Advertisement

Beijing

[OP-ED]: On North Korea, hope is not a strategy

 07/11/2017 - 15:46
Kim Jong Un is a young man but has been highly effective at preserving his authority. He has secured the support of the military and sidelined or killed anyone who threatened his grip on power -- including his uncle and, allegedly, his half-brother. EFE

In Washington, there is a conventional wisdom on North Korea that spans both parties and much of elite opinion. It goes roughly like this: North Korea is the world’s most bizarre country, run by a crackpot dictator with a strange haircut. He is unpredictable and irrational and cannot be negotiated with. Eventually this weird and cruel regime will collapse. Meanwhile, the only solution is more and more pressure. But what if the conventional wisdom is wrong?

[OP-ED]: En Corea del Norte, la esperanza no es una estrategia

 07/11/2017 - 15:43
Kim Jong Un es un hombre joven pero ha sido altamente efectivo preservando su autoridad. Ha asegurado el apoyo de los militares y ha rechazado o matado a cualquiera que amenazó su control en el poder; incluyendo su tío y supuestamente, su medio hermano. EFE

En Washington hay una sabiduría convencional sobre Corea del Norte que alcanza a ambos partidos y a la mayoría de la opinión de las élites. Esto sería más o menos así: Corea del Norte es el país más extraño del mundo, gobernado por un dictador excéntrico con un raro corte de pelo. Él es impredecible e irracional y no se puede negociar con esta persona. A la larga, este régimen extraño y cruel colapsará. Mientras tanto, la única solución es más y más presión. Pero ¿Qué sucede si la sabiduría convencional se equivoca?

[OP-ED]: Sobre Corea del Norte: fanfarronadas en la búsqueda de una estrategia.

 04/24/2017 - 10:23
Un avión de reconocimiento a gran altitud U-2 aterriza en la base aérea estadounidense de Osan, al sur de Seúl (Corea del Sur) tras cumplir una misión en la víspera del aniversario de la fundación del Ejército norcoreano. Aumenta la preocupación por la posibilidad de que Corea del Norte realice una sexta prueba nuclear con motivo del aniversario. EFE

A cada administración estadounidense le toma un tiempo establecer un enfoque básico del mundo. El equipo del presidente Trump tuvo un comienzo más complicado que el de la mayoría, con varios puestos importantes en cada agencia principal que aún siguen vacantes. 

Plain Text Author: 
Fareed Zakaria

[OP-ED]: El discurso fuerte de Trump es barato. La política es más severa

 04/11/2017 - 14:25
El presidente ha venido de un mundo de operaciones en la tele realidad y en los bienes raíces en los cuales el discurso es barato. EFE

Mientras la crisis internacional y la política exterior montan desafíos, el mundo mira a Estados Unidos para una estrategia amplia y consistente con la cual se pueda contar con el paso del tiempo. Pero la política exterior de Donald Trump parece cambiar con cada reunión, evento y crisis. 

Plain Text Author: 
Fareed Zakaria

[OP-ED]: Retreat at Mar-a-Lago: Passing the baton to China

 03/22/2017 - 08:31
El primer ministro chino dijo que China está comprometida con la apertura de su economía, aunque el proceso se llevará a cabo gradualmente.

We do not yet have the official agenda for next month’s meeting at Mar-a-Lago between Donald Trump and Chinese President Xi Jinping. But after 75 years of American leadership on the world stage, we might be watching the beginning of a handover of power from the United States to China.

Plain Text Author: 
Fareed Zakaria

[OP-ED]: Retiro en Mar-a-Lago: Pasando la batuta a China

 03/22/2017 - 08:26
El primer ministro chino dijo que China está comprometida con la apertura de su economía, aunque el proceso se llevará a cabo gradualmente.

Todavía no tenemos la agenda oficial para el encuentro del próximo mes en Mar-a-Lago entre Donald Trump y el presidente chino Xi Jinping. Pero luego de 75 años de liderazgo estadounidense en el escenario mundial, tal vez estemos siendo testigos del comienzo de una transferencia de poder de Estados Unidos a China.

Plain Text Author: 
Fareed Zakaria