celulares

El miedo a Trump ya es un muro en la frontera

 04/16/2017 - 12:32
A la Casa del Migrante, en Ciudad Juárez, llegan decenas de refugiados centromericanos que huyen de la violencia en sus países de origen. 
Spanish

Una familia hondureña decidió huir de la violencia en su país, su destino era Estados Unidos, pero el miedo a Trump los frenó en la frontera.

Posted Date: 
Sunday, April 16, 2017 - 12:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Juan Antonio Rodríguez - Especial para AL DÍA News
Tags: 
Caption: 

A la Casa del Migrante, en Ciudad Juárez, llegan decenas de refugiados centromericanos que huyen de la violencia en sus países de origen. 

[OP-ED]: Are living standards truly stagnant?

 04/13/2017 - 08:14
A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.
English

It may turn out that the widespread belief that most Americans’ incomes have stagnated for years is, well, false or at least overstated.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

The rise in inequality may make Americans “feel worse ... even if their material goods consumption is rising.” Or maybe it’s just disappointment. People got less than they expected, and the pace of change was so slow that it seemed like stagnation.

[OP-ED]: ¿Está el estándar de vida estancado?

 04/13/2017 - 08:09
A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.
Spanish

Podría ser que la creencia general de que los ingresos de la mayoría de los norteamericanos se han estancado durante años sea, bueno, falsa o por lo menos, exagerada.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

A causa del aumento de la desigualdad, muchos norteamericanos “se sienten peor ... incluso cuando su consumo material de bienes esté aumentando.” O quizás sea la decepción. La gente obtuvo menos de lo que esperaba, y el ritmo del cambio fue tan lento que pareció un estancamiento.

[OP-ED]: Put down your device and try talking with someone

 03/21/2017 - 13:52
In 2016, Cal Newport’s “?Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World” basically told readers to disconnect from the virtual world in order to nurture their ability to do high-focus, high-value work.
English

Voices from all walks of life are uniting to spread the word about the importance of getting back to more face-to-face conversations and fewer “likes” and tweets.

Posted Date: 
Tuesday, March 21, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Caption: 

In 2016, Cal Newport’s “?Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World” basically told readers to disconnect from the virtual world in order to nurture their ability to do high-focus, high-value work.

[OP-ED]: Deja ese aparato y trata de hablar con alguien

 03/21/2017 - 13:47
 
En 2016, el libro de Cal Newport “Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World”, básicamente decía a sus lectores que se desconectaran del mundo virtual para alimentar su capacidad de realizar trabajo de alta concentración y valor.
Spanish

Diversas voces de todos los ámbitos se unen para recalcar la importancia de las conversaciones cara a cara, en desmedro de los “gusta” y los tweets.

Posted Date: 
Tuesday, March 21, 2017 - 1:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Caption: 

 

En 2016, el libro de Cal Newport “Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World”, básicamente decía a sus lectores que se desconectaran del mundo virtual para alimentar su capacidad de realizar trabajo de alta concentración y valor.