Garces Foundation: Serving Philadelphia's immigrants
04/17/2018 - 17:29
in
The Garces Foundation held its annual Think Local/Give Local benefit event on April 13.
immigration
PRIMER PLANO
Mientras discutía sobre inmigración en Meet the Press el 27 de enero, el periodista Tom Brokaw hizo comentarios en los que aseguraba que los hispanos necesitan hacer un mejor trabajo de "asimilación" a los Estados Unidos.
A ploy that possibly helped Trump win in 2016
04/17/2018 - 14:06
in
Known as the Voter ID Law, the identification requirements at the time of voting may have influenced the victory of Donald Trump in the 2016 presidential race, and is another obstacle that the so-called #BlueWave may face in the midterm elections.
Una estratagema que posiblemente ayudó a Trump a ganar en el 2016
04/17/2018 - 13:49
in
Conocida como la Voter ID Law, los requerimientos de identificación a la hora de votar pudieron haber influenciado en la victoria de Donald Trump en la carrera presidencial del 2016, y es otro obstáculo que la llamada #BlueWave puede enfrentar en las elecciones de mitad de período.
Neither Sanctuary nor City of Brotherly Love
04/12/2018 - 14:38
in
Extensive research has determined that Philadelphia is the city with the most arrests of undocumented citizens without criminal convictions in the country.
Ni Santuario ni Ciudad del Amor Fraternal
04/12/2018 - 14:17
in
Una amplia investigación ha determinado que Filadelfia es la ciudad con más arrestos de ciudadanos indocumentados sin condenas criminales en el país.
The government plans a new immigration package that doesn’t include DACA
04/06/2018 - 16:21
in
According to administration officials, both the White House and the Department of Homeland Security are working on a legislative package to "close loopholes" in the immigration system.
El gobierno planea un nuevo paquete migratorio que no incluye DACA
04/06/2018 - 16:08
in
Según funcionarios de la administración, tanto la Casa Blanca como el Departamento de Seguridad nacional están trabajando en un paquete legislativo para “cerrar lagunas” en el sistema de inmigración.
Rep. Gallego: "I will gladly work with the President on immigration when his ideas aren’t stupid"
04/05/2018 - 17:23
in
After the White House has asked the Democrats for their collaboration on immigration, Arizona Latino Representative Ruben Gallego responded forcefully.
Rep. Gallego: “Con gusto trabajaré con Trump en inmigración cuando sus ideas no sean estúpidas”
04/05/2018 - 17:06
in
Después de que la Casa Blanca le haya pedido a los Demócratas su colaboración en inmigración, el Representante Latino de Arizona Ruben Gallego respondió con fuerza.
"Estaba muy molesto con Estados Unidos"
04/05/2018 - 08:16
in
Manuel Portillo, sobreviviente del conflicto armado de Guatemala y director de Community Engagement del Welcoming Center for New Pennsylvanians, es hoy un tejedor de vida en Filadelfia.
“I was very angry at the United States”
04/05/2018 - 08:01
in
Manuel Portillo, the director of community engagement at the Welcoming Center for New Pennsylvanians, is a survivor of the brutality that Guatemala suffered in the armed conflict. Today, he is a weaver of life in Philly.
Citizenship question would muck up census results
04/04/2018 - 09:20
in
Some very wise men once said, "There will be no second chance to get the 2020 census right ... [and] we will all live with the results for a decade."
La pesadilla DACA de Trump
04/03/2018 - 17:36
in
La mezcla de estupidez, grosería y mala fe que define al presidente Donald Trump rara vez ha sido más obvia que en su tormenta de tweets este domingo de Pascua, en los que declaró que abandonaba a los Dreamers.
Trump’s DACA Nightmare
04/03/2018 - 17:30
in
The mix of stupidity, crassness and bad faith that defines president Donald Trump seldom has been more obvious than on his tweeter storm this Easter Sunday, callously turning his back on Dreamers.
Trump wants to "militarize" the border
04/03/2018 - 15:59
in
The President has assured that from now on "things will be done militarily" on the border.
Trump quiere “militarizar” la frontera
04/03/2018 - 15:35
in
El Presidente ha asegurado que a partir de ahora “se harán las cosas militarmente” en la frontera.
Hector Barajas will return home
04/03/2018 - 10:49
in
The struggle of this veteran has finally come to an end after the governor of California granted him the pardon and allowed him to return home to obtain his citizenship.
Héctor Barajas vuelve a casa
04/03/2018 - 10:38
in
La lucha de este veterano finalmente ha llegado a su fin, después de que el gobernador de California le otorgara el perdón y le permitiera volver a casa para obtener su ciudadanía.
Trump's Easter gift: no more DACA
04/02/2018 - 11:45
in
The president bewildered the country with a series of messages on Twitter last Sunday announcing that he was withdrawing any deal on DACA from the table.
El regalo de Pascua de Trump: no más DACA
04/02/2018 - 11:13
in
El presidente desconcertó al país con una serie de mensajes en Twitter el pasado domingo anunciando que retiraba de la mesa la negociación del programa DACA.
Nueva medida del Fiscal Distrital para proteger a inmigrantes en la ciudad
03/29/2018 - 12:05
in
Caleb Arnold, nombrada recientemente asesora de inmigración de la Oficina del Fiscal del Distrito, habló con AL DÍA sobre cómo trabajan para garantizar que los inmigrantes no sufran consecuencias migratorias en caso de tener asuntos pendientes con la justicia.
Protecting immigrant communities in Philly
03/29/2018 - 11:50
in
Caleb Arnold, the recently named Immigration Counsel to the District Attorney’s Office, spoke with AL DÍA about how they work to ensure immigrants are not deported simply for interacting with law enforcement.
When a question becomes a threat
03/28/2018 - 13:01
in
Last Monday, the US Department of Commerce announced that it would add a question about citizenship in the 2020 Census after the Department of Justice required it so.
Un Censo transformado en amenaza
03/28/2018 - 12:37
in
El pasado lunes, el Departamento de Comercio de Estados Unidos anunció que agregaría una pregunta sobre estatus migratorio en el Censo del 2020, después de haber sido exigido por el Departamento de Justicia.
Bullying of Oakland mayor proves that politics pollutes truth
03/28/2018 - 10:00
in
The three amigos of immigration enforcement -- President Donald Trump, Attorney General Jeff Sessions, and Acting Immigration and Customs Enforcement Director Thomas Homan -- are shamelessly vilifying Oakland Mayor Libby Schaaf.