LIVE STREAMING

No le pueden negar el derecho al voto

La gente debe ser persistente a la hora de votar. 

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Lebanon recauda fondos

Todo sigue igual

'Somos 26'

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

 

Ante el incremento en el registro de votantes, organizaciones y autoridades esperan una alta afluencia de votantes este 4 de noviembre.

A la hora de votar, usted tiene derechos.

Si usted se registró para votar en estas elecciones dentro del periodo que venció el pasado 6 de octubre, lo único que tiene que hacer es presentarse con su tarjeta electoral a la casilla que le corresponde y la cual se indica en su documento.

Sin embargo, entre organizaciones de la región existe el sentimiento de que los sistemas de votación presentan fallas que pueden ser consideradas como serias.

En Pensilvania existen 12 sistemas de elección, y son los condados los que eligen qué sistema seguirán, indicó Leslie Amoros, portavoz del Departamento de Estado (DOS).

“Nosotros no regimos esos sistemas, cada condado tiene la autonomía de escoger el de su predilección”, dijo.

En el condado Filadelfia el sistema es a base de pantallas que los votantes presionan para emitir su voto.

Para la Unión para la Libertades Estadounidenses (ACLU), este sistema presenta problemas porque no permite corroborar que el voto emitido en efecto se vaya al candidato de su elección.

“En Filadelfia hay máquinas muy malas”, dijo Harold Jordan, organizador comunitario y especialista en derecho al voto para la ACLU en Pensilvania. “Además las filas son muy largas y creo que la ciudad no ha trabajado para solucionar ese problema”

Agregó que se carece de leyes que obliguen a las compañías a dejar que sus empleados salgan a votar el día de la elección.

Acerca de este comentario de las máquinas, la Comisión de Elecciones de Filadelfia desmintió cualquier falla.

“Si hay quienes están diciendo eso, no saben de lo que están hablando”, dijo Fred Voight, de la Comisión de Elecciones de Filadelfia.

“Este sistema se está usando desde el 2002 y funciona excelentemente”, dijo.

Agregó que de manera preliminar se han registrado 1.010.000 en Filadelfia, mientras que en todo el estado se han registrado 8,75 millones, según el DOS.

Pero aunque usted se haya registrado, es probable que su nombre no aparezca en el registro.

“Si su nombre no aparece en el registro, lo primero que deben hacer es preguntar por la lista suplementaria de votantes”, dijo Jordan.

La cual es el registro actualizado que se envía a las casillas electorales un día antes de la elección.

“Muchas veces los nombres están mal escritos por error de los empleados o porque no pudieron leer bien el registro electoral”, dijo.

Agregó que si se le dice que usted no puede votar, debe insistir de manera cortés.

“Si su nombre no aparece, debe solicitar una planilla provisional”, dijo. “Esta planilla se llena a mano y hay que ser muy cuidadoso para que no lleve errores que puedan descartarla de ser contada”.

Pero en caso de que no se le permita votar a pesar de que se esté debidamente registrado, hay líneas de ayuda que estarán operando durante la elección.

“Ellos pueden llamar a estos teléfonos y decir qué problema tienen”, dijo. “Habrá abogados voluntarios que estarán listos para resolver los problemas”.

Si usted tiene problemas para votar, llame al 866 687 8683 o 888 839 8682, esta última línea es totalmente en español.

Es bueno llevar una identificación a la mano, aunque sólo se la deben pedir si es la primera vez que vota. De acuerdo con la ley del estado de Pensilvania, la Policía no puede arrestar a nadie ni estar cerca de las casillas electorales a menos de que se trate de una emergencia. Si usted necesita asistencia en español, pregunte en la casilla si hay intérprete asignado o que le comuniquen a la línea de ayuda en español de la ciudad.

 

Dónde votar

En Filadelfia

Para saber dónde debe votar en Filadelfia vaya a www.votespa.com/WheretoVote/tabid/72/language/es-ES/Default.aspx.

En Nueva Jersey

https://voter.njsvrs.com/PublicAccess/jsp/PollPlace/PollPlaceSearch.jsp. 

00:00 / 00:00
Ads destiny link