Anuncio

Donald Trump

PRIMER PLANO

The sympathizers of the ruling party commemorated the 27th anniversary of Hugo Chavez’s failed coup d’état with ever-smaller but equally convinced ranks to defend his legacy. EFE

El senador republicano Lindsey Graham es el político que mejor ha expresado, aparentemente sin ningún problema de conciencia, la insultante y peligrosa actitud imperial de Washington.

37 die in clash between inmates, police at Venezuelan prison

 08/17/2017 - 04:56
Venezuelan authorities guard the Jose Gregorio Hernandez Hospital after an interior ministry team tried to take the prison by force that in Puerto Ayacucho, Venezuela, 16 August 2017. EPA/Pedro Zapata

 As part of an effort to curb prison violence, the leftist government has imposed a militarized administration in roughly half of Venezuela's penal institutions. US Vice President Mike Pence said Monday in Cartagena, Colombia, that Venezuela is a failed state that threatens the security and prosperity of the entire hemisphere.

Plain Text Author: 
EFE

The Fallout: Trump faces growing backlash over comments about Charlottesville

 08/17/2017 - 04:36
 The president of the United States, Donald Trump, chairing a meeting of a business advisory council. Trump dissolved two of these councils on Aug. 16, 2017, after several chief executive officers quit over his remarks about last weekend's violence in Charlottesville, Virginia. EFE

The President dissolved two business adversary councils on Wednesday after several chief executive officers quit over his remarks about last weekend"s violence in Charlottesville, Virginia. Trump's remarks als sparked condemnation from his fellow Republicans, including two Bush presidents, who issued an statement condemning 'racial bigotry'. 

Plain Text Author: 
Andrea Rodés/Agencies

[OP-ED]: Trump hits the debt ceiling

 08/16/2017 - 09:40
La pregunta fundamental que enfrenta Trump es si apoyará un aumento limpio del techo de deuda--es decir un aumento sin otras medidas de gastos, que probablemente sería aprobado fácilmente con apoyo demócrata--o si coqueteará con un incumplimiento para obtener alguna ventaja política o programática.

The crucial question about raising the federal debt ceiling is: What happens if Congress doesn’t? That is, what happens if Congress defaults? When President Trump returns from his “working vacation” later this month, this promises to be one of the major issues he’ll face, because the Treasury is expected to run out of cash in early or mid-October, according to projections by the Congressional Budget Office.

[OP-ED]: Trump llega al techo de deuda

 08/16/2017 - 09:38
La pregunta fundamental que enfrenta Trump es si apoyará un aumento limpio del techo de deuda--es decir un aumento sin otras medidas de gastos, que probablemente sería aprobado fácilmente con apoyo demócrata--o si coqueteará con un incumplimiento para obtener alguna ventaja política o programática.

 La pregunta esencial sobre elevar el techo de deuda es la siguiente: ¿Qué pasa si el Congreso no lo acepta? Es decir, ¿qué pasa si el Congreso entra en incumplimiento de pagos? Cuando el presidente Trump vuelva de sus “vacaciones de trabajo” más tarde, este mes, éste será uno de los asuntos principales que enfrentará, porque se espera que el Tesoro se quede sin efectivo a principios o mediados de octubre, según proyecciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso.

[OP-ED]: The Art of the Bluff

 08/15/2017 - 15:13
Trump has made clear that the United States would respond to North Korean nuclear threats with a massive military strike, possibly involving nuclear weapons. EFE

How did we get here? Why does it appear that we’re on the brink of a war in Asia, one that could involve nuclear weapons? North Korea has had nuclear-weapons capacity for at least 10 years now. Have its recent advances been so dramatic and significant to force the United States to wage a preventive war? No. The crisis we now find ourselves in has been exaggerated and mishandled by the Trump administration to a degree that is deeply worrying and dangerous.

[OP-ED]: El arte del engaño

 08/15/2017 - 15:10
Trump ha dejado claro que Estados Unidos respondería a las amenazas nucleares de Corea del Norte con un ataque militar masivo, y es muy posible que incluya armas nucleares. EFE

Cómo llegamos aquí? ¿Por qué parece que estamos a punto de una guerra en Asia, que podría involucrar armas nucleares? Corea del Norte ha tenido acceso a armas nucleares por al menos 10 años ahora. ¿Acaso sus recientes avances han sido tan dramáticos y significativos para forzar a Estados Unidos a librar una guerra preventiva? No. La crisis en las cual nos encontramos ha sido exagerada y mal manejada por la administración Trump a un nivel que es profundamente preocupante y peligroso.

Cuarto líder empresarial renuncia a Consejo de Trump tras polémica racista

 08/15/2017 - 13:37
US President Donald Trump makes a statement Monday, Aug 14, 2017, from the White House condemning the Ku Klux Klan, white supremacists and other racist groups, days after the Charlottesville violence, but too late and too lacking in conviction to keep three CEOs of major companies from resigning from the President's Manufacturing Council. EFE/Chris Kleponis/Pool

El presidente de la Alianza para las Manufacturas Americanas, Scott Paul, se convirtió hoy en el cuarto líder empresarial que renuncia esta semana al Consejo de Fabricantes Estadounidenses de Donald Trump tras la tibia respuesta del mandatario a los incidentes racistas en Charlottesville (VA).

Plain Text Author: 
EFE

4th CEO to resign from Trump Council over Charlottesville response

 08/15/2017 - 12:48
US President Donald Trump makes a statement Monday, Aug 14, 2017, from the White House condemning the Ku Klux Klan, white supremacists and other racist groups, days after the Charlottesville violence, but too late and too lacking in conviction to keep three CEOs of major companies from resigning from the President's Manufacturing Council. EFE/Chris Kleponis/Pool

Scott Paul, president of Alliance for American Manufacturing, resigned from the President's Manufacturing Council, joining the CEO's of Intel, Merck and Under Armour, which resigned from the group created by Donald Trump, because of the noncommittal way he responded to the racist attack in Charlottesville, Virginia.

Plain Text Author: 
EFE

[OP-ED]: El gran debate de Trump sobre el crecimiento económico

 08/15/2017 - 10:01
No hay suficiente dinero para satisfacer todas nuestras demandas, incluso a tasas más altas de crecimiento económico. Habrá conflictos entre gastos privados y gubernamentales; entre gastos nacionales y locales; entre gastos de salud y gastos de no-salud; y entre gastos dedicados a los ancianos versus los jóvenes. El presente es polémico; el futuro quizás sea peor.

La discusión entre el gobierno de Trump y sus críticos sobre una tasa de crecimiento económico sostenible suscita profundas preguntas sobre el futuro de Estados Unidos. ¿Ingresamos en un período prolongado de crecimiento económico lento? Si es así, ¿cómo altera eso la sociedad y la política? ¿O acaso las medidas “correctas” elevarán el crecimiento económico a niveles del pasado?

Activistas marcharán para exigir que DACA se mantenga en quinto aniversario

 08/14/2017 - 16:19
Manifestación a favor de DACA. Archivo. Fuente: USAToday

Defensores de los inmigrantes, líderes comunitarios y "soñadores" destacaron hoy el cambio que la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) supuso para 800.000 personas y anunciaron marchas mañana para recalcar que "ha funcionado", cuando se cumple su quinto aniversario.

Plain Text Author: 
EFE

El presidente de la farmacéutica Merck se retira del Consejo de Trump después de Charlottesville

 08/14/2017 - 10:20
Kenneth Frazier. Fuente: Forbes

El presidente del gigante farmacéutico Meck, Kenneth Frazier, anunció hoy su renuncia al Consejo de Fabricantes Estadounidenses del presidente Donald Trump por la postura del gobernante ante los grupos supremacistas y fanáticos.

Plain Text Author: 
EFE

Vicepresidente viaja a Colombia en su primera gira latinoamericana

 08/14/2017 - 05:13
Colombian President Juan Manuel Santos (L) shaking hands with US Vice President Mike Pence at the Guests House in Cartagena, Bolivar, Colombia, 13 August 2017. Pence arrived in Cartagena as the first stop of his Latin American tour. EPA/Cesar Carrion/COLOMBIAN PRESIDENCY

En este viaje, Pence buscará remarcar el compromiso del Gobierno de Trump con Latinoamérica y reforzar el esfuerzo multilateral para aislar a Venezuela, inmersa en una profunda crisis económica y con la reciente instauración de una Asamblea Nacional Constituyente que Washington considera "ilegítima".

Plain Text Author: 
EFE

Páginas