Anuncio

City planning

PRIMER PLANO

Vista nocturna de la ciudad de Nueva York. EFE/EPA/ALBA VIGARAY
EFE

El gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció hoy medidas para incrementar la diversidad en el empleo público, como reformar la legislación para acelerar la contratación de personas cualificadas que pertenezcan a minorías o ampliar el acceso a la preparación de exámenes estatales.

City planning on aldianews.com

“El General” y “Policía Asesino” es desfigurado en el mural del mercado italiano

 08/22/2017 - 09:31
Mural de Frank Rizzo. Samantha Laub/AL DÍA News

Un nuevo día, un nuevo monumento al polémico Rizzo vandalizado en Filadelfia. Manifestantes de ambos bandos, a favor y en contra de este controvertido y corrosivo ex alcalde y comisario de policía de la ciudad, han sido convocados hoy para protestar frente a su estatua. Una de las manifestaciones tendrá lugar hoy lunes a las 4PM, mientras que la otra, convocada por los seguidores de Rizzo, ha sido denegada por el Ayuntamiento.

 

"The General" and “Killer Cop” Defaced on Italian Market Mural

 08/21/2017 - 12:20
Frank Rizzo mural. Samantha Laub/AL DÍA News 

Another day, another controversial Rizzo monument vandalized in Philadelphia. Ralliers, both those in favor and those against the notoriously corrosive and prejudiced former police commissioner and Mayor, were set to protest today. One is set to occur at 4PM today, while the other, comprised of Rizzo's devotees, has been shut down by the City. 

 

¿Quién define las ciudades en que vivimos?

 04/27/2017 - 11:49
"El Jardín del Edén", una instalación de la artista colombiana Dora Mejía a base de fotografías tomadas por satélite de las principales ciudades del mundo. Se expone en el CCA de Glasgow, Reino Unido. Foto: Andrea Rodés

De Nueva York a Medellín, pasando por Bagdad. Un mismo cielo, tres maneras diferentes de vivir. Una exposición en Glasgow intenta comprender cómo se organizan las ciudades y quién define cómo se ha de vivir en ellas a través de la obra de cuatro artistas contemporáneas, entre ellas, dos latinoamericanas: la colombiana Dora Mejía y la brasileña Clari Ianni.

Author: 

Nueva York tomará medidas para incorporar minorías en el gobierno del estado

 03/27/2017 - 09:00
Vista nocturna de la ciudad de Nueva York. EFE/EPA/ALBA VIGARAY

El gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció hoy medidas para incrementar la diversidad en el empleo público, como reformar la legislación para acelerar la contratación de personas cualificadas que pertenezcan a minorías o ampliar el acceso a la preparación de exámenes estatales.

Plain Text Author: 
EFE

Mexico City sex workers in an endless battle against oppression

 03/08/2017 - 12:38
"Damaris" of the lush black hair and inquisitive dark eyes is a single mom and for the past four years has been a sex worker in Mexico City, fighting day by day against discrimination and police harassment.EFE/Mario Guzmán

The approval of a new Law on Crimes of Human Trafficking, which identifies prostitution with exploitation, plus the closing down of tolerance zones where prostitution is permitted, have forced sex workers into dangerous areas. One of the darker aspects of the trade is police persecution, since cops have been known to abuse their authority over women working illegally.

Plain Text Author: 
EFE

Consulates ban together against Trump

 03/03/2017 - 01:27
Centro de Defensoria Mexican Consulate.

The Consulate of Mexico in Philadelphia held the official inauguration of the “Legal Defense Center” for Mexican immigrant rights within its offices, located at 111 South Independence Mall East,.

Given the new immigration measures announced by the United States government and President Trump, the President of Mexico instructed all of the Mexican Consulates in this country to become “authentic defenders of the rights of [Mexican] immigrants.”

El Alcalde Kenney ruega por la unidad durante su discurso sobre el presupuesto

 03/02/2017 - 22:43
 El Alcalde Kenney ruega por la unidad durante su discurso sobre el presupuesto

El Alcalde Kenney ha lanzado su segundo presupuesto y su Plan de Cinco Años, pidiéndole a los miembros del Ayuntamiento que aprueben nuevas inversiones en dos áreas clave: salud y servicios humanos que podrían mejorar las comunidades más vulnerables, y las iniciativas creadoras de trabajo que resultarán en una oportunidad económica para todos los Filadelfianos.

Pero sus esfuerzos parecieran permanecer opacados por una inquietud persistente que rodea la ciudad y la política en Filadelfia.

City Under Siege: Trump Against Sanctuary Cities

 01/25/2017 - 19:26
City Under Siege: Trump Against Sanctuary Cities

President Trump signed an executive order on Wednesday to strip federal funds from sanctuary cities. As Philadelphia maintains its status as a "4th Amendment" or sanctuary city, the order will prevent cities such as Philadelphia from getting access to any federal grants, blocked by the Department of Homeland Security.

Racismo en el Gayborhood: una realidad

 01/24/2017 - 14:37
Racismo en el Gayborhood: una realidad

En reacción a varias quejas informales sobre racismo en el barrio del centro de la ciudad, incluyendo un vídeo viral del dueño de iCandy utilizando injurias racistas en repetidas ocasiones, la Comisión de Relaciones Humanas de Filadelfia (PCHR por sus siglas en inglés) la publicado el reporte “Ejecución del Informe Monitor: En Referencia al Racismo y la Discriminación en la Comunidad LGBTQ de Filadelfia”, basándose en una audiencia pública que fue llevada a cabo el 25 de Octubre del 2016.

City plans to reduce racism in Gayborhood: Bars under investigation

 01/23/2017 - 14:23
City plans to reduce racism in Gayborhood: Bars under investigation

In reaction to several informal complaints about racism in Center City's Gayborhood including a viral video of iCandy's owner using a racial slur several time the Philadelphia Commission on Human Relations (PCHR) released a report, “Inform Monitor Enforce: Addressing Racism and Discrimination in Philadelphia’s LGBTQ Community, based on a public hearing that was held on October 25th, 2016.

¿Quiere ser un político? Le explicamos cómo

 01/20/2017 - 13:54
¿Quiere ser un político? Le explicamos cómo

Si alguna vez le ha dado curiosidad cómo se lleva a cabo el proceso electoral en Filadelfia, aquí tiene las respuestas a sus preguntas.

En un esfuerzo por educar a aquellos que quieren postularse en política, el Comité Democrático Progresista de Filadelfia ha establecido un panel de discusión que se prolongará durante los próximos meses y durante las próximas elecciones, alentando a las personas a involucrarse en el proceso político.

Want to be a poltician? Here’s how.

 01/19/2017 - 15:26
Want to be a poltician? Here’s how.

If you’ve ever been curious about the election process in Philly, you can now get answers to all your questions.

An effort from the Philadelphia Democratic Progressive Committee to educate those who wish to run for office, the panel discussion set to continue within the upcoming months and elections have been designed to encourage the public to get involved in the political process.