Artículo

A trip down the line that gives life to Philadelphia

 04/24/2017 - 15:07

Un viaje por la línea que le da vida a Filadelfia

 04/24/2017 - 12:37

Un recorrido a lo largo de la línea Market-Frankford se convierte en un retrato hablado de lo que significa este tramo del sistema de transporte para la ciudad.

Spanish
Posted Date: 
Monday, April 24, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Caption: 

En los últimos 14 años, la línea del metro MFL ha guardado una relación inadvertida con el crecimiento demográfico de Filadelfia. Foto: Archivo.

Bajo la lupa confinamiento en solitario de jóvenes en cárceles de Filadelfia

 04/21/2017 - 10:57
En Pensilvania, pese a que la edad adulta empieza a los 18 años, adolescentes entre los 15 y 17 años acusados de delitos graves pueden enfrentar cargos judiciales como si fueran adultos. Foto: Archivo.
Spanish

Un grupo de concejales quieren discutir sobre tratamiento que reciben jóvenes menores de 18 años en centros penitenciarios de la ciudad.

Posted Date: 
Friday, April 21, 2017 - 10:30am
Main Section: 
Caption: 

En Pensilvania, pese a que la edad adulta empieza a los 18 años, adolescentes entre los 15 y 17 años acusados de delitos graves pueden enfrentar cargos judiciales como si fueran adultos. Foto: Archivo.

Cómo Instagram se ha convertido en el mejor aliado de los restaurantes

 04/20/2017 - 11:06
Foto: Wikimedia
Spanish

Desde su creación, en 2010,  se han publicado en Instagram más de 208 millones de posts que contienen el hashtag “food”. Los restaurantes se ven obligados a conseguir que nada más entrar en el local, el comensal se sienta tentado a sacar el móvil y fotografiar lo que ve, y lo que come.

Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 11:00am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Foto: Wikimedia

[OP-ED]: ‘Sexual paranoia’ arrives on campus

 04/20/2017 - 08:21
Kipnis bends over backward to repeatedly and vehemently note that she is (a) a certified left-wing feminist and (b) absolute in her belief that women should be safe from harm on campus, at work and everywhere else.
English

If Laura Kipnis thought she was under fire in 2015 after writing an essay for The Chronicle of Higher Education criticizing an emergent “sexual paranoia” on college campuses, then her new book will surely catapult her into public-enemy No. 1 status in the eyes of legions of angry feminists.

Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Tags: 
Caption: 

Kipnis bends over backward to repeatedly and vehemently note that she is (a) a certified left-wing feminist and (b) absolute in her belief that women should be safe from harm on campus, at work and everywhere else.

[OP-ED]: La ‘paranoia sexual’ llega a la universidad

 04/20/2017 - 08:14
Kipnis se esfuerza sin cesar en señalar repetida y vehementemente que ella es (a) una feminista de izquierda certificada y (b) absoluta en su opinión de que las mujeres deben estar sanas y salvas de todo daño en la universidad, en el trabajo y en todas partes. 
Spanish

Si Laura Kipnis pensó que estaba bajo ataque en 2015 después de escribir un ensayo para The Chronicle of Higher Education, en que criticaba la naciente “paranoia sexual” en las universidades, ahora su nuevo libro sin duda la catapultará al puesto de enemigo público No.1 en la opinión de legiones de feministas.

Posted Date: 
Thursday, April 20, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Caption: 

Kipnis se esfuerza sin cesar en señalar repetida y vehementemente que ella es (a) una feminista de izquierda certificada y (b) absoluta en su opinión de que las mujeres deben estar sanas y salvas de todo daño en la universidad, en el trabajo y en todas partes. 

Escuela de Delaware será santuario para estudiantes indocumentados

 04/13/2017 - 12:21
De ahora en adelante, el Distrito Escolar adoptará una serie de medidas específicas para que sus empleados sepan cómo reaccionar en caso de que un agente de ICE se presente en la escuela.
Spanish

El Distrito Escolar de Cristina, en Delaware, acaba de adoptar medidas para brindar un espacio más seguro a sus estudiantes indocumentados.

Posted Date: 
Thursday, April 13, 2017 - 12:15pm
Main Section: 
Caption: 

De ahora en adelante, el Distrito Escolar adoptará una serie de medidas específicas para que sus empleados sepan cómo reaccionar en caso de que un agente de ICE se presente en la escuela.

Vicente Fox without the "F" word

 04/12/2017 - 18:52
Vicente Fox le concedió una entrevista exclusiva a AL DÍA News durante su visita a Filadelfia, invitado por el World Affairs Council of Philadelphia. Foto: Peter Fitzpatrick/AL DÍA News. 

The former president of Mexico came to Philadelphia to talk about the wall, this time in a very different way.  

English
Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 1:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

Vicente Fox granted an exclusive interview to AL DÍA News during his visit to Philadelphia, invited by the World Affairs Council of Philadelphia. Photo: Peter Fitzpatrick / AL DÍA News.

Ed Rendell quiere limpiar la casa demócrata en Filadelfia

 04/11/2017 - 14:59
El exgobernador de Pensilvania, Ed Rendell, quiere limpiar la casa demócrata en Filadelfia. Foto: Archivo/AL DÍa News.

El exgobernador propone disminuir la influencia de los "ward leaders" en la elección de candidatos demócratas locales. 

Spanish
Posted Date: 
Tuesday, April 11, 2017 - 2:45pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

El exgobernador de Pensilvania, Ed Rendell, quiere limpiar la casa demócrata en Filadelfia. Foto: Archivo/AL DÍa News.

In the anti-immigrant era, everyone drinks from the same chalice

 04/10/2017 - 14:17
California's agricultural sector depends almost exclusively on immigrants. Photo Archive.

California's agricultural industries like winemakers fear a reduction in their workforce due to the fear the Trump administration has imposed on immigrants.

English
Posted Date: 
Sunday, April 9, 2017 - 11:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Edwin López Moya
Tags: 
Caption: 

California's agricultural sector depends almost exclusively on immigrants. Photo Archive.

Pages