‘Dreamer’ deportada podrá regresar a EE.UU. pero solo para ser entregada a ICE

Spanish
Main Topic: 
Body: 

Luego de haber salido del país con un permiso de viaje, Lesly Sophia Cortez-Martinez fue detenida a su regreso en el Aeropuerto Internacional Chicago-O’Hare.

Pensilvania no es Flint, pero la alta exposición al plomo también es un problema

Spanish
Main Topic: 
Body: 

Asi lo revela un artículo de Vox.

Looking for your lost pet? There's an app for that

English
Main Topic: 
Body: 

Developed by Cory Donovan, FurAlert is an app that will let you locate your lost pet if it should wander off when you’re not looking

Gustavo Dudamel y la orquesta juvenil de Los Ángeles actuarán en el Super Bowl

Spanish
Main Topic: 
Body: 

Gustavo Dudamel, director de la orquesta Filarmónica de Los Ángeles, y la orquesta juvenil de la ciudad (YOLA) actuarán durante el descanso del Super Bowl, la final de la Liga de Fútbol Americano (NFL), este domingo.

Esta universidad monitoriza y evalua el ejercicio físico de sus alumnos con Fitbit

Spanish
Main Topic: 
Body: 

La universidad obliga a los alumnos de primer año a monitorizar su actividad física.

'Diverse' criminal justice committee is still waiting for Latinos

English
Main Topic: 
Body: 

Despite that Latinos comprise 13 percent of the city’s population and have the second highest incarceration rate in the state.

Todavía está a tiempo de vacunarse contra la gripe

Spanish
Main Topic: 
Body: 

La campaña de vacunación contra la gripe estacional comenzó hace algunas semanas, sin embargo, si aún no la ha recibido sepa que todavía no es tarde.

Former NFL teammates develop app to aid jobless

English
Main Topic: 
Body: 

Former NFL teammates Brandon King and Thad Turner are making the transition into the world of technology by designing a new app called GiiG

Cinco grandes analizan la educación superior

Spanish
Main Topic: 
Body: 

Los líderes de cinco distintas universidades de la región de Filadelfia visitaron la mesa redonda de AL DÍA para discutir temas  variados sobre el

DNC y Google celebran su primer taller para pequeños negocios

Spanish
Main Topic: 
Body: 

Y llegarán más talleres. Los días serán anunciados más adelante por el comité.

Pages