Advertisement

Esther J. Cepeda

Esther J. Cepeda
FULL BIO

Esther J. Cepeda is a nationally syndicated columnist with The Washington Post Writers Group. She was previously a a reporter and columnist for the Chicago Sun-Times.

Category: 

Opuestos a una imagen

 01/30/2014 - 05:33
Opuestos a una imagen

Mucho antes de que existiera Sofía Vergara haciendo morisquetas para las cámaras en el papel de la bomba latina, tuvimos a María Conchita Alonso, quien ahora está de vuelta.

La actriz que causó sensación a mediados de los 80 en films como "The Running Man" y "Moscow on the Hudson" —inspirando a innumerables hombres monolingües a decir "¡Muy caliente!" en el momento adecuado— ha salido, aparentemente de la nada, e irritado a mucha gente.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Una familia con una misión

 12/11/2013 - 09:55
Una familia con una misión

Las cenas en que participa toda la familia son una salvaguarda contra los males de la adolescencia.

Pero sentarse simplemente frente a la comida no es una fórmula mágica si el televisor está prendido y nadie habla. Algunas familias no van más allá de la cortesía diaria de "¿Qué pasó hoy en la escuela?", o se las arreglan para tener sólo una tensa tregua y después apresurarse a lo que sea.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Panacea para el espíritu

 11/26/2013 - 05:51
Panacea para el espíritu

Todo el que viva en una comunidad con una gran población latina conoce una botánica local.

Es en parte reemplazante del consultorio médico, en parte tienda de productos místicos —lo que el New York Times llamó una vez "un verdadero Home Depot de espiritualidad".

La botánica es el lugar donde los hispanos tradicionales van, cuando necesitan el tipo de ayuda que un médico no puede brindarles. O cuando no pueden pagar la visita.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

La desventaja del bilingüismo

 11/14/2013 - 05:45
La desventaja del bilingüismo

 El activista y educador Matthew Lynch recientemente preguntó si las barreras del lenguaje constituyen la "nueva segregación". Retó a los lectores del blog Education Week a considerar si es "justo separar a nuestras poblaciones de estudiantes de acuerdo a su lengua materna".

Continuó: "Así como el fallo de Brown v. The Board of Education halló que 'separado es ... desigual' cuando se trata de color de la piel -¿ocurre lo mismo en las preferencias lingüísticas?"

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Hartos de las promesas excesivas

 10/16/2013 - 12:01
Hartos de las promesas excesivas

Han pasado sólo siete meses desde que los republicanos presentaron un manifiesto, haciendo un llamamiento al partido para que ajustara su tono con los electores pertenecientes a minorías. Hasta ahora, ha habido poco progreso al respecto. Pero yo no descartaría al Partido Republicano todavía.

Sin duda, los republicanos no han hecho un buen trabajo para impedir que los fanáticos de su partido arrastren su reputación en el lodo -vienen a la mente las atroces acusaciones de tráfico de drogas contra inmigrantes habilitados para ampararse bajo la Ley DREAM.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Enseñar con bajas expectativas

 08/21/2013 - 06:18
Enseñar con bajas expectativas

Cuando los futuros educadores reciben capacitación para enseñar a niños de bajos recursos, pertenecientes a minorías o bajo riesgo, aprenden a compenetrarse con las vidas de los estudiantes. Se les enseña a reconocer ambientes que carecen de medios, de orden y de estabilidad, y se les indica que deben "encontrarse" con sus estudiantes en el nivel de éstos y no esperar que aprendan con tanta facilidad como los demás niños.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Hacerse el hábito de contar calorías

 08/07/2013 - 06:38
Hacerse el hábito de contar calorías

 Ignoren las afirmaciones de que el número de calorías a la vista no tiene efecto en la elección de alimentos de los consumidores. Es demasiado pronto para llegar a esa conclusión.

Un reciente estudio de Carnegie Mellon University observó la conducta de 1.121 adultos mientras compraban su almuerzo en dos McDonald's de la ciudad de Nueva York. Cada uno de los restaurantes, como sucede en la mayoría de los McDonald's, exponía visiblemente el número de calorías de todos los productos del menú.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Una educación que no encara lo principal

 07/31/2013 - 12:42
Una educación que no encara lo principal

Mi convicción de que las presentaciones de Power Point son la peor cosa que podría haberle ocurrido a la educación moderna fue confirmada hace unos meses, mientras observaba una sesión de capacitación sobre el arte de comercializar tecnología complicada. En un momento determinado, el maestro detuvo su presentación de Power Point para despotricar sobre la tiranía de las presentaciones de Power Point.

El instructor se lamentó sobre el efecto de atontamiento que la interminable lista de puntos explicativos e imágenes tiene sobre los oyentes.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Superar la pobreza generacional

 07/10/2013 - 11:41
Superar la pobreza generacional

Los maestros de escuelas con poblaciones de bajos ingresos a menudo obtienen capacitación especializada en la cultura de la pobreza, a fin de comprender las vidas de sus estudiantes y tener en cuenta sus problemas en el aula. Como profesora de escuela secundaria, estudié el texto de Ruby K. Payne titulado "A Framework for Understanding Poverty"(Un marco para la comprensión de la pobreza).

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Fallo de comunicación

 06/19/2013 - 11:10
Fallo de comunicación

"Inclusivo" y "diversidad" son los términos más mencionados en la actualidad en las corporaciones estadounidenses.

Inclusivo significa, en general, que no se debe actuar en forma tal que la gente sienta que la están dejando de lado intencionalmente; y diversidad denota las numerosas diferencias -ya sean religiosas, políticas, raciales o étnicas- que cada individuo aporta a su comunidad, escuela o empresa.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Joven, solo y ante un tribunal

 05/08/2013 - 11:22
Joven, solo y ante un tribunal

La semana pasada, un juez federal de California ordenó a tribunales de inmigración de tres estados que proporcionaran representación legal a inmigrantes con discapacidades mentales, que están detenidos o enfrentan la deportación.

Eso sucedió al día siguiente de que funcionarios federales de inmigración emitieran una nueva política, que expandiría efectivamente ese fallo, proporcionando representación legal pagada por el gobierno a individuos con discapacidades mentales, en los tribunales de inmigración de todos los estados.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Ver una pesadilla

 04/17/2013 - 12:01
Ver una pesadilla

En la historia encontramos numerosos ejemplos de personas inocentes que fueron sancionadas por delitos que no cometieron.

No hay que pensar demasiado para recordar a algún individuo que fue noticia por algún acto atroz y que años más tarde fue exonerado por no haberlo cometido.

Cuando ocurre algo así, generalmente nos encogemos de hombros y decimos, "Qué lástima", y tratamos de no pensar en la destrucción de la vida de aquellos acusados en falso. Uno puede pensar, "No hay nada que yo pueda hacer".

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Vacune a su adolescente

 04/10/2013 - 09:06
Vacune a su adolescente

Hablemos sobre el último tema en el mundo en que la madre de un muchacho de 13 años quiere pensar: la vida sexual de su joven hijo.

Si tienen suerte, su hijo de 13 años aún no tiene una vida sexual. Y si son listos, han aprovechado la oportunidad de vacunarlo contra el virus del papiloma humano.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Robar una niñez

 04/03/2013 - 09:20
Robar una niñez

Hace unos años, presenté el caso de una víctima de robo de identidad, que no se enteró de que alguien había estado usando su corriente apellido hispano para obtener trabajo y crédito, hasta que el IRS la buscó en referencia a miles de dólares de impuestos que no se habían pagado.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Buscando la diversidad en la educación

 02/27/2013 - 08:24
Buscando la diversidad en la educación

En aquella época, cuando yo aún no conocía lo que sucedía en las escuelas de bajo rendimiento, tenía la idea descabellada de que la clave para promover la movilidad social era el acceso a la universidad.

Y no el tipo de acceso que diversificaría las filas de los graduados universitarios por la raza, que conste, sino un acceso sobre la base de un parámetro que no tiene en cuenta, relativamente, el color: los ingresos familiares.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Voces para los que no tienen voz

 02/22/2013 - 05:52
Voces para los que no tienen voz

Cuando se empieza a entrever en qué consistiría una reforma migratoria integral, mis dientes rechinan de frustración por el grupo que quiere todo o nada.

Se trata de la gente y de las organizaciones que examinan diferentes situaciones y presentan una serie de exigencias, o una serie de motivos por los que hasta las propuestas preliminares no son sostenibles.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Nuestro crisol de razas

 02/20/2013 - 07:07
Nuestro crisol de razas

Un informe del Pew Research Center titulado "Estadounidenses en segunda generación: Un retrato de los hijos adultos de inmigrantes", recientemente verificó un fenómeno que ha tenido lugar durante casi toda la historia de la nación: Los niños que se crían en este país se convierten en estadounidenses orgullosos.

Prepárense para que eso cambie.

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

A la espera de alguna buena noticia

 12/27/2012 - 06:06
A la espera de alguna buena noticia

A juzgar por la cobertura noticiosa de la minoría étnica de crecimiento más rápido en la nación, "la condición hispana" es una patología. Con la excepción de un creciente poder en las urnas, basándonos en las noticias, parecemos todos pobres, enfermos y, en general, incapaces de encarar la vida tan bien como los demás. 

Plain Text Author: 
Esther Cepeda

Pages