Community Leaders Rejoice at Release of Oscar Lopez Rivera

English
Main Topic: 
Body: 

With

Adiós: la Casa Blanca de Trump elimina “Español” de su Sitio Web

Spanish
Main Topic: 
Body: 

White House Website Deletes Spanish, LGBT and Climate Change. The majority of the content has been transferred to the site ObamaWhiteHouse.gov .

El Presidente de los Olvidados

Spanish
Main Topic: 
Body: 

Comprometiéndose a empoderar a los “hombres y mujeres olvidados” de América, Donald Trump fue juramentado como el cuadragésimo quinto presidente d

50,000 Women Protest Trump

English
Main Topic: 
Body: 

A local segment of a international movement, the Women's March in Philadephia had women show up in record numbers to protest for rights they feel

¿Qué vendrá después? El mundo reacciona ante la investidura de Trump

Spanish
Main Topic: 
Body: 

La toma de posesión del nuevo presidente de Estados Unidos ha provocado diferentes reacciones en el mundo entero. Mientras los gobiernos de las grandes potencias económicas internacionales observan con temor el auge de su discurso proteccionista y anti-globalización, resumido en el logo “America First”, los partidos de la ultraderecha europea celebraron con alegría la llegada de un presidente americano que abandera el nacionalismo y las políticas anti-inmigración.

Mexico and Canada agree to continue promoting integration of North America

English
Main Topic: 
Body: 

Mexican president had a telephone conversation on Sunday with the Canadian prime minister, with whom he agreed to continue promoting economic integration in North America.

Family Secrets. Donald Trump's Immigrant Mother

English
Main Topic: 
Body: 

Spanish newspaper El Mundo reports about the origins of Mary Anne MacLeod Trump, the mother of Donald Trump, who escaped from poverty in Scotland to find a job as house cleaner in the US, and the German roots of his father's family.

"Se Fue". Cuban Artist "El Sexto" Released from Jail after Two Months

English
Main Topic: 
Body: 

Danilo Maldonado, better known as El Sexto, has been freed after spending two months in prison without trial. El Sexto was arrested and jailed for his attempt to draw counter-revolutionary graffiti after Fidel Castro's death.

"May I Help You?": Deportations fuel the call-center industry in El Salvador

English
Main Topic: 
Body: 

Deportations from the U.S. have fuelled the call-center industry in El Salvador by bringing an influx of English-speaking job-seekers, reports The New Yorker.

Adiós: Trump's White House Deletes "Spanish" from Website.

English
Main Topic: 
Body: 

White House Website Deletes Spanish, LGBT and Climate Change. The majority of the content has been transferred to the site ObamaWhiteHouse.gov .

Pages