Nadie debe ser forzado a perder su dignidad para poder comer. Ese
fue el mensaje claro que activistas y mujeres de Bandana Project
clamaron a la comunidad en un foro en Harrisburg.

Este puso
al descubierto el silencioso suplicio a que son sometidas miles de
trabajadoras inmigrantes del campo que son violadas y golpeadas
repetidamente sin que pidan ayuda por temor a las represalias.

"Las
barreras del idioma, el estatus migratorio y la cultura latina del
silencio son las causas que impiden que las trabajadoras migrantes del
campo recurran a nosotros", dijo Remigia Sandoval, consejera para el
Programa Latino Outreach del condado de Adams (PA), Remigia .

"Muchas
temen ser deportadas o perder sus empleos y casas. También la cultura
latina juega un papel importante dentro de los casos de abuso porque
las mujeres creen que las violaciones o abusos es parte cotidiana de la
vida y por vergüenza a ser señaladas prefieren callar y aguantar el
abuso en silencio", agregó.

Bandana Project tiene como misión difundir nacionalmente este maltrato a la dignidad de la mujer latina campesina.

Según
una organización en Gettysburg (PA), en el área se presentan por lo
menos 30 casos mensuales de violencia contra las mujeres y los niños, y
el 94 de las víctimas son mexicanos.

Stuart J. Ishimaru,
comisionado de la Comisión de Oportunidades para la Igualdad en el
Trabajo de EEUU, mostró su apoyo a las mujeres que son víctimas de la
violencia y dijo que "nosotros no preguntamos y no decimos", en
referencia al estatus migratorio.

Ishimaru dijo a las
víctimas que no tengan miedo de pedir ayuda porque su departamento no
es inmigración ni pregunta el estatus legal de las personas.

"Laboralmente
tienen derechos y por eso no deben temer a las represalias de trabajo.
Nosotros recibimos 80 mil quejas sobre abusos sexuales en el trabajo al
mes a nivel nacional", precisó.

Reconoció que quienes brindan
ayuda a las mujeres abusadas no "siempre son sensibles a la cultura de
las víctimas, y por eso no les damos la atención que se merecen".

Sin
embargo, dijo que "son foros como estos en donde se denuncia
nacionalmente las violaciones sexuales en contra de las mujeres del
campo que son las víctimas que más sufren porque en lo apartado de su
mundo no tienen quien las apoye".

Abuso sexual en PA

Se
estima que 32.091 mujeres adultas y 14.786 mujeres menores de 18 años
han sido violadas en los últimos doce meses en Pensilvania.

En
el foro divulgaron que el 90 por ciento de mujeres campesinas de
California denunciaron que el acoso sexual es el más grave problema que
enfrentan y por eso pidieron a sus encuestadores que las ayuden a
"parar los abusos".

El Proyecto Bandana fue presentado por la
organización Esperanza que se enfoca en los aspectos de protección
legal para las trabajadoras del campo.