alcohol

[OP-ED]: Is the American Dream killing us?

 04/04/2017 - 10:31
One theory attributes the spike in “deaths of despair” to growing income inequality. There would be fewer suicides, drug overdoses and alcohol-related deaths if incomes were distributed more equally, the argument goes. People take out their frustrations and anger by resorting to self-destructive behavior.
English

It isn’t often that economics raises the most profound questions of human existence, but recent work of economists Anne Case and Angus Deaton (husband and wife, both of Princeton University) comes close. You may recall that a few years ago, Case and Deaton reported the startling finding that the death rates of non-Hispanic middle-aged whites had gotten worse — they were dying younger.

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

One theory attributes the spike in “deaths of despair” to growing income inequality. There would be fewer suicides, drug overdoses and alcohol-related deaths if incomes were distributed more equally, the argument goes. People take out their frustrations and anger by resorting to self-destructive behavior.

[OP-ED]: ¿Está el Sueño Americano matándonos?

 04/04/2017 - 10:27
Una teoría atribuye el aumento de las “muertes de desesperación” a la creciente desigualdad de ingresos. Habría menos suicidios, sobredosis de drogas y muertes relacionadas con el alcohol, si los ingresos se distribuyeran más equitativamente, sostiene ese argumento. La gente maneja sus frustraciones y su ira recurriendo a conductas autodestructivas.
Spanish

 No es frecuente que la economía suscite las preguntas más profundas de la existencia humana, pero el trabajo reciente de los economistas Anne Case y Angus Deaton (marido y mujer, ambos de Princeton University) casi lo hace. Quizás recuerden que hace unos años, Case y Deaton nos informaron sobre su asombrosa conclusión de que las tasas de mortalidad de los blancos no-hispanos, de mediana edad, habían empeorado—morían más jóvenes.

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 8:15am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Una teoría atribuye el aumento de las “muertes de desesperación” a la creciente desigualdad de ingresos. Habría menos suicidios, sobredosis de drogas y muertes relacionadas con el alcohol, si los ingresos se distribuyeran más equitativamente, sostiene ese argumento. La gente maneja sus frustraciones y su ira recurriendo a conductas autodestructivas.

Is Mezcal Paying the Price of Fame?

 12/20/2016 - 03:57

Can Mezcal Survive Being Popular? Photo: Commons Wikipedia
 
English

Mezcal has become so popular around the world that local producers are struggling to keep the industry from being taken over by big corporations.

Posted Date: 
Tuesday, December 20, 2016 - 3:55am
Main Section: 
Caption: 
Can Mezcal Survive Being Popular? Photo: Commons Wikipedia

 

Lin-Manuel Miranda: a reprehensible genius?

 11/18/2016 - 11:59
Lin-Manuel Miranda among his fans in San Juan de Puerto Rico, last summer. The famous actor, of Puerto Rico origin has urged to promote the arts as a way to improve the social and educative level of the island. EFE/Enid M. Salgado
English

 

Fans of Lin-Manuel Miranda are willing to see his idol telling the story of Alexander Hamilton totally drunk in the next episode of Drunk History. But for Public Health expert Marylin Aguirre-Molina, it can set a bad example for Latinos, who are becoming increasingly vulnerable to alcoholism.

Posted Date: 
Thursday, November 17, 2016 - 10:08am
Main Section: 
Author: 
Caption: 
Lin-Manuel Miranda among his fans in San Juan de Puerto Rico, last summer. The famous actor, of Puerto Rico origin has urged to promote the arts as a way to improve the social and educative level of the island. EFE/Enid M. Salgado

Lin-Manuel Miranda: ¿un genio reprochable?

 11/17/2016 - 10:23
Spanish

La anhelada aparición del actor Lin-Manuel Miranda en el próximo episodio de Drunk History borracho de whisky podría ser un mal ejemplo para los Latinos, una comunidad cada vez más vulnerable al alcoholismo, según la experta en Salud Pública Marylin Aguirre-Molina.

Posted Date: 
Thursday, November 17, 2016 - 10:08am
Main Section: 
Author: 
Caption: 
 El premiado actor y dramaturgo de origen puertorriqueño Lin-Manuel Miranda saludó a sus fans el pasado mes de julio, durante una de sus visitas a San Juan de Puerto Rico.  Miranda urgió a impulsar, como bien social y educativo, las artes en la isla. EFE/Enid M. Salgado

Detienen a 150 indocumentados en operación en el sur de Texas

 04/04/2017 - 10:40
Fuente: http://cdn.com.do/
Spanish

Las autoridades migratorias federales confirmaron el arresto de más de 150 inmigrantes indocumentados tras un operativo de casi dos semanas de duración realizado en cinco ciudades del sur de Texas.

Posted Date: 
Tuesday, April 4, 2017 - 10:30am
Main Section: 
Plain Text Author: 
EFE
Caption: 

¿Está Mezcal pagando el precio de la fama?

 12/20/2016 - 11:23
¿Podrá Mezcal sobrevivir el ser popular? Foto: Commons Wikipedia
Spanish

Mezcal has become so popular around the world that local producers are struggling to keep the industry from being taken over by big corporations.

Posted Date: 
Tuesday, December 20, 2016 - 3:55am
Main Section: 
Caption: 
¿Podrá Mezcal sobrevivir el ser popular? Foto: Commons Wikipedia

Las muertes por consumo de alcohol aumentan en Estados Unidos

 12/23/2015 - 13:36
Las muertes por consumo de alcohol aumentan en Estados Unidos
Spanish

Según datos del CDC, 30.000 norteamericanos fallecieron en 2014 por esta causa.

Posted Date: 
Wednesday, December 23, 2015 - 1:34pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Lucia Tejo
Author: 

Si no consumes alcohol en la adolescencia tu cerebro adulto te lo agradecerá

 04/30/2015 - 17:29
Si no consumes alcohol en la adolescencia tu cerebro adulto te lo agradecerá
Spanish

La ingesta de grandes cantidades de alcohol durante la adolescencia y la juventud estaría directamente relacionado con anomalías persistentes en el cerebro, según un estudio.

Posted Date: 
Thursday, April 30, 2015 - 5:26pm
Main Section: 
Author: