverse Obama's policy of rapprochement with Cuba and to announce stiffer rules on travel and commercial ties with the Caribbean island. 

English
Posted Date: 
Friday, June 16, 2017 - 3:30am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Donald Trump is expected to put an end to Obama's efforts to normalize economic and diplomatic relations with Cuba. Clamping down on travel and commercial ties with the island will affect the tourism industry. Photo: EFE/Ernesto Mastrascusa

Puertorriqueño crea juego para móviles simulando detener muro de Trump

 06/15/2017 - 05:41
Puerto Rican Prof. Carlos Marcial Torres, during an interview with EFE, in San Juan, Puerto Rico on June 14, 2017. EFE/JORGE MUÑIZ
Spanish

El profesor de cine y literatura Marcial Torres decidió crear la aplicación debido a la falta de apoyo económico que el Gobierno de Puerto Rico le otorga a los cineastas locales para la producción de proyectos cinematográficos.

Posted Date: 
Thursday, June 15, 2017 - 4:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

El profesor mexicano Carlos Marcial Torres espera que en Puerto Rico haya una revolución tecnológica para ampliar el conocimiento y producir otras aplicaciones.  EFE/JORGE MUÑIZ

Puerto Rican creates mobile app simulating stopping Trump's US-Mexico wall

 06/15/2017 - 04:54
Puerto Rican Prof. Carlos Marcial Torres, during an interview with EFE, in San Juan, Puerto Rico on June 14, 2017. EFE/JORGE MUÑIZ
English

The professor said he decided to create the app because of the lack of economic support provided by the Puerto Rican government to local filmmakers to produce film projects.

Posted Date: 
Thursday, June 15, 2017 - 4:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Puerto Rican Prof. Carlos Marcial Torres, during an interview with EFE, in San Juan, Puerto Rico on June 14, 2017. EFE/JORGE MUÑIZ

Corea del Norte libera a un estudiante estadounidense condenado a 15 años de prisión

 06/14/2017 - 13:28
13/6/2017.- Fotografía de archivo facilitada por la agencia estatal de noticias norcoreana (KCNA) que muestra al estudiante estadounidense Otto Frederick Warmbier (i), esposado durante su juicio en la Corte Suprema de Corea del Norte el 16 de marzo de 2016. EFE/Kcna
Spanish

Otto Warmbier fue detenido y sentenciado en marzo del 2016 por intentar robar un cartel de propaganda en un hotel.

Posted Date: 
Wednesday, June 14, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

13/6/2017.- Fotografía de archivo facilitada por la agencia estatal de noticias norcoreana (KCNA) que muestra al estudiante estadounidense Otto Frederick Warmbier (i), esposado durante su juicio en la Corte Suprema de Corea del Norte el 16 de marzo de 2016. EFE/Kcna

Pages