arizona

La polémica por la ley SB1070 regresa a Arizona como obra de teatro

 06/22/2017 - 12:56
Los actores durante los ensayos de la obra de teatro "1070", que recoge el sentir de una familia hispana que tiene que vivir bajo el miedo de la deportación y la dura lucha de la hija por revelarse ante la situación que viven miles de indocumentados. EFE/BEATRIZ LIMON
Spanish

La polémica que generó la ley estatal SB1070 regresa a Arizona como obra de teatro que recoge el sentir de una familia hispana que tiene que vivir bajo el miedo de la deportación y la dura lucha de la hija por revelarse ante la situación que viven miles de indocumentados.

Posted Date: 
Thursday, June 22, 2017 - 1:00pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Los actores durante los ensayos de la obra de teatro "1070", que recoge el sentir de una familia hispana que tiene que vivir bajo el miedo de la deportación y la dura lucha de la hija por revelarse ante la situación que viven miles de indocumentados. EFE/BEATRIZ LIMON

Dreamers lucharán para mantener sus colegiaturas de residentes en Arizona

 06/21/2017 - 10:39
Foto de archivo en la que se muestran docenas de "soñadores" vestidos con sus togas de graduación el día 6 de marzo del 2015 en las afueras de la Corte Superior del condado Maricopa en Phoenix, Arizona, pidiendo que se les de una oportunidad de pagar sus colegiaturas universitarias como residentes del estado. EFE/Gary Williams
Spanish

Activistas y jóvenes indocumentados amparados bajo la Acción Diferida (DACA) en Arizona dicen que lucharán para mantener las colegiaturas como residentes del estado en universidades y colegios comunitarios a pesar de la decisión legal que les niega esa posibilidad.
 

Posted Date: 
Wednesday, June 21, 2017 - 10:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Foto de archivo en la que se muestran docenas de "soñadores" vestidos con sus togas de graduación el día 6 de marzo del 2015 en las afueras de la Corte Superior del condado Maricopa en Phoenix, Arizona, pidiendo que se les de una oportunidad de pagar sus colegiaturas universitarias como residentes del estado. EFE/Gary Williams

No papers, no scholarship: Latino budding scientist becomes food truck chef

 06/20/2017 - 06:39
Dreamer Lorenzo Santillan in Phoenix, Arizona, United States. EFE/Beatriz Limon

After winning a prestigious robotics contest, Dreamer Lorenzo Santillan had the chance to become a scientist, but his immigration status kept him from getting a university scholarship and he had to find an alternative, which turned out to be a traveling food truck that he calls "Neither Here Nor There."

English
Posted Date: 
Tuesday, June 20, 2017 - 6:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Dreamer Lorenzo Santillan in Phoenix, Arizona, United States. EFE/Beatriz Limon

Organización advierte de riesgo de más muertes en la frontera

 06/19/2017 - 11:33
Fuente: http://www.laprensa.hn/
Spanish

Las duras directrices migratorias establecidas por la administración Trump pone en peligro la ayuda humanitaria en la frontera, lo que podría ocasionar un incremento de las muertes de inmigrantes, denunció hoy una organización de Arizona.

Posted Date: 
Monday, June 19, 2017 - 11:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

“No Guacamole For Immigrant Haters”: the experience of a street artist painting the border in Arizona

 06/19/2017 - 10:52
Harriet Wood, “Hazard” es una artista urbana que dejó su obra solidaria plasmada en las paredes de Ajo, Arizona. Foto suministrada. 
English

While hate seems to rise up across the world, the border town Ajo fights for hope through art

Posted Date: 
Monday, June 19, 2017 - 10:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esperanza Escribano
Caption: 

Harriet Wood, "Hazard" is an urban artist who left her work of solidarity embodied in the walls of Ajo, Arizona. Photo supplied.

“No hay guacamole para los anti-inmigrantes”: la experiencia de una artista callejera pintando la frontera en Arizona

 06/19/2017 - 10:44
Harriet Wood, “Hazard” es una artista urbana que dejó su obra solidaria plasmada en las paredes de Ajo, Arizona. Foto suministrada. 

Mexico-US border counts deadly toll- "His body was handed over to us in pieces"

 06/13/2017 - 05:13
United States Border Patrol (USBP) agents stand beside a raft, reportedly used by people to cross the river, under the bridge along the Rio Grande River near Rio Grande City, Texas, USA, 01 March 2017. EPA/LARRY W. SMITH

In the context of expansion of organized crime in Mexico, migrants have become easy targets, as they are more visible, easily identifiable as migrants and, in many cases, they walk on a predetermined route. At least 400 immigrants were killed on their way from Central America to the US in 2015.  

English
Posted Date: 
Tuesday, June 13, 2017 - 4:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Tags: 
Caption: 

United States Border Patrol (USBP) agents stand beside a raft, reportedly used by people to cross the river, under the bridge along the Rio Grande River near Rio Grande City, Texas, USA, 01 March 2017. EPA/LARRY W. SMITH

Los Cuates de Sinaloa, de indocumentados a ídolos de corridos mexicanos

 06/12/2017 - 11:40
Los primos Gabriel (izq.) y Nano Berrelleza (dcha.), integrantes de "Los Cuates de Sinaloa", una de las bandas de corridos más reconocida en ambos lados de la frontera. EFE/Beatriz Limón
Spanish

Los primos Gabriel y Martiniano Berrelleza no olvidan sus duros inicios como indocumentados en Estados Unidos, ni siquiera ahora cuando al frente del grupo Los Cuates de Sinaloa el reconocimiento les sonríe y ven logradas muchas de sus metas.

Posted Date: 
Monday, June 12, 2017 - 11:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

Los primos Gabriel (izq.) y Nano Berrelleza (dcha.), integrantes de "Los Cuates de Sinaloa", una de las bandas de corridos más reconocida en ambos lados de la frontera. EFE/Beatriz Limón

Tucson City Council Votes to Oppose Trump's Border Wall

 06/07/2017 - 05:21
La ciudad de Tucson, Arizona, con la cordillera de Santa Catalina al fondo. Foto: Wikipedia
English

On Tuesday, Tucson City Council voted unanimously to oppose President Trump’s proposed border wall and prevent the city from doing business with companies that agree to work on the wall.

Posted Date: 
Wednesday, June 7, 2017 - 4:45am
Main Section: 
Author: 
Caption: 

The city of Tucson, in Arizona, with Santa Catalina mountains on the background. Photo: Wikipedia

Tucson dice NO al muro de Trump

 06/07/2017 - 05:04
La ciudad de Tucson, Arizona, con la cordillera de Santa Catalina al fondo. Foto: Wikipedia
Spanish

El concejo de la ciudad de Arizona aprobó por unanimidad una medida que otorga el derecho al municipio de invertir fondos y otorgar contratos representando los deseos de las comunidades, pero sin entorpecer proyectos que beneficien las relaciones comerciales entre Mexico y los EEUU.

Posted Date: 
Wednesday, June 7, 2017 - 4:45am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

La ciudad de Tucson, Arizona, con la cordillera de Santa Catalina al fondo. Foto: Wikipedia