LIVE STREAMING
Los atletas y jugadores latinos han estado infrarrepresentados en el mundo del deporte en EE.UU. Dos libros publicados en los útltimos años exploran este asunto. 
Los atletas y jugadores latinos han estado infrarrepresentados en el mundo del deporte en EE.UU. Dos libros publicados en los útltimos años exploran este asunto. 

Peloteros de novela

Dos libros publicados recientemente en los Estados Unidos revisan la importancia del baseball y el deporte en general en la comunidad hispana.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Luto en Colombia

Piñatas para todos

Un latino en las estrellas

El G.O.A.T. llega a Fili

In Unison exposición

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

En 2015 el escritor y profesor de origen cubano Jorge Iber publicó More than just peloteros: Sport and U.S Latino communities, un libro que repasa la importancia del deporte entre las comunidades hispanas de la Costa Oeste de los Estados Unidos.

Nacido en La Habana y criado en Miami, Florida, Jorge Uber dedicó los primeros años de su carrera académica a estudiar la historia mexicano-americana,  pero más tarde puso el foco en explorar la participación de los latinos en general en el mundo del deporte en Estados Unidos. Actualmente es profesor de Historia en Texas Tech University, Lubbock, y ha escrito varios libros, artículos y biografías de deportistas latinos famosos, como el famoso pitcher mexicano americano Mike Torres, o los momentos históricos de los Pittsburgh Pirates.

En More than just peloteros, Uber se propuso como objetivo demostrar que la participación en el mundo del deporte y el ocio ha ayudado a la comunidad hispanohablante a desarrollar la identidad e integración en lo que es hoy Estados Unidos. El autor da un repaso a deportistas y acontecimientos que marcaron la experiencia latina, como las carreras de caballos en el colonial San Antonio, el boxeo en Nueva York, el baseball en los barrios de Chicago en los años 30, el basquetbol en los 50 en Arizona o el fútbol en los institutos de secundaria del Sur de Texas.  

Otros ensayos incluidos en el libro son igual de intrigantes. Examinan las contribuciones de atletas latinos en el mundo de los deportes y su lucha personal por alcanzar la aceptación y el estrellato, como es el caso del tenista de origen mexicano Ricardo "Pancho" González, el boxeador cubano Kid Chocolate y o el famoso quarterback de los Dallas Cowboys Mark Sanchez.

La historia del deporte, según Jorge Iber, es un reflejo de la comunidad en la que reside. Por muy significativos que los deportes puedan ser en el concepto de identidad y memoria de los estadounidenses, los latinos y las latinas no han participado en las narrativas impulsadas por la nostalgia presentes en la historia y la cultura popular”, reportó el Southwestern Historical Quarterly en el momento de publicación del libro.

Un segundo libro interesante para entender la importancia del deporte en la comunidad latina de los Estados Unidos es “Kill the Ámpaya! The Best Latin American Baseball Fiction, una compilación de historias sobre el baseball en Latinoamérica, editada y traducida por el  escritor estadounidense Dick Cluster.

"El béisbol está en el alma de millones de personas en Puerto Rico y en otros países que juegan este deporte con un toque latino. Estas historias son retratos de sus lugares en nuestras vidas", comentó Benjie Molina, entrenador y ex catcher de los Rangers de Texas, después de leer el libro.

Las historias compiladas por Cluster exponen por primera vez la rica variedad de ficción sobre béisbol existente al sur del Estrecho de Florida y el Río Grande, y que apenas está disponible en inglés. Se trata de historias entretenidas y divertidas, que revelan el peso del béisbol en la vida cotidiana de América Latina,  desde Venezuela, a Chile o Nicaragua, tanto en la vida urbana como en las zonas rurales más pobres.

La colección incluye escritores conocidos como el cubano Leonardo Padura (El hombre que amaba a los perros), Sergio Ramírez, de Nicaragua (Castigo Divino, Mil muertes más uno), y otros menos conocidos en Estados Unidos, como  Alexis Gómez Rosa y José Bobadilla, de República Dominicana, Yolanda Arroyo Pizarro, de Puerto Rico, o Vicente Leñero, de México.

Sin duda, el béisbol ocupa un lugar en la complicada relación amor-odio, dinámicas de poder, entendimientos y malentendidos entre los que están al sur de nuestra frontera y nosotros mismos”, concluyó el autor del libro en una columna publicada en Diciembre de 2017 en el Los Angeles Review of Books.

00:00 / 00:00
Ads destiny link