6

[OP-ED]: The perils of assuming anything about the Latino vote

 05/18/2017 - 08:20
You don’t need to be a political scientist to figure out a few simple truths: In raw numbers, more and more Hispanics will cast ballots in upcoming elections -- as has been the case for the past 36 years.
English

At the outset of their new book, “Shattered: Inside Hillary Clinton’s Doomed Campaign,” Jonathan Allen and Amie Parnes note that adviser David Plouffe prioritized three goals for Clinton to win: “It was important to have the right culture and mission, to manage Bill Clinton, and to effectively target Latino voters.”

We know how well that turned out.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 12:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Tags: 
Caption: 

You don’t need to be a political scientist to figure out a few simple truths: In raw numbers, more and more Hispanics will cast ballots in upcoming elections -- as has been the case for the past 36 years.

[OP-ED]: Los peligros de hacer suposiciones sobre el voto latino

 05/17/2017 - 12:58
No es necesario ser un politólogo para darse cuenta de algunas verdades simples: En números brutos, más y más hispanos emitirán votos en elecciones futuras—como ha ocurrido en los últimos 36 años. 
Spanish

En el inicio de su nuevo libro, “Shattered: Inside Hillary Clinton’s Doomed Campaign”, Jonathan Allen y Amie Parnes señalan que el asesor David Plouffe priorizó tres objetivos para que Clinton ganara: “Era importante tener la cultura y la misión adecuadas, manejar a Bill Clinton y procurar eficazmente a los electores latinos.”

Sabemos lo bien que resultó eso.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 12:30pm
Main Section: 
Plain Text Author: 
Esther Cepeda
Caption: 

No es necesario ser un politólogo para darse cuenta de algunas verdades simples: En números brutos, más y más hispanos emitirán votos en elecciones futuras—como ha ocurrido en los últimos 36 años. 

[OP-ED]: Trump’s Dangerous Confusion Can No Longer Be Hidden

 05/17/2017 - 11:19
Trump’s problems are not only with the public, his own party comrades have also increasingly begun to run away from him, fearful that his unpopularity could be as contagious as the Zika virus --and cost them an election. EFE
English

C’mon people, give the man some credit. Yes, it’s true that these past few days have been completely chaotic and disastrous for the increasingly confused and erratic Donald Trump. But hey, how many other presidents have squandered their political capital so completely in such a short period of time?

Posted Date: 
Tuesday, May 16, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Trump’s problems are not only with the public, his own party comrades have also increasingly begun to run away from him, fearful that his unpopularity could be as contagious as the Zika virus --and cost them an election. EFE

[OP-ED]: La peligrosa confusión de Trump

 05/17/2017 - 11:14
Los problemas de Trump no se limitan solamente al público, sus propios camaradas de partido han comenzado también a alejarse de él a toda velocidad, temerosos de que su impopularidad sea tan contagiosa como el virus del Zika – y les cueste la elección. EFE
Spanish

Vamos señores, denle algún crédito al hombre. Sí, es cierto que estos últimos días han sido un caos y un desastre para el cada vez más confundido y errático Donald Trump. Pero, hey, ¿cuántos presidentes han malbaratado su capital político tan completamente y en tan poco tiempo?

Posted Date: 
Tuesday, May 16, 2017 - 2:15pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

Los problemas de Trump no se limitan solamente al público, sus propios camaradas de partido han comenzado también a alejarse de él a toda velocidad, temerosos de que su impopularidad sea tan contagiosa como el virus del Zika – y les cueste la elección. EFE

[OP-ED]: On immigration, conservatives premiere a new office of political theater

 05/17/2017 - 09:26
The data confirms it. Studies show that illegal immigrants commit crimes at lower levels than the native-born. The FBI reports that cities with high numbers of illegal immigrants are among the safest in the country.
English

 When they criticize laws against hate crimes, conservatives claim we shouldn’t create special classes of victims. 

Well, forget all that. It turns out that they feel differently when they can get political mileage from exploiting the public’s fear of illegal immigrants. Then they’re all in.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Caption: 

The data confirms it. Studies show that illegal immigrants commit crimes at lower levels than the native-born. The FBI reports that cities with high numbers of illegal immigrants are among the safest in the country.

[OP-ED]:En inmigración, los conservadores estrenan una nueva oficina de teatro político

 05/17/2017 - 09:00
Los datos lo confirman. Los estudios muestran que los inmigrantes ilegales cometen delitos en menor grado que los nacidos en el país. El FBI informa que las ciudades con altos números de inmigrantes ilegales están entre las más seguras de la nación.
Spanish

Cuando critican las leyes contra los delitos de odio, los conservadores sostienen que no debemos crear clases especiales de víctimas. 

Bueno, olviden todo eso. Resulta que piensan de otra manera cuando pueden sacar ventaja política de explotar el temor que inspiran a la población los inmigrantes ilegales. En ese caso están totalmente a favor de eso.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 8:45am
Main Section: 
Caption: 

Los datos lo confirman. Los estudios muestran que los inmigrantes ilegales cometen delitos en menor grado que los nacidos en el país. El FBI informa que las ciudades con altos números de inmigrantes ilegales están entre las más seguras de la nación.

[OP-ED]: Globalization’s false sins

 05/17/2017 - 08:26
Las importaciones a menudo son más baratas que los productos norteamericanos, ayudan especialmente a las familias de bajos ingresos, cuyos presupuestos constan de más productos manufacturados, donde el descenso de los precios fue agudo.
English

Globalization has gotten a bad rap. The Trump White House associates it with all manner of economic evil, especially job loss. The administration has made undoing the damage a central part of its economic strategy. This will almost certainly fail and disappoint, because globalization’s ill-effects have been wildly exaggerated.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Imports are often cheaper than U.S. products. Think clothes, shoes, consumer electronics. Trade especially aids lower-income households whose budgets are weighted toward manufactured products, where price declines have been steep.

[OP-ED]: Los falsos pecados de la globalización

 05/17/2017 - 08:22
Las importaciones a menudo son más baratas que los productos norteamericanos, ayudan especialmente a las familias de bajos ingresos, cuyos presupuestos constan de más productos manufacturados, donde el descenso de los precios fue agudo.
Spanish

La globalización adquirió mala fama. La Casa Blanca de Trump la asocia con todo tipo de males económicos, especialmente la pérdida de puestos de trabajo. Dar marcha atrás en los males que ha causado constituye una parte central de su estrategia económica. Esa idea sin duda fracasará y decepcionará, porque los efectos nocivos de la globalización fueron enormemente exagerados.

Posted Date: 
Wednesday, May 17, 2017 - 8:00am
Main Section: 
Plain Text Author: 
Robert J. Samuelson
Caption: 

Las importaciones a menudo son más baratas que los productos norteamericanos, ayudan especialmente a las familias de bajos ingresos, cuyos presupuestos constan de más productos manufacturados, donde el descenso de los precios fue agudo.

ICE will not delay deportations in case of pending legislations

 05/10/2017 - 16:09
In a letter addressed to several members of Congress, the Immigration and Customs Enforcement (ICE) has warned of some changes in the case of deportations subject to Private Immigration Relief Bills.
English

Immigration agents have informed Congress that they will not delay further deportations in the case of people who have pending private bills that could give them legal status in the United States.

Posted Date: 
Wednesday, May 10, 2017 - 4:00pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

In a letter addressed to several members of Congress, the Immigration and Customs Enforcement (ICE) has warned of some changes in the case of deportations subject to Private Immigration Relief Bills.

ICE no retrasará deportaciones en caso de legislaciones pendientes

 05/10/2017 - 16:04
En una carta dirigida a varios integrantes del Congreso, la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) ha advertido de algunos cambios en el caso de deportaciones sujetas a Proyectos de Ley de Socorro Migratorio. 
Spanish

Los agentes de inmigración han informado al Congreso que no retrasarán más deportaciones en el caso de personas que tengan procesos judiciales pendientes que pudieran otorgarles el estatus legal en los Estados Unidos.

Posted Date: 
Wednesday, May 10, 2017 - 4:00pm
Main Section: 
Author: 
Caption: 

En una carta dirigida a varios integrantes del Congreso, la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) ha advertido de algunos cambios en el caso de deportaciones sujetas a Proyectos de Ley de Socorro Migratorio. 

Pages